ドイツ語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
直接アクセス：
生簀
,
生贄
,
生花
,
池袋
,
意見
,
威厳
,
以降
,
異国
,
以後
,
囲碁
発音：
いけす
漢字：生
違う綴り：
生け簀
キーワード：
魚
翻訳：Fischteich, Fischbehälter, Weiher
関連語:
水槽
発音：
いけにえ
漢字：生
違う綴り：
生け贄
キーワード：
宗教
翻訳：Aufopferung, Opfergabe
生贄の: いけにえの: Opfer-, opfernd, zum Opfern gehörig
生贄にする: いけにえにする: aufopfern
生贄を捧げる: いけにえをささげる <<< 捧
関連語:
犠牲
発音：
いけばな
漢字：生
, 花
違う綴り：
生け花,
活花,
活け花
キーワード：
飾り
翻訳：Blumenstecken, Blumenbinden, gesteckte [gebundene] Blumen
同意語:
華道
関連語:
発音：
いけぶくろ
漢字：池
, 袋
キーワード：
日本
翻訳：Ikebukuro (ein Viertel in Tokio)
池袋駅: いけぶくろえき: Bahnhof Ikebukuro <<< 駅
発音：
いけん
漢字：意
, 見
キーワード：
政治
翻訳：Meinung, Ansicht, Auffassung, Ratschlag, Kommentar, Bemerkung, Ermahnung, Verweis
意見する: いけんする: raten, beraten, ermahnen, verweisen
意見を言う: いけんをいう: seine Meinung zum Ausdruck bringen <<< 言
意見を述べる: いけんをのべる <<< 述
意見を求める: いけんをもとめる: nach js. Meinung fragen, sich nach js. Ansicht erkundigen (bei jm.) <<< 求
意見を叩く: いけんをたたく <<< 叩
意見に従う: いけんにしたがう: js. Rat folgen [gehorchen, Folge leisten], js. Rat befolgen <<< 従
意見を曲げない: いけんをまげない: auf seiner Meinung [seinem Kopf] bestehen, bei seiner Ansicht beharren, an seinem Standpunkt festhalten <<< 曲
意見を異にする: いけんをことにする: anderer [verschiedener] Meinung sein, Unsere Meinungen sind geteilt [gehen weit auseinander] <<< 異
意見が一致する: いけんがいっちする: einer (derselben) Meinung sein, die gleiche Meinung teilen (mit jm.), übereinstimmen (mit jm. in), Unsere Meinungen sind gleich [einig] <<< 一致
意見を交換する: いけんをこうかんする: Meinungen austauschen <<< 交換
意見交換: いけんこうかん: Meinungsaustausch
意見の対立: いけんのたいりつ: Meinungsstreit, Gegensatz der Meinungen <<< 対立
意見調査: いけんちょうさ: Demoskopie, Meinungsbefragung, Meinungsforschung, Meinungsumfrage <<< 調査
反対意見: はんたいいけん: entgegengesetzte Meinung <<< 反対
多数意見: たすういけん: Mehrheitsmeinung, Meinung der Mehrheit <<< 多数
少数意見: しょうすういけん: Mindermeinung <<< 少数
関連語:
コメント
発音：
いげん
漢字：威
, 厳
翻訳：Würde, Erhabenheit, Gravität, Majestät
威厳の有る: いげんのある: würdevoll, erhaben, gravitätisch, hehr, majestätisch <<< 有
威厳の無い: いげんのない: würdelos, unwürdig, erbärmlich <<< 無
威厳を保つ: いげんをたもつ: seine Würde bewahren [aufrechterhalten], nichts von seiner Würde lassen, eine feierliche Haltung annehmen <<< 保
威厳を示す: いげんをしめす <<< 示
威厳を失う: いげんをうしなう: seine Würde verlieren <<< 失
威厳を損なう: いげんをそこなう <<< 損
発音：
いこう
漢字：以
, 降
キーワード：
カレンダー
翻訳：später, danach
本日以降: ほんじついこう: von heute an [ab] <<< 本日
関連語:
以後
発音：
いこく
漢字：異
, 国
キーワード：
地理
,
旅行
翻訳：fremdes Land, Ausland, Fremde
異国の: いこくの: exotisch, ausländisch
異国風の: いこくふうの <<< 風
異国の憧れ: いこくのあこがれ: Fernweh <<< 憧
異国人: いこくじん: Ausländer <<< 人
, 外人
異国情緒: いこくじょうちょ: das Exotische (Ausländische, Befremdende), Exotismus, Exotik <<< 情緒
関連語:
外国
発音：
いご
漢字：以
, 後
キーワード：
カレンダー
翻訳：von jetzt, später, danach, hernach, in Zukunft
関連語:
以前
,
以降
発音：
いご
漢字：囲
, 碁
キーワード：
ゲーム
翻訳：Go-spiel
関連語:
Top Home
