Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7
Direkter Zugang: テール , ディーゼル , トラック , トレーラー , ドライバー , ドライブ , ドラレコ , ナンバー , ハイブリッド , ハンドル

テール

Aussprache: teeru
Etymologie: tail (eg.), tael (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: Ende, Schwanz, Tael
テール・ライト: teeruraito: Schlusslight, Rücklight, Hecklicht <<< ライト
テール・ランプ: teeruranpu: Schlusselsignal, Rücklicht <<< ランプ
テール・エンド: teeruendo: Schluss
verwandte Wörter: 尾

ディーゼル

Aussprache: diizeru
andere Orthographien: ジーゼル
Etymologie: Diesel (de.)
Stichwort: Transport , Auto
Übersetzung: Diesel
ディーゼル機関: diizerukikan: Dieselmotor <<< 機関
ディーゼルモーター: diizerumootaa <<< モーター
ディーゼル機関車: diizerukikansha: Eisenbahnwagen mit Dieselantrieb
ディーゼル自動車: diizerujidousha: Dieselauto <<< 自動車
ディーゼルカー: diizerukaa <<< カー
ルードルフ・ディーゼル: ruudoruhudiizeru: Rudolf (Christian Karl) Diesel <<< ルードルフ
verwandte Wörter: 軽油 , ガソリン

トラック

Aussprache: torakku
Etymologie: truck (eg.), track (eg.)
Stichwort: Auto , Sport
Übersetzung: Lastkraftwagen, Lkw, Lastauto, Lastwagen, Laufbahn
トラックで運ぶ: torakkudehakobu: mit dem Lastwagen befördern [transportieren] <<< 運
トラック輸送: torakkuyusou: Beförderung mit Güterwagen <<< 輸送
トラック運転手: torakkuuntenshu: Lastwagenfahrer
トラック競技: torakkukyougi: Sportarten auf der Laufbahn <<< 競技
ダンプトラック: danputorakku: Hinterkipper, Schwerlastwegen <<< ダンプ
トレーラー・トラック: toreeraatorakku: Anhänger-Lastwagen, Sattelschlepper <<< トレーラー
サウンド・トラック: saundotorakku: Tonspur <<< サウンド
ショート・トラック: shoototorakku: Shorttrack <<< ショート
小型トラック: kogatatorakku: Pick-up, Kleintransporter <<< 小型

トレーラー

Aussprache: toreeraa
Etymologie: trailer (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: Anhänger
トレーラー・バス: toreeraabasu: Anhängerbus <<< バス
トレーラー・トラック: toreeraatorakku: Anhänger-Lastwagen, Sattelschlepper <<< トラック
トレーラー・ハウス: toreeraahausu: Wohnwagen, Wohnanhänger, Karawane, Campingwagen <<< ハウス

ドライバー

Aussprache: doraibaa
Etymologie: driver (eg.)
Stichwort: Auto , Gerät
Übersetzung: Fahrer, Schraubenzieher
スクリュードライバー: sukuryuudoraibaa: Schraubendreher, Schraubenzieher, Screwdriver, Wodka-Orange <<< スクリュー
女性ドライバー: joseidoraibaa: Fahrerin <<< 女性
日曜ドライバー: nichiyoudoraibaa: Sonntagsfahrer <<< 日曜
神風ドライバー: kamikazedoraibaa: rücksichtsloser Fahrer <<< 神風

ドライブ

Aussprache: doraibu
Etymologie: drive (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: Spazierfahrt
ドライブする: doraibusuru: eine Spazierfahrt machen, ausfahren
ドライブ禁止: doraibukinshi: Fahrverbot <<< 禁止
ドライブ・イン: doraibuin: Drive-in
ドライブ・ウェー: doraibuwee: Fahrweg, Autobahn
ドライブ・マップ: doraibumappu: Autokarte, Fahrplan
プライマリードライブ: puraimariidoraibu: primäres Laufwerk <<< プライマリー
エコ・ドライブ: ekodoraibu: ökologische Fahrt <<< エコ
ディスク・ドライブ: disukudoraibu: Plattenlaufwerk, Platteneinheit <<< ディスク
光学ドライブ: kougakudoraibu: optisches Laufwerk <<< 光学
verwandte Wörter: 運転

ドラレコ

Aussprache: dorareko
Etymologie: drive recorder (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: Dashcam

ナンバー

Aussprache: nanbaa
Etymologie: number (eg.)
Stichwort: Sport , Auto
Übersetzung: Nummer
ナンバーを付ける: nanbaaotsukeru: beziffern, nummerieren <<< 付
ナンバーワン: nanbaawan: Nummer eins, die erste Klasse (Spitzenklasse)
ナンバープレート: nanbaapureeto: Autonummer, Nummernschild <<< プレート
バック・ナンバー: bakkunanbaa: alte Nummer (einer Zeitung, Zeitschrift), amtliches Kennzeichen <<< バック
フライトナンバー: huraitonanbaa: Flugnummer <<< フライト
スタンダード・ナンバー: sutandaadonanbaa: maßgebende populäre Musik <<< スタンダード
自動車ナンバー: jidoushananbaa: Autokennzeichen, Autonummer <<< 自動車
verwandte Wörter: 番号

ハイブリッド

Aussprache: haiburido
Etymologie: hybrid (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: hybrid
ハイブリッドの: haiburidono
ハイブリッド車: haiburidosha: Hybridfahrzeug <<< 車
ハイブリッドカー: haiburidokaa <<< カー
ハイブリッドエンジン: haiburidoenjin: Hybridmotor <<< エンジン
verwandte Wörter: 雑種

ハンドル

Aussprache: handoru
Etymologie: handle (eg.)
Stichwort: Auto
Übersetzung: Griff, Türklinke, Lenkstange, Lenkrad, Steuerrad, Steuerknüppel
ハンドルを握る: handoruonigiru: das Steuerrad übernehmen, hinterm [am] Steuer sitzen <<< 握
ハンドルを取る: handoruotoru <<< 取
ハンドルを切る: handoruokiru: das Steuerrad drehen <<< 切
右ハンドル: migihandoru: rechtsseitiges Steuer <<< 右
左ハンドル: hidarihandoru: linksseitiges Steuer <<< 左
Synonyme: ノブ


Top Home