フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
直接アクセス：
新年
,
信念
,
親王
,
心配
,
審判
,
神秘
,
信憑性
,
新品
,
新聞
,
神父
発音：
しんねん
漢字：新
, 年
キーワード：
カレンダー
,
祝祭
翻訳：nouvel an
新年を迎える: しんねんをむかえる: fêter le nouvel an <<< 迎
新年を祝う: しんねんをいわう <<< 祝
新年早々: しんねんそうそう: au début du nouvel An <<< 早
新年宴会: しんねんえんかい: banquet du nouvel an <<< 宴会
新年御目出度う: しんねんおめでとう: Bonne année!
謹賀新年: きんがしんねん: Je vous souhaite une bonne et heureuse année, Meilleurs voeux pour la nouvelle année <<< 謹賀
関連語:
正月
,
元旦
,
元日
発音：
しんねん
漢字：信
, 念
キーワード：
宗教
翻訳：conviction, foi, croyance, credo
信念の: しんねんの: convaincu, avec conviction
信念が堅い: しんねんがかたい: avoir une conviction inébranlable <<< 堅
堅い信念を抱く: かたいしんねんをいだく
信念を持って: しんねんをもって: avec conviction <<< 持
発音：
しんのう
漢字：親
, 王
キーワード：
歴史
,
政治
翻訳：prince (de la famille impériale japonaise)
関連語:
王子
発音：
しんぱい
漢字：心
, 配
翻訳：peur, souci, préoccupation, inquiétude, appréhension, crainte, trouble
心配する: しんぱいする: avoir peur, se soucier, se préoccuper, s'inquiéter, appréhender, craindre
心配するな: しんぱいするな: Ne vous inquiétez pas! N'ayez pas peur [crainte]! Soyez tranquille!
心配して: しんぱいして: de [par] peur de
心配無い: しんぱいない: tranquille, pas de souci <<< 無
心配掛ける: しんぱいかける: donner du souci, inquiéter <<< 掛
心配の種: しんぱいのたね: objet de souci <<< 種
心配の余り: しんぱいのあまり: d'un excès d'anxiété <<< 余
心配事: しんぱいごと: soucis, ennuis <<< 事
心配事が有る: しんぱいごとがある: avoir des soucis <<< 有
余計な心配: よけいなしんぱい: soucis inutiles <<< 余計
余計な心配をする: よけいなしんぱいをする: se faire des soucis inutiles <<< 余計
同意語:
懸念
,
憂慮
,
不安
,
心痛
発音：
しんぱん
漢字：審
, 判
キーワード：
スポーツ
翻訳：jugement, arbitrage
審判員: しんぱんいん: juge, arbitre <<< 員
最後の審判: さいごのしんぱん: jugement dernier <<< 最後
発音：
しんぴ
漢字：神
, 秘
キーワード：
空想
翻訳：mystère, secret (n.)
神秘的: しんぴてき: mystérieux, ésotérique, secret (a.), occulte <<< 的
神秘主義: しんぴしゅぎ: mysticisme, ésotérisme <<< 主義
神秘主義者: しんぴしゅぎしゃ: mystique <<< 者
神秘家: しんぴか <<< 家
同意語:
秘密
,
ミステリー
発音：
しんぴょうせい
漢字：信
, 性
翻訳：authenticité, véracité
信憑性が有る: しんぴょうせいがある: authentique, véridique <<< 有
信憑性が無い: しんぴょうせいがない: mensonger, douteux <<< 無
発音：
しんぴん
漢字：新
, 品
キーワード：
商業
翻訳：article neuf
新品の: しんぴんの: neuf
新品同様: しんぴんどうよう: comme neuf, à l'état neuf <<< 同様
関連語:
中古
発音：
しんぶん
漢字：新
, 聞
キーワード：
メディア
翻訳：journal, presse
新聞に出る: しんぶんにでる: apparaître dans le journal <<< 出
新聞に載せる: しんぶんにのせる: mettre sur [dans] le journal <<< 載
新聞社: しんぷんしゃ: société presse <<< 社
新聞屋: しんぶんや: marchand [vendeur] de journaux <<< 屋
新聞種: しんぶんだね: matière de journaux <<< 種
新聞界: しんぶんかい: monde du journal, presse <<< 界
新聞紙: しんぶんがみ: papier journal <<< 紙
新聞を発行する: しんぶんをはっこうする: publier un journal <<< 発行
新聞を編集する: しんぶんをへんしゅうする: éditer un journal <<< 編集
新聞記事: しんぷんきじ: reportage, article de journaux <<< 記事
新聞記者: しんぷんきしゃ: reporteur, journaliste <<< 記者
新聞配達: しんぷんはいたつ: distribution de journaux <<< 配達
新聞広告: しんぷんこうこく: publicité dans les journaux <<< 広告
新聞切抜: しんぶんきりぬき: coupe de journaux
新聞売場: しんぶんうりば: kiosque à journaux <<< 売場
週刊新聞: しゅうかんしんぶん: journal hebdomadaire <<< 週刊
日経新聞: にっけいしんぶん <<< 日経
朝日新聞: あさひしんぶん: Asahi Shimbun (un journal japonais) <<< 朝日
毎日新聞: まいにちしんぶん: Mainichi Shimbun (un quotidien japonais) <<< 毎日
悪徳新聞: あくとくしんぶん: journal à scandales <<< 悪徳
学校新聞: がっこうしんぶん: journal scolaire <<< 学校
地方新聞: ちほうしんぶん: journal local [régional] <<< 地方
業界新聞: ぎょうかいしんぶん: journal industriel <<< 業界
ローカル新聞: ろーかるしんぶん: journal local [régional] <<< ローカル
発音：
しんぷ
漢字：神
, 父
キーワード：
キリスト教
翻訳：abbé, père, curé
ダミアン神父: だみあんしんぷ: Père Damien <<< ダミアン
関連語:
牧師
Top Home
