Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
Direkter Zugang:
演説
,
塩素
,
演奏
,
遠足
,
延滞
,
円卓
,
円高
,
縁談
,
演壇
,
延長
Aussprache:
enzetsu
Kanji Buchstabe: 演
, 説
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Rede, feierliche Ansprache, öffentliches Sprechen, Vortrag
演説する: enzetsusuru: eine Rede halten
演説者: enzetsusha: Redner, Orator, der Sprechende, der Vortragende <<< 者
演説会: enzetsukai: Redeversammlung <<< 会
演説法: enzetsuhou: Redekunst, Beredsamkeit, Rhetorik <<< 法
賛成演説: sanseienzetsu: befürwortende Rede <<< 賛成
就任演説: shuuninnenzetsu: Antrittsrede <<< 就任
応援演説: ouennenzetsu: Unterstützungsrede beim Wahlfeldzug <<< 応援
即席演説: sokusekienzetsu: improvisierte Rede <<< 即席
選挙演説: senkyoenzetsu: Wahlrede <<< 選挙
公開演説: koukaienzetsu: öffentliches Rede <<< 公開
Aussprache:
enso
Kanji Buchstabe: 塩
, 素
Stichwort:
Chemie
Übersetzung: Chlor
塩素酸: ensosan: Chlorsäure <<< 酸
, 塩酸
塩素酸塩: ensosannen: Chlorat <<< 塩
塩素酸カリウム: ensosankariumu: Kaliumchlorat <<< 酸
塩素処理: ensoshori: Chlorierung, Chlorung <<< 処理
Aussprache:
ensou
Kanji Buchstabe: 演
, 奏
Stichwort:
Musik
Übersetzung: musikalisches Spiel, musikalische Darbietung, Aufführung
演奏する: ensousuru: spielen, musikalisch vortragen [darbieten]
演奏会: ensoukai: Konzert, Musikabend <<< 会
演奏者: ensousha: Musikspieler <<< 者
演奏家: ensouka <<< 家
演奏法: ensouhou: Spielweise, Vortragstechnik <<< 法
演奏旅行: ensouryokou: musikalische Tournee, Gastreise, Konzertreise, Vortragsreise <<< 旅行
演奏会場: ensoukaijou: Konzerthalle, Konzertsaal, Tonhalle <<< 会場
演奏曲目: ensoukyokumoku: Repertoire, Spielplan, Programm
演奏目録: ensoumokuroku
verwandte Wörter:
合奏
,
コンサート
Aussprache:
ensoku
Kanji Buchstabe: 遠
, 足
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Ausflug, Exkursion, Fußwanderung, Wanderfahrt, Abstecher
遠足に行く: ensokuniiku: einen Ausflug [Abstecher] machen, eine Exkursion unternehmen, auf Fußwanderung [Wanderfahrt] gehen <<< 行
verwandte Wörter:
旅行
,
ハイキング
Aussprache:
entai
Kanji Buchstabe: 延
, 滞
Stichwort:
Rechnungswesen
Übersetzung: Aufschub, Saumseligkeit, Verzögerung, Verzug
延滞する: entaisuru: aufschieben, saumselig sein, verzögern, im Rückstand [Verzug] sein [bleibt] (mit), die Frist versäumt haben
延滞金: entaikin: Rückstand, rückständige Summe <<< 金
延滞利子: entairishi: überfällige Zinsen, Zinsrückstände <<< 利子
延滞日歩: entaihibu: tägliches Prozent der Verzugszinsen, Deport
Aussprache:
entaku
Kanji Buchstabe: 円
, 卓
Stichwort:
Möbel
Übersetzung: runder Tisch, runde Tafel
円卓を囲む: entakuokakomu: am runden Tisch sitzen <<< 囲
円卓会議: entakukaigi: Rundtischsitzung, Rundtafelkonferenz <<< 会議
Aussprache:
endaka
Kanji Buchstabe: 円
, 高
Stichwort:
Wirtschaft
Übersetzung: hoher Yen-Kurs
verwandte Wörter:
円安
Aussprache:
endan
Kanji Buchstabe: 縁
, 談
Stichwort:
Liebe
,
Leben
Übersetzung: Heiratsantrag, Werbung
縁談が有る: endangaaru: einen Heiratsantrag erhalten, umworben sein <<< 有
縁談に応じる: endannnioujiru: eine Heiratsantrag annehmen <<< 応
縁談を断る: endannokotowaru: eine Heiratsantrag ablehnen <<< 断
縁談を纏める: endannomatomeru: eine Heirat glücklich zustande (zu Stande) bringen, die Rolle eines Ehestifters spielen <<< 纏
verwandte Wörter:
結婚
,
婚約
Aussprache:
endan
Kanji Buchstabe: 演
, 壇
Stichwort:
Politik
Übersetzung: Rednerbühne, Redekanzel, Rednertribüne
演壇に登る: endannninoboru: die Rednerbühne besteigen, auf die Rednerbühne steigen <<< 登
演壇を降りる: endannooriru: von der Rednerbühne herabsteigen <<< 降
Aussprache:
enchou
Kanji Buchstabe: 延
, 長
Stichwort:
Sport
,
Wissenschaft
Übersetzung: Verlängerung, Ausdehnung, Erweiterung
延長する: enchousuru: verlängern, ausdehnen, erweitern
延長戦: enchousen: verlängerte Wettspielzeit <<< 戦
延長線: enchousen: verlängerte Linie <<< 線
会期延長: kaikienchou: Verlängerung der Sitzung <<< 会期
会期を延長する: kaikioenchousuru: die Sitzung verlängern <<< 会期
期間延長: kikannenchou: Dauer der Verlängerung, Zeitraum der Fristenverlängerung <<< 期間
期間を延長する: kikannoenchousuru: eine Frist verlängern <<< 期間
期限を延長する: kigennoenchousuru: den Termin verlängern [vertagen], absetzen <<< 期限
Top Home
