afficher en japonais
Accès direct: 士 , 志 , 声 , 売 , 喜 , 壮 , 吉 , 壱 , 寿 , 壷

士

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 3
traduction: fonctionnaire, maître, guerrier, soldat
shi
ji
士: samurai: guerrier, soldat
Mots kanji: 紳士 , 兵士 , 博士 , 剣士 , 士官 , 銃士 , 策士 , 税理士 , 計理士 , 闘士 , 同士 , 戦士 , 学士 , 騎士 , 富士 , 修士 , 力士 , 武士 , 士気
Expressions: 弁護士 , 税務士 , 有能な士 , 航海士 , 建築士 , 看護士 , 会計士 , 闘牛士 , 機関士 , 農学士 , 栄養士 , 操縦士 , 工学士 , 飛行士 , 宇宙飛行士 , 作業療法士 , 洋裁士 , 和裁士 , 消防士 , 心理士 , 修道士 , 税理士 , 運転士 , 同好の士

志

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: vie
Nombre de traits: 7
traduction: intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.)
shi
志す: kokorozasu: avoir l'intention, se proposer, se vouer à, se destiner à
志し: kokorozashi: intention, voeux, envie, volonté, dessein
志を立てる: kokorozashiotateru: faire voeu de, former le dessein de <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: atteindre [accomplir] son but <<< 遂
志す: shirusu: inscrire
志: sakan: tit. (jap.)
Mots kanji: 志望 , 有志 , 意志 , 志願
Expressions: 三国志 , 文学を志す

声

catégorie: à apprendre à l'école
d'autres orthographes: 聲
radicaux:
mot-clef: audio
Nombre de traits: 7
traduction: voix, son
sei, juu
声: koe: voix
声を立てる: koeotateru: se récrier <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: perdre sa voix <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: adresse la parole à qn., appeler qn. <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: baisser sa voix <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: hausser le ton
声を呑む: ikionomu: rester stupéfait <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: au choeur, à l'unisson <<< 揃
声: kowa: voix
声: oto: son <<< 音
Mots kanji: 声明 , 歌声 , 掛声 , 産声 , 声楽 , 声帯 , 怒声 , 音声 , 名声
Expressions: 巷の声 , 澄んだ声 , 作り声 , 作り声をする , 犬の声 , 猫の声 , 小さい声で , 天の声 , 民の声 , 喚き声 , 高い声 , 麗しい声 , 太い声 , 鳴き声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , 銅鑼声 , ハスキーな声 , ヒステリックな声

売

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef: commerce
Nombre de traits: 7
traduction: vendre, vente
bai, mai
売る: uru: vendre
売り: uri: vente
売に出す: urinidasu: mettre qc. en vente <<< 出
売に出る: urinideru: se mettre en vente <<< 出
売り歩く: uriaruku: colporter <<< 歩
売り急ぐ: uriisogu: se hâter de vendre <<< 急
売り惜しむ: urioshimu: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir à vendre <<< 惜
売り控える: urihikaeru <<< 控
売り崩す: urikuzusu: jouer à la baisse <<< 崩
売り付ける: uritsukeru: forcer qn. à acheter qc. <<< 付
売り飛ばす: uritobasu: se débarrasser de, bazarder, brader <<< 飛
売り払う: uriharau: se défaire [se débarrasser] de, brader <<< 払
売り広める: urihiromeru: étendre son marché <<< 広
売り込む: urikomu <<< 込
売り叩く: uritataku: jouer à la baisse, vendre au rabais <<< 叩
売り渡す: uriwatasu: vendre, fourguer, céder <<< 渡
Mots kanji: 転売 , 売買 , 売上 , 販売 , 売場 , 空売 , 売切れ , 売女 , 発売 , 卸売 , 売掛 , 即売 , 売店 , 売春 , 押売 , 特売 , 競売 , 商売 , 売却
Expressions: 闇で売る , 安く売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 名を売る , 油を売る , 高く売る , 節を売る , 身を売る , 国を売る , 株を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 土地を売る , 原価で売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る
antonymes: 買

喜

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
Nombre de traits: 12
traduction: content, bonheur, joie, jouir
ki, shi
喜ぶ: yorokobu: être content, être heureux, se réjouir
喜ばせる: yorokobaseru: faire plaisir à qn., amuser qn.
喜ばす: yorokobasu
喜ばしい: yorokobashii: joyeux, heureux
喜び: yorokobi: joie, plaisir, bonheur, allégresse
喜びを表す: yorokobioarawasu: exprimer sa joie <<< 表
喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu
喜びに耐えない: yorokobinitaenai: ne pas pouvoir cacher sa joie <<< 耐
喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: pleurer de joie
Mots kanji: 喜劇 , 狂喜 , 歓喜
synonymes: 嬉

壮

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 6
traduction: fort, prospérer, actif (adj.)
sou
壮ん: sakan
Mots kanji: 壮年 , 強壮

吉

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: vie
Nombre de traits: 6
traduction: bon, favorable, propice
kichi, kitsu
吉い: yoi: bon, favorable, propice
吉し: yoshi
吉い: saiwai: bonheur, fortune <<< 幸
Mots kanji: 不吉 , 吉報

壱

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 7
traduction: vérité, un (emp.)
ichi
itsu
壱つ: hitotsu: un

寿

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: vie
Nombre de traits: 7
traduction: longévité, bonheur
ju, su
寿: kotobuki: félicité
寿ぐ: kotohogu: féliciter
Mots kanji: 寿命 , 長寿 , 寿司

壷

catégorie: JIS1
radicaux:
Nombre de traits: 11
traduction: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche, point vital (pour mettre un moxa)
ko
壷: tsubo: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche
壷: kyuusho: point vital (pour mettre un moxa)
壷に嵌まる: tsubonihamaru: se révéler comme on attendait <<< 嵌
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: être pertinent, saisir l'essentiel <<< 嵌
壷を押える: tsubooosaeru <<< 押
Mots kanji: 茶壷 , 蛸壷
Expressions: 砂糖壷 , インク壷


Top Home