フランス語表示
ページ番号:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
直接アクセス:
包
,
以
,
必
,
功
,
加
,
世
,
去
,
礼
,
印
,
半
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
5
翻訳:envelopper, paquet, colis
ホウ
包む: つつむ: envelopper, enrober, fourrer, empaqueter, emballer, emballoter
包み: つつみ: paquet, enveloppe, ballot, colis, balle, malle
包みにする: つつみにする: empaqueter qc., faire un paquet de qc., emballer qc.
包みを解く: つつみをとく, つつみをほどく: défaire un paquet <<< 解
包み隠す: つつみかくす: dissimuler, cacher, voiler <<< 隠
包み隠さず: つつみかくさず: à coeur ouvert <<< 隠
包み込む: つつみこむ: envelopper, enrober <<< 込
包み直す: つつみなおす: refaire un paquet <<< 直
包める: くるめる: englober, comprendre [inclure] (tout ensemble) <<< 括
熟語:包茎
, 包装
, 小包
, 包丁
, 包囲
, 包帯
, 梱包
, 縫包み
語句:霧に包まれる
, 巻き包む
, 言い包める
, 別々に包む
, 火炎に包まれる
, 二重に包む
, オブラートに包む
, ミステリーに包まれ
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
5
翻訳:par conséquent, considérant
イ
以て: もって: avec, par conséquent
以に: ゆえに: donc, par conséquent, en conséquence <<< 故
以う: おもう: considérant <<< 思
以: しげ, のり: pers.
熟語:以前
, 以降
, 以後
, 以外
, 以下
, 以上
, 以内
, 以来
語句:此れを以て
, 使いを以て
, 誠意を以て
, 理由を以って
, 文書を以って
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
5
翻訳:sûrement
ヒツ
必ず: かならず
熟語:必修
, 必死
, 必殺
, 必要
, 必須
, 必然
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
戦争
画数:
5
翻訳:exploit, prouesse, mérite
コウ, ク
功: こう: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits, contribution
功により: こうにより: en reconnaissance de ses services rendus
功を立てる: こうをたてる: réaliser un exploit, se distinguer <<< 立
功を奏する: こうをそうする <<< 奏
功を急ぐ: こうをいそぐ: être trop désireux de réussir <<< 急
功: いさお: exploit, prouesse, action remarquable, hauts faits <<< 勲
功: てがら: exploit, prouesse, faire d'arme, hauts faits
熟語:成功
, 気功
カテゴリー:教育漢字
部首:
画数:
5
翻訳:ajouter, joindre
カ
加える: くわえる: ajouter, additionner
加わる: くわわる: s'ajouter
を加えて: をくわえて: y compris
熟語:参加
, 増加
, 追加
, 加賀
, 添加
, 加工
, 加速
, 加勢
, 加減
, 加盟
, 加入
, 加熱
, 加算
, 加味
語句:付け加える
, 害を加える
, 熱を加える
, 罰を加える
, 陰謀に加わる
, 訂正を加える
, 鉄拳を加える
, 一撃を加える
, 打撃を加える
, 風力が加わる
, 圧力を加える
, 競技に加わる
, 屈辱を加える
, 危害を加える
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
生活
,
社会
画数:
5
翻訳:période, époque, règne, génération, temps, vie, monde, société
セ
セイ
世: よ
世の常: よのつね: cours des choses <<< 常
世に稀な: よにまれな: très rare <<< 稀
世に出る: よにでる: se faire connaître, débuter dans le monde, paraître, venir au monde <<< 出
世に入れられない: よにいれられない: qui n'est pas accepté, méconnu <<< 入
世に逆らう: よにさからう: lutter contre son époque <<< 逆
世を厭う: よをいとう: tourner le dos à son siècle <<< 厭
世を驚かす: よをおどろかす: étonner le monde <<< 驚
世を捨てる: よをすてる: renoncer au monde <<< 捨
世を去る: よをさる: quitter ce monde, passer [aller] à l'autre monde, mourir <<< 去
, 死
世を渡る: よをわたる: traverser l'existence, mener sa vie <<< 渡
世が世なら: よがよなら: si les temps n'avaient pas changé
世に遅れる: よにおくれる: retarder sur son temps <<< 遅
熟語:中世
, 厭世
, 世継
, 世間
, 救世
, 絶世
, 来世
, 世紀
, 世話
, 永世
, 世代
, 世帯
, 二世
, 浮世
, 世俗
, 御世辞
, 出世
, 世論
, 世界
, 渡世
語句:仮の世
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
旅行
画数:
5
翻訳:quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
キョ, コ
去る: さる: quitter, s'en aller, partir, passer, se retirer
去る者は追わず: さるものはおわず: 'à l'ennemi qui fuit, faites un pont d'or'
去る者は日々に疎し: さるものはひびにうとし: 'Loin des yeux, loin du coeur'
去なす: いなす: parer, éluder, esquiver <<< 住
熟語:除去
, 去勢
, 退去
, 過去
, 去年
, 消去
, 置去
語句:世を去る
, 立ち去る
, 走り去る
, 持ち去る
, 取り去る
, 視界を去る
, 舞台を去る
, 武器よ去らば
, 雷雨が去る
, 脳裏を去らない
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
挨拶
画数:
5
翻訳:politesse, salut, salutation, remerciement, reconnaissance, gratitude, cadeau en retour
レイ, ライ
礼: いや: protocole (anc.)
礼をする: れいをする: saluer qn., faire un salut [la révérence] à qn., donner des honoraires à qn.
礼を欠く: れいをかく: manquer de politesse, être impoli (envers qn.) <<< 欠
礼を失する: れいをしっする <<< 失
礼を尽くす: れいをつくす: faire preuve d'une grande courtoisie envers qn. <<< 尽
礼を述べる: れいをのべる: remercier qn. de qc., témoigner sa reconnaissance à qn. <<< 述
礼を言う: れいをいう <<< 言
熟語:巡礼
, 敬礼
, 御礼
, 祭礼
, 割礼
, 失礼
, 礼状
, 礼節
, 礼儀
, 洗礼
, 儀礼
, 礼金
, 謝礼
, 礼拝
語句:栄誉礼
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
芸術
画数:
5
翻訳:sigle, signe, lettre initiale
イン
印: はん: cachet
印: しるし: signe
熟語:矢印
, 印鑑
, 印紙
, 封印
, 印象
, 印刷
, 消印
, 目印
, 拇印
, 調印
語句:愛の印
, 日付印
, 同情の印として
, 感謝の印として
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
位置
画数:
5
翻訳:moitié, part
ハン: nombre impair (jp.)
半ば: なかば: milieu
熟語:半径
, 半島
, 後半
, 半年
, 半額
, 半分
, 半端
, 半月
, 半数
, 半角
, 半身
, 半袖
, 半田
, 半円
, 前半
, 半日
, 大半
, 折半
, 半値
, 半期
語句:半透明
, 半長靴
, 半世紀
, 半過去
, 半導体
, 半音階
, 半母音
, 半製品
, 半音符
, 一時半
, 半リットル
, 半ダース
, 半ズボン
, 半ペニー
Top Home