afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
Accès direct:
艇
,
賄
,
雷
,
猿
,
飽
,
虜
,
違
,
煙
,
傷
,
滝
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: barque, bateau
tei
艇: hune
Mots kanji: 艦艇
Expressions: 魚雷艇
, 滑走艇
, 潜航艇
, 飛行艇
, 救命艇
, 哨戒艇
, 消防艇
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: donner pot de vin, corrompre, trésor
wai
kai
賄う: mainau: donner pot de vin, corrompre, soudoyer
賄: takara: trésor
賄い: makanai: nourriture (jap.)
賄う: makanau: nourrir (jap.), préparer repas
Mots kanji: 賄賂
, 贈賄
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: foudre, tonnerre
rai
雷: kaminari
Mots kanji: 魚雷
, 雷鳴
, 雷雨
, 雷神
, 避雷針
, 機雷
, 落雷
, 地雷
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
animal
Nombre de traits:
13
traduction: singe, macaque
en
猿: saru
猿の様な: sarunoyouna: comme singe <<< 様
猿も木から落ちる: sarumokikaraochiru: Il n'est si bon cheval qui ne bronche.
Expressions: 猿真似
, 猿芝居
, 天狗猿
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: ennuyer, lasser, fatiguer
hou
飽きる: akiru: s'ennuyer, se lasser
飽かす: akasu: ennuyer, lasser
飽くまで: akumade: jusqu'au bout, obstinément
飽くまでやる: akumadeyaru: s'accrocher, tenir ferme
飽くまで戦う: akumadetatakau: battre jusqu'au bout <<< 戦
Mots kanji: 飽和
Expressions: 食い飽きる
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
guerre
Nombre de traits:
13
traduction: prisonnier, captif, esclave
ryo, ro
虜: toriko: prisonnier, captif, détenu
虜に成る: torikoninaru: se faire emprisonner <<< 成
虜にする: torikonisuru: faire qn. prisonnier, captiver
Expressions: 情欲の虜
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: différent, différence, distinct, changer, varier, erreur
i
違う: chigau: être différent de, se différer, changer, se varier, être erroné [faux]
違える: chigaeru: différencier, différer, se tromper, se fouler
違った: chigatta: différent, distinct, erroné, faux
違い: chigai: différence
違: yokoshima: sournoiserie
Mots kanji: 間違
, 違反
, 手違
, 勘違
, 気違い
, 相違
, 違法
, 食い違
, 仲違
, 違和
Expressions: 腹違いの
, 話は違うが
, 時を違えず
, 読み違える
, 筋を違える
, 筋違いの
, 大きさが違う
, 互い違いに
, 桁違いの
, 場違いな
, 取り違える
, 食い違う
, 種類が違う
, 勿論違う
, 翻訳違い
, 勘定違い
, 勘定違いする
, 見込違い
, 見込違いをする
, 時刻を違えずに
, 配達違い
, 身分が違う
, 見当違いの
, 見当違いをする
, 階級が違う
, 今回は違う
, 見立て違い
, 見立て違いをする
, 心得違い
, 心得違いをする
catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits:
13
traduction: fumée, buée
en
煙: kemuri: fumée, buée
煙る: kemuru: fumer, s'estomper
煙い: kemui: La fumée s'étouffe [me suffoque]
煙たい: kemutai
煙: kemutagaru: se sentir gêné
煙を出す: kemuriodasu: fumer, dégager de la fumée <<< 出
煙が出る: kemurigaderu: La fumée sort [s'échappe] <<< 出
煙が立つ: kemurigatatsu <<< 立
煙にする: kemurinisuru: perdre <<< 失
煙に成る: kemurininaru: partir en fumée <<< 成
煙に巻く: kemurinimaku: avoir qn., prendre qn., entortiller qn. <<< 巻
煙に巻かれる: kemurinimakareru: être enveloppé de fumée <<< 巻
Mots kanji: 喫煙
, 煙草
, 煙突
, 狼煙
, 煙幕
, 煙管
, 硝煙
, 禁煙
mots liés:
スモーク
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
médecine
Nombre de traits:
13
traduction: blessure, meurtrissure, balafre, estafilade, bleu, contusion, taillade, entaille, tache, imperfection, défaut, blesser, perdre (guerre, match etc.), être battu
shou
傷: kizu: blessure, meurtrissure, balafre, estafilade, bleu, contusion, taillade, entaille, tache, imperfection, défaut
傷く: kizutsuku: se blesser
傷む: itamu: souffrir
傷れる: yabureru: perdre (guerre, match etc.), être battu
傷を負った: kizuootta: blessé <<< 負
傷を負わせる: kizuoowaseru: blesser qn. <<< 負
傷を受ける: kizuoukeru: être blessé, recevoir une blessure <<< 受
傷の無い: kizunonai: parfait <<< 無
傷の有る: kizunoaru: abîmé, endommagé <<< 有
傷を付ける: kizuotsukeru: abîmer qc., endommager qc., taillader <<< 付
傷が付く: kiZugatsuku: s'abîmer <<< 付
Mots kanji: 負傷
, 火傷
, 重傷
, 外傷
, 傷薬
, 傷口
, 傷跡
, 凍傷
, 無傷
, 咬み傷
, 損傷
Expressions: 致命傷
, 打撲傷
, 信用を傷つける
, 鉄砲傷
, プライドを傷つける
mots liés:
創
,
怪我
,
欠点
catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef:
nature
Nombre de traits:
13
traduction: torrent
rou
滝: taki: chute d'eau (jp.), cascade
Mots kanji: 白滝
Expressions: イグアスの滝
, ビクトリアの滝
, エンジェルの滝
, ナイアガラの滝
Top Home
