フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
直接アクセス：
小
,
尾
,
麻
,
雄
,
緒
,
男
,
和
,
悪
,
汚
,
阿
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
3
翻訳：petit, menu, peu important, ?troit, nain, enfant
ショウ
小さい: ちいさい: petit, menu, peu important, etroit, nain
小さな: ちいさな
小さい時に: ちいさいときに: a son enfance, quand on etait encore petit <<< 時
小さい時から: ちいさいときから: depuis son enfance <<< 時
小さい声で: ちいさいごえで: a voix basse <<< 声
小さい事: ちいさいこと: insignifiance <<< 事
小さく: ちいさく: en petit, au detail
小さく切る: ちいさくきる: decouper, mettre qc. en morceaux <<< 切
小さく成る: ちいさくなる: se faire tout petit, s'amenuiser, se rapetisser, se blottir, etre confus <<< 成
小さくする: ちいさくする: diminuer, rendre petit, reduire
小: こ: petit
小: お
小ない: すくない: peu <<< 少
小: こども: enfant <<< 子供
反意語:
大
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
動物
画数:
7
翻訳：queue, bout
ビ
尾: お: queue
尾: しっぽ <<< 尻尾
尾を振る: おをふる: remuer sa queue, flatter <<< 振
尾を巻く: おをまく: baisser sa queue <<< 巻
尾を引く: おをひく: trainer, laisser une trace, rester encore <<< 引
尾り: おわり: bout <<< 終
尾む: つるむ: s'accoupler (pour les animaux)
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
布地
画数:
11
翻訳：chanvre
マ, バ
麻: お: chanvre
麻: あさ
麻の: あさの: de chanvre
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
動物
画数:
12
翻訳：m?le, brave, h?ros, grand
ユウ
雄: おす: male (n.)
雄: お
雄の: おすの: male (a.)
雄の犬: おすのいぬ: chien male <<< 犬
雄の猫: おすのねこ: chat male, matou <<< 猫
, 雄猫
雄の牛: おすのうし: taureau, boeuf <<< 牛
, 牡牛
雄の馬: おすのうま: cheval male, etalon, hongre <<< 馬
雄の豚: おすのぶた: cochon male, verrat <<< 豚
雄の羊: おすのひつじ: belier, bouquin <<< 羊
雄の兎: おすのうさぎ: bouquin <<< 兎
雄の鳥: おすのとり: oiseau male <<< 鳥
雄: お, かつ, かた, たけ: pers.
反意語:
雌
関連語:
牡
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
布地
画数:
14
翻訳：fil conducteur, possibilit? d'une solution
ショ, チョ
緒に就く: しょにつく: etre lance, etre en bonne voie <<< 就
緒: いとぐち: amorce,debut
緒: お: fil
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
7
翻訳：homme, m?le
ダン, ナン
男: おとこ: homme, sexe masculin, amant
男の: おとこの: d'homme, masculin
男の人: おとこのひと: homme, sexe masculin <<< 人
, 男性
男の子: おとこのこ: garcon, garconnet, fils <<< 子
, 男子
男らしい: おとこらしい: male (a.), viril
男らしさ: おとこらしさ: virilite
男を上げる: おとこをあげる: gagner en dignite <<< 上
男を下げる: おとこをさげる: perdre en dignite <<< 下
男が廃る: おとこがすたる: perdre la face <<< 廃
男が立たない: おとこがたたない <<< 立
男を拵える: おとこをこしらえる: avoir un amant <<< 拵
男と女: おとことおんな: homme et femme <<< 女
男の様な女: おとこのようなおんな: garconniere
男: お: pers.
反意語:
女
関連語:
雄
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
天気
画数:
8
翻訳：calme, paix, doux, gentil, paisible, harmonie
ワ: Japon (jp.) <<< 日本
オ
和らぐ: やわらぐ: se calmer, s'adoucir
和らげる: やわらげる: calmer, adoucir
和む: なごむ: se detendre
和み: なごみ: apaisement, adoucissement
和やか: なごやか: doux, calme, paisible
和か: あたたか: doux, gentil
和: なぎ: (mer) calme (jp.), bonace <<< 凪
和: かず: addition, pers.
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数:
11
翻訳：mal, mauvais, pourquoi (emp.), ah
アク, オ
悪い: わるい: mauvais, mechant, pervers, malfaisant, criminel
悪い人: わるいひと: vilain <<< 人
, 悪人
悪い事に: わるいことに: malheureusement <<< 事
悪さ: わるさ: espieglerie, betises <<< 悪戯
悪く: わるく: mal
悪くても: わるくても: au pire
悪く成る: わるくなる: se degrader [deteriorer] <<< 成
悪くする: わるくする: pervertir qn.
悪くすると: わるくすると: au pire des cas
悪く取る: わるくとる: mal prendre qc., prendre qc. de travers <<< 取
悪く言う: わるくいう, わるくゆう: dire mal de qn. <<< 言
悪む: にくむ: detester, hair <<< 憎
悪くんぞ: いずくんぞ: pourquoi
悪: ああ: ah, oh
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
環境
,
衛生
画数:
6
翻訳：tache, salet?, pollution, salir, souiller, d?shonorer, tache
オ, ワ
汚す: よごす: salir, souiller
汚れ: よごれ: tache, salete, pollution
汚れ物: よごれもの: linge sale <<< 物
汚れを取る: よごれをとる: enlever [oter] une tache <<< 取
汚れる: よごれる: se tacher, se salir
汚れた: よごれた: tache, sali, souille
汚れっぽい: よごれっぽい: se tacher [se salir] aisement
汚れ易い: よごれやすい <<< 易
汚れる: けがれる: se souiller
汚す: けがす: souiller, deshonorer
汚い: きたない: sale, tache
関連語:
穢
カテゴリー：JIS1
部首：
画数:
8
翻訳：coin [partie courb?e] de montagnes (orig.), colline, coin, recoin, flatter (courber le principe), flagorner
ア
オ: prefixe d'une affection pour femmes ou enfants
阿: くま: colline, coin, recoin
阿る: おもねる: flatter, flagorner
関連語:
隈
Top Home
