Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12
Acceso directo: 捲 , 捻 , 掴 , 捷 , 掠 , 揃 , 摺 , 撫 , 撒 , 抉

捲

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 11
traducción: enrollar, arrollar, liar, envolver
ken, kan
捲く: maku
捲る: makuru: levantar, remangar, arremangar
捲る: mekuru: meter de abajo, hojear (un libro)
捲し立てる: makushitateru: hablar por los codos [sin cesar] <<< 立
Expresiones: 尻を捲る , 袖を捲る , 喋り捲る , 斬り捲る , 吹き捲る , ページを捲る
sinónimos: 巻

捻

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: deporte
Número de trazos: 11
traducción: torcer, retorcer, girar, derrotar (ext.), vencer
nen
捻る: hineru: torcer, retorcer, girar
捻り: hineri: vuelta
捻り潰す: hineritsubusu: aplastar con los dedos <<< 潰
捻くる: hinekuru: hacer girar, retorcer las cosas
捻くれる: hinekureru: ser torcido, ser perverso
捻くれた: hinekureta: retorcido, torcido, perverso
捻じる: nejiru: torcer, retorcer <<< 捩
捻れ: nejire: torsión, torcedura
捻れる: nejireru: torcerse, retorcerse
捻れた: nejireta: torcido, retorcido, perverso
Palabras kanji: 捻挫
Expresiones: 首を捻る , 蛇口を捻る

掴

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 11
traducción: agarrar, coger, aferrar, empuñar, conseguir, aprovechar, captar
kaku
掴む: tsukamu
掴み出す: tsukamidasu: (agarrar y) sacar (a una persona), sacar (una cosa) <<< 出
掴み殺す: tsukamikorosu: aplastar [apretar] (a una persona) hasta la muerte <<< 殺
掴み取る: tsukamitoru: arrebatar (una cosa), agarrar, atrapar <<< 取
Expresiones: 襟首を掴む , 手掛りを掴む , 要点を掴む , 尻尾を掴む , 高値掴み , 正体を掴む , チャンスを掴む

捷

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 11
traducción: ganar, triunfar, vencer, derrotar, rápido, acelerado, veloz
shou, sou
捷つ: katsu: llevarse la victoria, ganar algo, triunfar sobre uno [en algo], vencer [derrotar] a uno <<< 勝
捷い: hayai: rápido, acelerado, veloz <<< 速 , 早 , 疾
捷やい: subayai: rápido, veloz, inteligente, hábil <<< 素早い

掠

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: crimen
Número de trazos: 11
traducción: robar, desvalijar
ryaku, ryou
掠める: kasumeru: rozar, rasar, robar, desvalijar, hurtar
掠め取る: kasumetoru: hurtar algo a uno <<< 取

揃

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: ropa
Número de trazos: 12
traducción: cortar, esquilar
sen
揃える: soroeru: reunir, congregar, completar, coleccionar, igualar, emparejar, arreglar, ordenar, poner algo en orden
揃う: sorou: reunirse, congregarse, completarse
揃った: sorotta: junto (a.), uniforme, unánime, parejo
揃って: sorotte: juntos (adv.), unánimemente, al unísono
揃い: soroi: un juego (jp.), un traje <<< スーツ
揃いの: soroino: uniforme, parejo, un juego de <<< ユニホーム
揃る: kiru: cortar, esquilar <<< 切
Expresiones: 声を揃えて , 粒が揃った , 咲き揃う , 出揃う , 口を揃えて , 足並を揃える , 足並が揃った , 人数が揃う
palabras relacionadas: 鋏

摺

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 14
traducción: pliegue, tabla, plegar, doblar
shou, rou
摺: hida: pliegue, tabla <<< 襞
摺む: tatamu: plegar, doblar <<< 畳
摺る: suru: imprimir (jp.), tirar, frotar, limar, perder <<< 刷 , 擦
Palabras kanji: 手摺
Expresiones: 引き摺る

撫

categoría: JIS1
radical:
Número de trazos: 15
traducción: pasar la mano, frotar suavemente, acariciar
bu, hu
撫でる: naderu: pasar la mano por algo, frotar algo suavemente, acariciar a uno
撫で上げる: nadeageru: pasar la mano por [peinar] (el pelo) hacia arriba <<< 上
撫で下ろす: nadeorosu: dar un suspiro [respirar] de alivio <<< 下
撫で付ける: nadetsukeru: alisarse [asentarse] (el pelo) <<< 付
Palabras kanji: 愛撫 , 撫子
Expresiones: 軽く撫でる , 顎を撫でる , 顎を撫ぜる
sinónimos: 摩

撒

categoría: JIS1
radical:
palabras de clave: jardín
Número de trazos: 15
traducción: derramar, esparcir, desparramar, diseminar, rociar, regar, tirar, lanzar, aventar
san, satsu
撒く: maku: derramar, esparcir, desparramar, diseminar, rociar, regar, despistar, dar esquinazo a uno
撒き散らす: makichirasu: desparramar, esparcir, derramar, dispersar, salpicar, difundir <<< 散
Palabras kanji: 豆撒き
Expresiones: 振り撒く , 砂を撒く , 石灰を撒く , ビラを撒く

抉

categoría: JIS2
radical:
Número de trazos: 7
traducción: excavar, ahuecar, escoplear
ketsu, etsu
抉る: eguru: excavar, ahuecar, escoplear
抉り取る: eguritoru: sacar, arrancar, extirpar <<< 取


Top Home