afficher en japonais
Acces direct:
子
,
音
,
根
,
値
,
涅
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
famille
Nombre de traits:
3
traduction: enfant, gosse, fils, souris (zod., emp.), minuit
shi, su
子: ko: enfant, gosse, garcon, fils, fille (suff., jp.)
子が無い: koganai: sans enfants <<< 無
子を産む: kooumu: faire des enfants, mettre un enfant au monde, enfanter, accoucher de, faire des petits <<< 産
子: otoko: garcon, fils <<< 男
子: mi: semence, graine <<< 実
子: ne: souris (zod.), minuit <<< 鼠
mots lies:
小
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
audio
Nombre de traits:
9
traduction: son, bruit, voix
on, in
音: oto: son, bruit, grondement
音を立てる: otootateru: faire du bruit <<< 立
音を立てて: otootatete: avec bruit <<< 立
音を立てないで: otootatenaide: sans bruit <<< 立
音も無く: otomonaku <<< 無
音に聞こえた: otonikikoeta: connu, fameux <<< 聞
, 有名
音: ne: son, ton, sonorite, melodie <<< メロディー
音を出す: neodasu: retentir, sonner,tinter <<< 出
音を上げる: neoageru: demeurer [rester] coi, jeter l'eponge <<< 上
音の良い: nenoii, nenoyoi: melodieux, harmonieux <<< 良
音: koe: voix <<< 声
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
plante
Nombre de traits:
10
traduction: racine, source, origine
kon
根: kon: racine (carre, cubique etc., jp.)
根: ne: racine (de plante)
根が付く: negatsuku: prendre racine <<< 付
根を張る: neoharu: s'enraciner <<< 張
根を絶つ: neotatsu: deraciner, eradiquer <<< 絶
根も葉も無い: nemohamonai: sans [denude de] fondement, forge [invente] de toutes pieces
根に持つ: nenimotsu: garder de la rancune contre qn., en vouloir a qn. <<< 持
根こそぎ: nekosogi: tout, completement
根こそぎにする: nekosoginisuru: deraciner
根深い: nebukai: enracine <<< 深
根強い: neZuyoi <<< 強
根掘り葉掘り: nehorihahori: plein de curiosite, indiscret
根掘り葉掘り尋ねる: nehorihahoritazuneru: presser qn. de questions, ennuyer qn. par des questions
根掘り葉掘り問い質す: nehorihahoritoitadasu
mots lies:
元
categorie: a apprendre a l'ecole
radicaux:
mot-clef:
comptabilite
Nombre de traits:
10
traduction: prix, valeur, tarif
chi
値: ne
値の高い: nenotakai: cher, couteux <<< 高
値の張る: nenoharu <<< 張
値が張る: negaharu: couter cher <<< 張
値の安い: nenoyasui: pas cher, peu couteux <<< 安
値の張らない: nenoharanai <<< 張
値が上がる: negaagaru: Le prix monte [augmente] <<< 上
, 値上
値が下がる: negaagaru: Le prix baisse [chute] <<< 下
, 値下
値を付ける: neotsukeru: etiqueter, evaluer, estimer, apprecier <<< 付
値を決める: neokimeru: fixer [determiner] le prix <<< 決
値切る: negiru: marchander <<< 切
値: atai: prix, valeur
値う: au: valoir <<< 価
categorie: JIS2
radicaux:
Nombre de traits:
10
traduction: boue, teindre noir
ne
detsu
detsu
nechi
涅: someru: teindre (noir)
mots lies:
染
Top Home