afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 , 44 , 45 , 46
Accès direct: 模造 , 餅搗 , 持主 , 勿論 , 勿体 , 元々 , 最中 , 物置 , 物陰 , 物語

模造

prononciation: mozou
caractère kanji: ,
mot-clef: crime
traduction: imitation (n.), copie
模造の: mozouno: faux
模造する: mozousuru: imiter, copier
模造品: mozouhin: imitation (objet) <<<
模造者: mozousha: imitateur, copiste, plagiaire, faussaire <<<
模造真珠: mozoushinju: perle fausse [artificielle] <<< 真珠
模造ダイア: mozoudaia: diamant faux
synonymes: 偽造 , 模倣 , コピー

餅搗

prononciation: mochitsuki
caractère kanji:
d'autres orthographes: 餅つき
mot-clef: nourriture
traduction: préparation de mochi
餅搗機: mochitsukiki: pétrin à mochi <<<

持主

prononciation: mochinushi
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 持ち主
mot-clef: immobilier
traduction: propriétaire, possesseur
持主が変る: mochinushigakawaru: changer de propriétaire [main] <<<
怪力の持主: kairikinomochinushi: home d'une force extraordinaire <<< 怪力
mots liés: オーナー

勿論

prononciation: mochiron
caractère kanji: ,
traduction: naturellement, certainement, bien sûr, bien entendu
勿論違う: mochironchigau: bien sûr que non <<<
mots liés: 当然

勿体

prononciation: mottai
caractère kanji: ,
d'autres orthographes: 物体
traduction: arrogance
勿体無い: mottainai: être trop bien pour, plus qu'un mérite, être indigne de, dépensier, gaspilleur, dilapidateur <<<
勿体を付ける: mottaiotsukeru: se donner [prendre, affecter] des airs, faire des manières, se guinder <<<
勿体振る: mottaiburu <<<

元々

prononciation: motomoto
caractère kanji:
d'autres orthographes: 元元
mot-clef: temps
traduction: primitivement, originellement, à l'origine, tout d'abord, de [par] nature

最中

prononciation: monaka
caractère kanji: ,
mot-clef: cuisine japonaise
traduction: gaufrette fourrée aux haricots azuki sucrés

物置

prononciation: monooki
caractère kanji: ,
mot-clef: maison
traduction: garde-meuble, débarras, fourre-tout
mots liés: 倉庫

物陰

prononciation: monokage
caractère kanji: ,
traduction: ombre
物陰に隠れる: monokagenikakureru: se cacher dans l'ombre <<<

物語

prononciation: monogatari
caractère kanji: ,
mot-clef: histoire , littérature
traduction: récit, histoire, narration, conte
物語る: monogataru: réciter, conter
物語的な: monogataritekina: narratif <<<
物語風の: monogatarihuuno <<<
源氏物語: genjimonogatari: Le Dit du Genji <<< 源氏
若草物語: wakakusamonogatari: Les Quatre Filles du docteur March (roman de Louisa May Alcott) <<< 若草
妖精物語: youseimonogatari: conte de fées <<< 妖精
残酷物語: zangokumonogatari: histoire cruelle <<< 残酷
指輪物語: yubiwamonogatari: Le Seigneur des anneaux (un roman de J. R. R. Tolkien) <<< 指輪
フィラデルフィア物語: firaderufiamonogatari: Indiscrétions (film américain, 1940) <<< フィラデルフィア
イソップ物語: isoppumonogatari: fables d'Esope <<< イソップ
mots liés: , 伝説 , 童話


Top Home