afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24
Accès direct: 酪 , 頒 , 該 , 睡 , 飾 , 誉 , 摂 , 塗 , 詰 , 棄

酪

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: lait
raku
酪: chichizake: lait (anc.)
Mots kanji: 酪農

頒

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: distribuer, partager, proclamer, promulguer
han, hun
頒ける: wakeru: distribuer, partager, attribuer, répartir <<< 分 , 別
頒く: shiku: proclamer, promulguer <<< 敷

該

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: cumuler, servir aussi, tout
gai, kai
該ねる: kaneru: cumuler, servir aussi de qc. <<< 兼
該の: sono: ceci, celle-ci <<< 其
Mots kanji: 該当

睡

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: dormir
sui
睡る: nemuru: s'endormir, dormir <<< 眠
Mots kanji: 睡蓮 , 睡魔 , 睡眠 , 微睡

飾

catégorie: usage commun
radicaux:
mot-clef: décoration
Nombre de traits: 13
traduction: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
shoku, shiki
飾る: kazaru: orner, parer, décorer, enjoliver, agrémenter, embellir
飾り: kazari: décoration, ornement, parement, parure, accessoire, garniture, enjolivure, enjolivement
飾りの: kazarino: décoratif, ornemental
飾りの有る: kazarinoaru <<< 有
飾りの無い: kazarinonai: simple, sans ornement <<< 無
飾り立てる: kazaritateru: orner trop, se parer, être attifé, enjoliver <<< 立
Mots kanji: 粉飾 , 装飾
Expressions: 錦を飾る , 雛を飾る , 花道を飾る , 宝石で飾る , 船首飾り , 外見を飾る , 外観を飾る , 店頭に飾る , 言葉を飾る , リボンで飾る

誉

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: louage, admiration, admirer, célébrer
yo
誉れ: homare: gloire, honneur, renommée
誉める: homeru: élever qn., admirer qn., célébrer qn., faire l'éloge de qn.
誉めそやす: homesoyasu: chanter [célébrer, entonner] les louages [l'éloge] de qn.
誉めちぎる: homechigiru: élever qn. jusqu'aux nues [au ciel]
誉めるに足る: homerunitaru: louable <<< 足
誉む可き: homubeki <<< 可
誉: nori, takashi: pers.
Mots kanji: 名誉 , 栄誉
synonymes: 褒

摂

catégorie: usage commun
d'autres orthographes: 攝
radicaux:
mot-clef: administration
Nombre de traits: 13
traduction: gouverner, gérer, diriger, régner
setsu, shou
摂る: toru: gérer, diriger, administrer <<< 取
摂める: osameru: gouverner, régner <<< 治
摂ねる: kaneru: faire plusieurs usages <<< 兼
摂: kanu, kane: pers.
Mots kanji: 摂理 , 摂氏 , 摂政 , 摂取 , 摂生

塗

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: peindre, enduire, chemin (conf.)
to
塗: doro: boue, terre <<< 泥
塗る: nuru: peindre, enduire
塗れる: mamireru: être couvert
塗す: mabusu: saupoudrer
塗: michi: chemin <<< 道
Mots kanji: 塗布 , 塗装 , 塗料
Expressions: 塵に塗れる , 壁を塗る , 汗塗れの , 油を塗る , 血塗れの , 軟膏を塗る , 石鹸を塗る , 口紅を塗る , 漆喰で塗る , 絵具を塗る , 靴墨を塗る , ニスを塗る , コールタールを塗る , モルタルを塗る , ワックスを塗る , ポマードを塗る , パラフィンを塗る , ペンキを塗る , バターを塗る , バターを塗ったパン

詰

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: reprocher, accuser
kitsu
詰る: najiru: reprocher, accuser
詰める: tsumeru: remplir (jp.), serrer, tasser
詰む: tsumu: coincer (jp.)
詰まる: tsumaru: être coincé (jp.), être à court de
詰る所: tsumarutokoro: en fin de compte <<< 所
詰め: tsume: mat (jp.)
詰め替える: tsumekaeru: recharger qc., charger de nouveau <<< 替
詰め掛ける: tsumekakeru: venir en foule [masse], venir en grand nombre, se presser <<< 掛
詰め込む: tsumekomu: bourrer <<< 込
詰め寄る: tsumeyoru: reserrer <<< 寄
詰り: tsumari: enfin (jp.), c'est-à-dire, en conclusion <<< 結局
詰らない: tsumaranai: insignifiant, menu, minime, sans valeur, peu intéressant, ennuyeux, fastidieux, rasant, banal
詰らない物: tsumaranaimono: bagatelle <<< 物
詰らない事: tsumaranaikoto: affaire sans importance, sottises, bagatelles, trivialité <<< 事
詰らない事を言う: tsumaranaikotooiu: dire des sottises [des bagatelles]
詰らない奴: tsumaranaiyatsu: homme insignifiant [sans valeur, de peu de valeur, très commun] <<< 奴
詰らなそうに: tsumaranasouni: d'un air ennuyé [indifférent]
詰らなく: tsumaranaku: oisivement, paresseusement
Mots kanji: 缶詰 , 瓶詰 , 腸詰 , 詰合せ
Expressions: 追い詰める , 袋に詰める , 藁を詰める , 通い詰める , 瓶に詰める , 思い詰める , 煮詰まる , 煮詰める , 切り詰める , 上り詰める , 列を詰める , 鼻が詰る , 樽詰めの , 樽詰めにする , 問い詰める , 見詰める , 突き詰める , 息が詰まるい , 間隔を詰める , 隙間に詰める , 弁当を詰める , 弾丸を詰める , 根気を詰める , 切羽詰まる , パイプが詰まる

棄

catégorie: usage commun
radicaux:
Nombre de traits: 13
traduction: jeter, abandonner, renoncer
ki
棄てる: suteru: jeter, abandonner, renoncer <<< 捨
棄: misuteru: abandonner qn, laisser tomber qn
Mots kanji: 投棄 , 放棄 , 破棄 , 棄権 , 廃棄


Top Home