afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
Accès direct:
組
,
率
,
許
,
強
,
進
,
商
,
魚
,
産
,
章
,
得
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
école
Nombre de traits:
11
traduction: tresse, associer, unifier, unir
so
組む: kumu: collaborer avec, coopérer avec, la paire, former [faire] un couple
組: kumi: groupe (jp.), bande, classe, équipe, division, escouade, escadron, peloton, détachement, brigade, série, couple, paire
組み入れる: kumiireru: introduire, incorporer, inclure, intégrer, insérer, annexer <<< 入
組み込む: kumikomu <<< 込
組み付く: kumitsuku: en venir aux prises avec qn., se ruer [se précipiter] sur qn. <<< 付
組み伏せる: kumihuseru: immobiliser qn. à terre, renverser qn. pour l'immobiliser <<< 伏
組: kumihimo: tresse, natte <<< 組紐
Mots kanji: 勝ち組
, 組織
, 番組
, 組員
, 組長
, 組合
, 骨組
, 組立
, 組合せ
, 枠組
, 乗組
, 組紐
, 取組
, 縁組
, 腕組
, 仕組
Expressions: 膝を組む
, 櫓を組む
, 筏を組む
, 列を組む
, 足を組む
, 腕を組む
, 取り組む
, 制服組
, 日程を組む
, 活字を組む
, 為替を組む
, 船団を組む
, 座禅を組む
, 山口組
, 三人組
, 足場を組む
, プログラムを組む
, コンビを組む
, キャリア組
, プロジェクトを組む
synonymes:
クラス
,
グループ
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
comptabilité
Nombre de traits:
11
traduction: pourcentage, taux, rapport, diriger (emp.), commander
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: pourcentage, taux, rapport <<< 割合
率う: shitagau: obéir, suivre <<< 従
, 順
率いる: hikiiru: mener, commander, conduire, diriger
率: oomune: un peu près, environs <<< 概
率: osa: chef <<< 長
率: ritsu: pourcentage, taux
の率で: noritsude: au taux de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: avoir un bon taux <<< 良
率が悪い: ritsugawarui: avoir un mauvais taux <<< 悪
率を高める: ritsuotakameru: élever le taux de qc. <<< 高
率を上げる: ritsuoageru <<< 上
率を低める: ritsuohikumeru: abaisser le taux de qc. <<< 低
率を下げる: ritsuosageru <<< 下
Mots kanji: 効率
, 能率
, 率直
, 統率
, 確率
, 利率
, 建蔽率
Expressions: 兵を率いる
, 軍を率いる
, 投票率
, 就業率
, 欠勤率
, 浸透率
, 楕円率
, 関税率
, 円周率
, 消耗率
, 発病率
, 出席率
, 拡大率
, 感染率
, 棄権率
, 課税率
, 膨張率
, 視聴率
, 支持率
, 打撃率
, 普及率
, 稼働率
, 預金準備率
, 貧困率
, 屈折率
, 出生率
, 防御率
, 死亡率
, 回転率
, 就職率
, 保険率
, 出産率
, 離婚率
, 割引率
mots liés:
レート
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
administration
Nombre de traits:
11
traduction: accorder, permettre, seulement
kyo, ko
許す: yurusu: permettre qc. à qn. [à qn. de inf., que sub.], autoriser qc. [qn. à inf.], admettre qc. [qn. à inf.], pardonner qc. [qc. à qn., à qn. de inf.], pardonner à qc. [à qn.], excuser qn. [qc. à qn.]
