Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
Direkter Zugang:
其々
,
算盤
,
損害
,
損切
,
尊敬
,
尊厳
,
存在
,
損失
,
損傷
,
忖度
Aussprache:
sorezore
Kanji Buchstabe: 其
andere Orthographien:
其其
Übersetzung: beziehungsweise
其々に: sorezoreni
其々の: sorezoreno: jeder für sich, einzeln, getrennt
Aussprache:
soroban
Kanji Buchstabe: 算
, 盤
Stichwort:
Mathematik
Übersetzung: Rechenbrett
算盤高い: sorobandakai: selbstsüchtig sein <<< 高
算盤が合わない: sorobangaawanai: Die Berechnung stimmt nicht <<< 合
算盤が取れる: sorobangatoreru: sich lohnen, lohnend sein, genug einbringen, der Mühe wert sein <<< 取
算盤の取れる: sorobannnotoreru: Gewinn bringend, gewinnbringend, einträglich, lohnend, lukrativ, vorteilhaft
算盤を弾く: sorobannohajiku: sich des Rechenbrettes bedienen, berechnen, ausrechnen, kalkulieren <<< 弾
算盤玉: sorobandama: Zähler <<< 玉
算盤珠: sorobandama <<< 珠
Aussprache:
songai
Kanji Buchstabe: 損
, 害
Stichwort:
Desaster
,
Transport
Übersetzung: Schaden, Verlust, Nachteil
損害を与える: songaioataeru: Schaden zufügen [bringen], schaden, schadhaft machen <<< 与
損害を蒙る: songaikoumuru: Schaden erleiden [davontragen, nehmen], beschädigt werden <<< 蒙
損害を受ける: songaioukeru <<< 受
損害額: songaigaku: Schadenbetrag <<< 額
損害賠償: songaibaishou: Schadenersatz, Entschädigung, Schadloshaltung <<< 賠償
損害保険: songaihoken: Schadenversicherung <<< 保険
verwandte Wörter:
被害
,
損失
,
損傷
Aussprache:
songiri
Kanji Buchstabe: 損
, 切
Stichwort:
Markt
Übersetzung: Kurslimit
verwandte Wörter:
利確
Aussprache:
sonkei
Kanji Buchstabe: 尊
, 敬
Stichwort:
Begrüßung
Übersetzung: Achtung, Ehrerbietung, Respekt, Verehrung
尊敬する: sonkeisuru: achten, Achtung haben (hegen), in Ehren halten, respektieren, Respekt zollen, allen Respekt haben, verehren
尊敬すべき: sonkeisubeki: achtbar, achtungswert, achtungswürdig, ehrenhaft, ehrenwert, ehrwürdig, respektabel, verehrenswert, verehrenswürdig
尊敬に値する: sonkeiniataisuru: eine Achtung verdienen <<< 値
尊敬を受ける: sonkeioukeru: hochgehalten werden <<< 受
verwandte Wörter:
敬意
Aussprache:
songen
Kanji Buchstabe: 尊
, 厳
Übersetzung: Würde, Hoheit, Erhabenheit, Prestige
尊厳死: songenshi: würdiger Tod <<< 死
尊厳死する: songenshisuru: würdig sterben
尊厳を傷付ける: songennokizutsukeru: die Würde beeinträchtigen
Aussprache:
sonzai
Kanji Buchstabe: 存
, 在
Stichwort:
Religion
Übersetzung: Dasein, Existenz, Vorhandensein
存在する: sonzaisuru: dasein, existieren, es gibt, zu finden sein, vorhanden sein, vorkommen
存在しない: sonzaishinai: nicht da sein, nicht existieren
存在を認められる: sonzaiomitomerareru: Anerkennung finden, jm. wird Anerkennung, anerkannt werden <<< 認
存在を信じる: sonzaioshinjiru: an etw. glauben <<< 信
神の存在を信じる: kaminosonzaioshinjiru: an Gott glauben <<< 神
存在物: sonzaibutsu: das Seiende, Wesen <<< 物
存在理由: sonzairiyuu: Daseinszweck <<< 理由
Aussprache:
sonshitsu
Kanji Buchstabe: 損
, 失
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Verlust
損失を受ける: sonshitsuoukeru: einen Verlust erleiden <<< 受
損失を与える: sonshitsuoataeru: Schaden zufügen <<< 与
損失補填: sonshitsuhoten: Ersatz von Kursverlusten
verwandte Wörter:
損害
Aussprache:
sonshou
Kanji Buchstabe: 損
, 傷
Stichwort:
Transport
Übersetzung: Schaden, Beschädigung, Einstellung
損傷する: sonshousuru: Schaden zufügen [verursachen], beschädigen, entstellen
損傷を与える: sonshouoataeru <<< 与
損傷を被る: sonshouokoumuru: Schaden erleiden, beschädigt [geschädigt, entstellt] werden <<< 被
損傷を受ける: sonshououkeru <<< 受
脊髄損傷: sekizuisonshou: Rückenmarkverletzung <<< 脊髄
靭帯損傷: jintaisonshou: Bandruptur, Bänderzerrung, Bänderriss <<< 靭帯
Synonyme:
損害
,
破損
Aussprache:
sontaku
Kanji Buchstabe: 度
Übersetzung: Vermutung, Mutmaßung, Annahme
忖度する: sontakusuru: vermuten, mutmaßen, annehmen
Top Home
