フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
直接アクセス：
悪意
,
足跡
,
唖然
,
在処
,
暗記
,
遺憾
,
異議
,
意見
,
一連
,
一緒
発音：
あくい
漢字：悪
, 意
キーワード：
犯罪
翻訳：mauvaise intention, mauvais vouloir, malveillance, m?chancet?
悪意で: あくいで: avec malveillance, avec l'intention de nuire
悪意から: あくいから
悪意を持つ: あくいをもつ: vouloir du mal a qn. <<< 持
悪意の有る: あくいのある: malveillant, mechant, de mauvaise foi <<< 有
悪意に満ちた: あくいにみちた: venimeux, plein de venin <<< 満
悪意の無い: あくいのない: inoffensif, pas mechant, sans mechancete [malice] <<< 無
悪意に取る: あくいにとる: prendre qc. en mauvaise part [en mal, de travers], mal interpreter <<< 取
悪意に解釈する: あくいにかいしゃくする <<< 解釈
関連語:
魂胆
発音：
あしあと
漢字：足
, 跡
キーワード：
旅行
翻訳：trace, empreinte de pied, pas, piste
足跡を残す: あしあとをのこす: laisser l'empreinte des pieds <<< 残
足跡を辿る: あしあとをたどる: suivre qc. a la trace, suivre la trace de qn., marcher sur les pas de qn. <<< 辿
発音：
あぜん
漢字：唖
, 然
翻訳：stupeur, bouche b?e
唖然とする: あぜんとする: etre stupefait [ahuri, sidere] de qc. [de inf.]
唖然として: あぜんとして: avec stupeur, stupidement
唖然とさせる: あぜんとさせる: stupefier qn., ahurir qn.
関連語:
驚
発音：
ありか
漢字：在
, 処
違う綴り：
在り処
キーワード：
位置
翻訳：cachette, endroit
在処を見つける: ありかをみつける: flairer une trace de qn. [qc.], localiser qn. [qc.] <<< 見
同意語:
所在
発音：
あんき
漢字：暗
, 記
キーワード：
教育
翻訳：apprentissage [retenue] par coeur
暗記する: あんきする: apprendre [retenir] qc. par coeur
暗記している: あんきしている: savoir qc. par coeur
暗記力: あんきりょく: memoire <<< 力
丸暗記: まるあんき: apprentissage par coeur et mecanique <<< 丸
丸暗記する: まるあんきする: apprendre qc. par coeur et mecaniquement
関連語:
記憶
発音：
いかん
漢字：遺
, 憾
翻訳：regret, dommage
遺憾な: いかんな: regrettable, facheux
遺憾ながら: いかんながら: a mon regret, facheusement
遺憾と思う: いかんとおもう: regretter que sub., etre fache de qc. [inf.] <<< 思
遺憾とする: いかんとする
遺憾無く: いかんなく: parfaitement, entierement <<< 無
発音：
いぎ
漢字：異
, 議
キーワード：
法律
,
政治
翻訳：objection, r?clamation, contre-avis, protestation, contestation, opposition
異議が有る: いぎがある: avoir une objection <<< 有
異議が無い: いぎがない: n'avoir aucune objection <<< 無
異議有り: いぎあり: Objection! <<< 有
異議無し: いぎなし: D'accord! <<< 無
異議無く: いぎなく: sans contestation
異議を唱える: いぎをとなえる: faire une objection a, protester contre <<< 唱
異議を申立てる: いぎをもうしたてる: contester a, reclamer, deposer une reclamation, s'opposer a qc. <<< 申立
異議申立: いぎもうしたて: reclamation, contestation
異議申立人: いぎもうしたてにん: contestataire, opposant
同意語:
抗議
関連語:
言分
発音：
いけん
漢字：意
, 見
キーワード：
政治
翻訳：opinion, point de vue, avis, remarque, commentaire, jugement, observation, conseil, remontrances
意見する: いけんする: conseiller, faire des remontrances
意見を言う: いけんをいう: donner [exprimer] son opinion, dire sa pensee, porter un jugement sur <<< 言
意見を述べる: いけんをのべる <<< 述
意見を求める: いけんをもとめる: prendre [demander] l'opinion de qn. <<< 求
意見を叩く: いけんをたたく <<< 叩
意見に従う: いけんにしたがう: suivre l'opinion de qn. <<< 従
意見を曲げない: いけんをまげない: s'obstiner dans son opinion <<< 曲
意見を異にする: いけんをことにする: etre d'un autre avis <<< 異
意見が一致する: いけんがいっちする: tomber [se mettre] d'accord sur qc. avec qn. <<< 一致
意見を交換する: いけんをこうかんする: echange leur opinions <<< 交換
意見交換: いけんこうかん: echange d'opinions [d'avis]
意見の対立: いけんのたいりつ: divergence d'opinions <<< 対立
意見調査: いけんちょうさ: sondage d'opinions <<< 調査
関連語:
コメント
発音：
いちれん
漢字：一
, 連
翻訳：une s?rie, une suite
一連の: いちれんの: une serie [une suite] de qc.
発音：
いっしょ
漢字：一
, 緒
キーワード：
家族
翻訳：total, entier, ensemble
一緒の: いっしょの: accompagne, simultane
一緒に: いっしょに: ensemble, en meme temps, simultanement
一緒にする: いっしょにする: confondre qc. avec qc., meler [mettre] qc. avec qc., unir, marier
一緒に成る: いっしょになる: se rejoindre [joindre, meler], s'unir, se marier avec qn. <<< 成
一緒に住む: いっしょにすむ: habiter avec qn., habiter sous le meme toit <<< 住
一緒に寝る: いっしょにねる: coucher avec qn., partager le meme lit <<< 寝
一緒に歌う: いっしょにうたう: chanter ensemble, faire chorus <<< 歌
私と一緒に: わたしといっしょに: avec moi <<< 私
君と一緒に: きみといっしょに: avec toi <<< 君
Top Home