許せる: yuruseru: pardonnable, excusable, admissible
許せない: yurusenai: impardonnable, inexcusable, inadmissible
許し難い: yurushigatai <<< 難
許し: yurushi: permission , pardon, grâce, excuses, permis, licence, sanction, autorisation
許しを求める: yurushiomotomeru: demander une permission [autorisation] <<< 求
許しを請う: yurushiokou: demander pardon à qn., faire des excuses à qn. <<< 請
許しを得る: yurushioeru: obtenir une permission [autorisation] <<< 得
許しを得て: yurushioete: avec la permission de qn. <<< 得
許り: bakari: seulement, seul
許: moto: origine, source <<< 元
Mots kanji: 特許
, 許可
, 免許
Expressions: 肌を許す
, 溢れる許りの
, 楽観を許さない
, 事情が許せば
, 入会を許す
, 休暇を許す
, 予断を許さない
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
sport
,
mécanique
Nombre de traits:
11
traduction: fort, robuste, solide
kyou, gou
強い: tsuyoi: fort, puissant, énergique, violent, robuste, solide, vigoureux, résistant, costaud
強い酒: tsuyoisake: vin corsé [capiteux] <<< 酒
強い風: tsuyoikaze: vent fort [violent] <<< 風
強い光: tsuyoihikari: lumière forte [puissante] <<< 光
強く: tsuyoku: fort, puissamment, violemment, énergiquement, vigoureusement, vivement, fermement
強める: tsuyomeru: intensifier, fortifier, raffermir, rendre fort
強まる: tsuyomaru: se fortifier, se raffermir, devenir fort
強く成る: tsuyokunaru <<< 成
強さ: tsuyosa: force, énergie, vigueur, puissance, capacité, pouvoir, robustesse, solidité, fermeté, dureté
強がり: tsuyogari: bluff, air bravache, rodomontade, attitude, fanfaronne, bravade
強がりを言う: tsuyogarioiu, tsuyogarioyuu: bluffer, dire des vantardises, se vanter <<< 言
強める: tsutomeru: faire un effort, s'efforcer
強いる: shiiru: forcer
強いて: shiite: de force, par la force
強い: kowai: solide (a.), dur, rigide, empesé, rude
強: kowa, tsutomu: pers.
Mots kanji: 強化
, 勉強
, 増強
, 強豪
, 強姦
, 強迫
, 頑強
, 強行
, 強大
, 強調
, 強硬
, 強度
, 強情
, 最強
, 補強
, 強盗
, 強健
, 強力
, 強烈
, 強壮
, 強制
, 強要
, 強気
, 強欲
Expressions: 船に強い
, 力が強い
, 意を強くする
, 根強い
, 風の強い
, 我の強い
, 心強い
, 腰の強い
, 気の強い
, 好奇心の強い
, 刺激の強い
, 強塩基
, 電流の強さ
, 火力の強い
, 性格が強い
, 視力が強い
, 我慢強い
, 我慢強く
, 無理強い
, 辛抱強い
, 辛抱強く
, 胃腸が強い
, 忍耐強い
, 忍耐強く
, 個性の強い
, 自惚れの強い
, 心臓が強い
, 強打者
, 意志の強い
antonymes:
弱
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
transport
Nombre de traits:
11
traduction: avancer, monter
shin
進む: susumu: avancer, marcher, cheminer, se diriger [diriger ses pas] vers, progresser
進: susunda: avancé, développé
進める: susumeru: faire avancer, pousser en avant, avancer, faire progresser
Mots kanji: 昇進
, 進入
, 行進
, 進化
, 転進
, 前進
, 進捗
, 進歩
, 進展
, 躍進
, 後進
, 先進
, 進出
, 突進
, 促進
, 推進
, 進行
, 進学
, 進級
, 増進
, 精進
, 進言
, 進撃
Expressions: 自ら進んで
, 位を進める
, 一歩進む
, 時計が進む
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
commerce
,
chine
Nombre de traits:
11
traduction: commerce, commerçant, mesurer (ext.), Shang (une dynastie chinoise, 1700 BC - 1046 BC)
shou
商い: akinai: commerce, affaires
商う: akinau: commercer
商: akindo: commerçant <<< 商人
商る: hakaru: mesurer <<< 計
, 量
Mots kanji: 商科
, 商工
, 商標
, 商店
, 商談
, 商会
, 商社
, 行商
, 商品
, 商人
, 商売
, 商家
, 商業
, 商法
Expressions: 織物商
, 薬草商
, 商行為
, 宝石商
, 長靴商
, 屑鉄商
, 玩具商
, 武器商
, 骨董商
, 毛皮商
, 商船隊
, 雑貨商
, 露店商
, 楽器商
, 両替商
, 陶器商
, 羊毛商
, 美術商
, 貿易商
, 書籍商
, 材木商
, メリヤス商
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
poisson
Nombre de traits:
11
traduction: poisson, pêche, moi (emp.)
