afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
Acces direct:
異国
,
位置
,
緯度
,
田舎
,
運河
,
沿海
,
沿岸
,
尾根
,
海外
,
海岸
prononciation:
ikoku
caractere kanji: 異
, 国
mot-clef:
geographie
,
voyage
traduction: pays ?tranger
異国の: ikokuno: exotique
異国風の: ikokuhuuno <<< 風
異国の憧れ: ikokunoakogare: envie de voir le monde, bougeotte <<< 憧
異国人: ikokujin: (peuple) etranger <<< 人
, 外人
異国情緒: ikokujoucho: exotisme, charme exotique <<< 情緒
mots lies:
外国
prononciation:
ichi
caractere kanji: 位
, 置
mot-clef:
geographie
traduction: situation, localisation, position
位置する: ichisuru: etre situe [localise, positionne]
位置を占める: ichioshimeru <<< 占
位置に就く: ichinitsuku: prendre une position, etre en position <<< 就
位置が良い: ichigaii: etre bien situe <<< 良
位置が悪い: ichigawarui: etre mal situe <<< 悪
位置を定める: ichiosadameru: fixer la position <<< 定
設置位置: setchiichi: position de l'installation <<< 設置
prononciation:
ido
caractere kanji: 緯
, 度
mot-clef:
geographie
traduction: latitude, parall?le
緯度の: idono: latitudinal
高緯度: kouido: haute latitude <<< 高
低緯度: teiido: basse latitude <<< 低
中緯度: chuuido: latitude intermediaire <<< 中
antonymes:
経度
prononciation:
inaka
caractere kanji: 田
, 舎
mot-clef:
geographie
traduction: campagne, zone rurale, province
田舎の: inakano: rural, rustique, champetre, provincial
田舎に行く: inakaniiku: aller a la campagne <<< 行
田舎に住む: inakanisumu: vivre a la campagne <<< 住
田舎住まい: inakazumai: vie champetre
田舎育ちの: inakasodachino: eleve a la campagne <<< 育
田舎臭い: inakakusai: campagnard, provincial, paysan <<< 臭
田舎風: inakahuu: rustique, campagnard <<< 風
田舎道: inakamichi: chemin rural [de campagne] <<< 道
田舎弁: inakaben: dialecte, patois, provincialisme <<< 弁
田舎訛: inakanamari <<< 訛
田舎言葉: inakakotoba <<< 言葉
田舎者: inakamono: campagnard, paysan, rustre <<< 者
田舎娘: inakamusume: fille paysanne <<< 娘
田舎料理: inakaryouri: cuisine rurale <<< 料理
田舎芝居: inakashibai: theatre provincial <<< 芝居
mots lies:
地方
,
田園
,
故郷
prononciation:
unga
caractere kanji: 運
, 河
mot-clef:
geographie
,
bateau
traduction: canal
運河を掘る: ungaohoru: creuser un canal <<< 掘
運河を開く: ungaohiraku: construire un canal <<< 開
運河地帯: ungachitai: zone du canal <<< 地帯
灌漑運河: kangaiunga: canal d'irrigation <<< 灌漑
アムステルダムの運河: amusuterudamunounga: canaux d'Amsterdam <<< アムステルダム
スエズ運河: suezuunga: canal de Suez <<< スエズ
パナマ運河: panamaunga: canal de Panama <<< パナマ
prononciation:
enkai
caractere kanji: 沿
, 海
mot-clef:
geographie
,
mer
traduction: mer littorale, c?tes
沿海の: enkaino: littoral, cotier
沿海州: enkaishuu: province maritime <<< 州
沿海漁業: enkaigyogyou: peche littorale (cotiere) <<< 漁業
mots lies:
沿岸
,
近海
prononciation:
engan
caractere kanji: 沿
, 岸
mot-clef:
geographie
,
mer
traduction: c?te
沿岸の: engannno: cotier, littoral
沿岸地方: enganchihou: region cotiere, cote <<< 地方
沿岸貿易: enganboueki: commerce de cabotage <<< 貿易
沿岸漁業: engangyogyou: peche cotiere <<< 漁業
沿岸航海: engankoukai: navigation cotiere, cabotage <<< 航海
沿岸航路: engankouro: ligne de cabotage <<< 航路
沿岸航路船: engankourosen: caboteur <<< 船
沿岸防御: enganbougyo: defense cotiere <<< 防御
沿岸警備: engankeibi: patrouille cotiere <<< 警備
沿岸警備隊: engankeibitai: garde cote <<< 隊
沿岸警備艇: engankeibitei: bateau de garde-cote <<< 艇
太平洋沿岸: taiheiyouengan: cotes du Pacifique <<< 太平洋
大西洋沿岸: taiseiyouengan: littoral atlantique <<< 大西洋
mots lies:
沿海
prononciation:
one
caractere kanji: 尾
, 根
mot-clef:
geographie
traduction: ar?te (d'une cha?ne de montagne), cr?te
八方尾根: happouone: Happo (une station de ski japonaise) <<< 八方
prononciation:
kaigai
caractere kanji: 海
, 外
mot-clef:
voyage
,
geographie
traduction: pays ?trangers [d'outre-mer]
海外の: kaigaino: d'outre-mer, exterieur, etranger
海外に: kaigaini: a l'exterieur, a l'etranger, outre-mer
海外から: kaigaikara: de l'etranger
海外版: kaigaiban: edition etrangere <<< 版
海外移転: kaigaiiten: delocalisation <<< 移転
海外勤務: kaigaikinmu: mission a l'etranger <<< 勤務
海外市場: kaigaishijou: marche exterieur <<< 市場
海外貿易: kaigaiboueki: commerce exterieur <<< 貿易
海外投資: kaigaitoushi: investissement a l'etranger <<< 投資
海外事情: kaigaijijou: circonstance exterieure, situation a l'etranger <<< 事情
海外視察: kaigaishisatsu: voyage d'une inspection a l'etranger <<< 視察
海外派兵: kaigaihahei: deploiement d'une armee outre-mer
海外放送: kaigaihousou: emission etrangere <<< 放送
海外旅行: kaigairyokou: voyage a l'etranger <<< 旅行
海外ニュース: kaigainyuusu: nouvelles de l'exterieur [de l'etranger] <<< ニュース
synonymes:
外国
prononciation:
kaigan
caractere kanji: 海
, 岸
mot-clef:
geographie
,
mer
traduction: c?te, rivage, plage, bord de la mer
海岸に: kaigannni: au bord de la mer
海岸の: kaigannno: cotier
海岸線: kaigansen: ligne cotiere <<< 線
海岸通: kaigandoori: rue au bord de la mer <<< 通
海岸地方: kaiganchihou: region cotiere, region de la cote <<< 地方
海岸防御: kaiganbougyo: defense cotiere <<< 防御
東海岸: higashikaigan, toukaigan: cote est <<< 東
西海岸: nishikaigan: cote ouest <<< 西
黄金海岸: ougonkaigan: Cote d'Or, Ghana <<< 黄金
紺碧海岸: konpekikaigan: Cote d'Azur <<< 紺碧
三陸海岸: sanrikukaigan: cote de Sanriku <<< 三陸
象牙海岸: zougekaigan: Cote d'Ivoire <<< 象牙
イパネマ海岸: ipanemakaigan: La plage d'Ipanema <<< イパネマ
mots lies:
浜辺
,
海辺
Top Home