Japanisch anzeigen
Direkter Zugang: 死 , 残 , 殊 , 殉 , 殖 , 殆 , 殲

死

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Stichwort: Tod
Anzahl der Striche: 6
Übersetzung: Tod, sterben
shi
死ぬ: shinu: sterben, hinscheiden, verscheiden, versterben
死ぬまで: shinumade: bis zum Tod, bis ans Ende des Lebens, bis ins Grab, bis in den Tod hinein, bis zum letzen Atemzug
死ぬ可き: shinubeki: sterblich <<< 可
死んだ: shinda: tot, gestorben, verstorben, verschieden, selig
死んだ人: shindahito: Toter <<< 人
死んだ父: shindachichi: mein seliger [verstorbener] Vater, mein Vater selig <<< 父
死んだ筈: shindahazu: totgeglaubt <<< 筈
死なれる: shinareru: durch den Tod beraubt werden, Der Tod raubte [entriss] uns
死にそう: shinisou: ich fühle mich sterben, zum Totlachen
死に掛かる: shinikakaru: im Sterben liegen, erledigt sein, fix und fertig sein, im Eimer sein <<< 掛 , 瀕死
死に絶える: shinitaeru: aussterben <<< 絶 , 絶滅
Kanji Wörter: 死闘 , 死神 , 死骸 , 瀕死 , 決死 , 必死 , 不死 , 仮死 , 溺死 , 死因 , 致死 , 死産 , 検死 , 死刑 , 死人 , 死亡 , 死体 , 死地 , 戦死 , 死線 , 死者 , 生死 , 病死 , 餓死
Ausdrücke: 寿命で死ぬ , 死を覚悟する , 事故で死ぬ , 事故死 , 安心して死ぬ , 卒中で死ぬ , 過失死 , 安楽死 , 感電死 , 感電死する , 中毒死 , 死に直面する , 死火山 , 死の天使 , 死の商人 , 尊厳死 , 尊厳死する , ショック死 , ベニスに死す , ナイルに死す , 死のキス
Synonyme: 永眠 , 往生 , 絶命

残

Kategorie: in Schule zu lernen
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: verletzen, zerstören, bleiben (ext.), übrig
zan
残う: sokonau: verletzen, zerstören
残る: nokoru: bleiben (bleiben nach der Zerstörung)
Kanji Wörter: 敗残 , 残酷 , 残像 , 残月 , 残骸 , 残念 , 名残 , 残高 , 残業 , 無残 , 残留
Ausdrücke: 耳に残る , 勝ち残る , 後に残る , 積み残す , 書き残す , 一つ残らず , 悔いを残す , 取り残す , 生き残る , 遺書を残す , 歴史に残る , 遺言を残す , 汚点を残す , 遺産を残す , 禍根を残す , 足跡を残す , 財産を残す , 痕跡を残す , 一人残らず , 爪痕を残す

殊

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: schneiden, toten, besonders (ext.)
shu, ju
殊つ: tatsu: schneiden, töten, umbringen <<< 断 , 裁 , 絶
殊す: korosu: toten, umbringen <<< 殺
殊に: kotoni: besonders, hauptsächlich, in erster Linie, insbesondere, in Sonderheit, speziell, unter anderem, unter anderen, vor allem, vor allen, vorwiegend, vorzugweise, außerdem, noch dazu, darüber hinaus, obendrein, überdies, zudem, was mehr ist <<< 殊 , 異
Kanji Wörter: 特殊

殉

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Stichwort: Tod
Anzahl der Striche: 10
Übersetzung: den Meister nach dem Grab folgen
jun
殉じる: junjiru: sich (für die gute Sache) auf..opfern, Märtyrer der guten Sache werden, einen Märtyrertod sterben
殉う: shitagau: folgen <<< 従
Kanji Wörter: 殉教

殖

Kategorie: verbreiteter Gebrauch
Radikalen:
Anzahl der Striche: 12
Übersetzung: erhöhen, steigern
shoku
殖える: hueru: sich läufen
殖やす: huyasu: erhöhen, steigern
殖える: ueru: pflanzen, einpflanzen
Kanji Wörter: 繁殖 , 生殖 , 養殖 , 利殖

殆

Kategorie: JIS1
Radikalen:
Anzahl der Striche: 9
Übersetzung: fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger
tai
殆ど: hotondo: fast, beinah, nahezu, so ziemlich, fast nicht [nie], kaum, schwerlich, wenig, nahe daran sein etw. zu tun, um Haaresbreite, um ein Haar
殆: hotohoto: fast, beinah, nahezu, völlig, ganz, überhaupt <<< 全
殆困る: hotohotokomaru: mit seiner Weisheit am Ende sein, nicht mehr weiter wissen <<< 困
殆うい: ayaui: gefährlich, Gefahr bringend, Gefahr bergend, gefahrdrohend, unglücksschwanger <<< 危
verwandte Wörter: 幾

殲

Kategorie: JIS2
Radikalen:
Stichwort: Krieg
Anzahl der Striche: 21
Übersetzung: erschöpfen, zerstören, vernichten
sen
殲す: tsukusu: erschöpfen <<< 尽
殲ぼす: horobosu: zerstören, vernichten <<< 滅
Kanji Wörter: 殲滅


Top Home