gyo, go
魚: uo: poisson
魚: sakana
魚: ware: moi, je
魚どる: sunadoru: pêcher du poisson
魚を釣る: sakanaotsuru <<< 釣
魚を食べる: sakanaotaberu: manger du poisson <<< 食
魚を捕まえる: sakanaotsukamaeru: prendre [attraper] un poisson <<< 捕
魚の骨: sakananohone: arête <<< 骨
魚の目: uonome: cor, mil-de-perdrix <<< 目
Mots kanji: 魚雷
, 秋刀魚
, 飛魚
, 金魚
, 人魚
, 公魚
, 魚屋
, 焼魚
, 煮魚
, 生魚
, 魚介
, 魚籠
Expressions: 魚の擂身
, 淡水魚
, 深海魚
, 水底魚
, 蝶々魚
, 太刀魚
, 海水魚
, 魚河岸
, 魚料理
, 観賞魚
, 冷凍魚
, 山椒魚
, 魚市場
, 熱帯魚
, 魚の天婦羅
, 魚のフライ
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
enfants
Nombre de traits:
11
traduction: accoucher, procréer, enfanter, naissance, origine
san
産む: umu: accoucher, mettre qn. au monde, donner le jour à, procréer, enfanter
産れ: umare: naissance, origine <<< 生
産み落とす: umiotosu: accoucher, procréer, enfanter <<< 落
産み出す: umidasu: produire, engendrer, faire naître, enfanter <<< 出
産: ubu: préf. pour naissance (jp.)
Mots kanji: 産業
, 倒産
, 年産
, 月産
, 生産
, 遺産
, 量産
, 土産
, 死産
, 日産
, 産声
, 資産
, 財産
, 産卵
, 破産
, 国産
, 産婦
, 物産
, 産物
, 出産
, 不動産
, 助産
, 流産
Expressions: 卵を産む
, 子を産む
, 外国産
, 産婦人科
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
livre
Nombre de traits:
11
traduction: emblème, signe, marque, symbole, texte
shou
章: shou: chapitre
章らか: akiraka: clair, évident <<< 明
章: shirushi: emblème, signe, marque <<< 印
章: humi: livre, texte, message <<< 文
章: aya: motif <<< 文
Mots kanji: 文章
, 紋章
Expressions: 会員章
, 旭日章
, 階級章
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
finance
Nombre de traits:
11
traduction: gagner, obtenir, saisir
toku
得: toku: profit, bénéfice, gain, avantage
得な: tokuna: profitable, avantageux, rentable, bon marché
得する: tokusuru: tirer profit [bénéfice] de qn., tirer [retirer] un gain de qc., gagner
得る: eru: obtenir, acquérir, se procurer qc.
得る: uru
得てして: eteshite: être sujet à inf.
Mots kanji: 納得
, 獲得
, 取得
, 得意
, 説得
, 拾得
, 習得
, 得点
, 所得
, 心得
, 自業自得
Expressions: 許しを得る
, 許しを得て
, 時を得た
, 賞を得る
, 利を得る
, 所を得る
, 所を得ない
, 職を得る
, 止むを得ない
, 止むを得ず
, 勝ち得る
, 資格を得る
, 褒美を得る
, 承諾を得る
, 承諾を得て
, 承諾を得ないで
, 権利を得る
, 概念を得る
, 収入を得る
, 手掛りを得る
, 評判を得る
, 支持を得る
, 同意を得る
, 協賛を得る
, 協賛を得て
, 許可を得る
, 許可を得て
, 了解を得る
, 賞金を得る
, 勝利を得る
, 版権を得る
, 信用を得る
, 特典を得る
, 賃金を得る
, 名声を得る
, 賞品を得る
, 利益を得る
, 教訓を得る
, タイトルを得る
, チャンスを得る
, ヒントを得る
antonymes:
失
Top Home