Dictionnaire japonais de symboles kanji: agriculture

afficher en japonais Numero de page: 1 , 2
Accès direct: 土 , 田 , 作 , 実 , 畑 , 刈 , 畝 , 塊 , 摘 , 墾

土

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:

mot-clef: agriculture
Nombre de traits: 3
traduction: sol, terre
do, to
土: tsuchi
土が付く: tsuchigatsuku: perdre (en sumo) <<< 付 , 負
土に帰る: tsuchinikaeru: redevenir poussière <<< 帰
土に埋める: tsuchiniumeru: enfouir qc. dans la terre, enterrer qc. <<< 埋
土を掘る: tsuchiohoru: creuser [cultiver] la terre <<< 掘
Mots kanji: 土台 , 土曜 , 本土 , 領土 , 土竜 , 出土 , 土地 , 土星 , 土産 , 土建 , 土木 , 土瓶 , 粘土 , 土器 , 土佐 , 郷土 , 土遁 , 浄土 , 土砂 , 土足
Expressions: 土百姓 , 土蜘蛛
mots liés: 地

田

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:

mot-clef: agriculture
Nombre de traits: 5
traduction: rizière
den, ten
田: ta: rizière
田を耕す: taotagayasu: labourer une rizière <<< 耕
田を作る: taotsukuru: cultiver une rizière <<< 作
田: kari: chasse <<< 狩
Mots kanji: 御田 , 油田 , 水田 , 田畑 , 田園 , 豊田 , 本田 , 松田 , 田舎 , 半田 , 羽田 , 秋田 , 成田 , 塩田 , 田計里
Expressions: 早稲田

作

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:

mot-clef: construction , agriculture
Nombre de traits: 7
traduction: faire, créer, produire, fabriquer, entreprendre
sa, saku
saku: récolte (jp.)
作る: tsukuru: faire, façonner, former, créer, produire, bâtir, construire, fabriquer, confectionner
作り: tsukuri: mode de fabrication, structure, style, maquillage <<< 構造 , 細工 , 化粧
作り上げる: tsukuriageru: parachever, parfaire, inventer, forger, fabriquer <<< 上 , 完成
作り替え: tsukurikae: changement, transformation <<< 替
作り替える: tsukurikaeru: changer en, transformer en <<< 替
作り方: tsukurikata: mode de fabrication <<< 方
作り声: tsukurigoe: voix faussée [imitée] <<< 声
作り声をする: tsukurigoeosuru: altérer sa voix, imiter [contrefaire] la voix de qn. <<< 声
作り事: tsukurigoto: mensonge, fiction <<< 事
作り事を言う: tsukurigotooiu: inventer une histoire
作す: nasu: faire <<< 成
作こる: okoru: entreprendre, débuter <<< 起
Mots kanji: 作者 , 作品 , 作家 , 作用 , 操作 , 動作 , 工作 , 作曲 , 作成 , 作戦 , 合作 , 手作り , 作文 , 豊作 , 創作 , 不作 , 新作 , 発作 , 小作 , 作法 , 傑作 , 名作 , 著作 , 作為 , 作業 , 耕作 , 試作 , 製作 , 作動 , 作詞 , 原作 , 贋作 , 自作
Expressions: 田を作る , 富を作る , 輪を作る , 柵を作る , 歌を作る , 巣を作る , 庭を作る , 道を作る , 列を作る , 米を作る , 借りを作る , 形作る , 色を作す , 失敗作 , 苦心作 , 雑種を作る , 代表作 , 組合を作る , 処女作 , 三部作 , 盆栽作り , 最新作 , 即席で作る , 食事を作る , 模型を作る , 体系を作る , 調書を作る , 口実を作る , 財産を作る , 結社を作る , 俳句を作る , 基礎を作る , 映画を作る , 記録を作る , 雰囲気を作る , 縦隊を作る , 献立を作る , 子供を作る , 団体を作る , 笑窪を作る , チャンスを作る , トラストを作る , レコードを作る , リストを作る
mots liés: 造

実

catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:

mot-clef: agriculture
Nombre de traits: 8
traduction: fruit, vérité
jitsu: compassion (jp.), honnêteté, fidélité, sincérité
実の: jitsuno: vrai, réel
実の有る: jitsunoaru: sincère, fidèle, dévoué, loyal <<< 有
実の無い: jitsunonai: infidèle, déloyal <<< 無
実を尽くす: jitsuotsukusu: servir fidèlement, se dévouer <<< 尽
実は: jitsuwa: en vérité [réalité, fait] au fond, à vrai dire
実の所: jitsunotokoro <<< 所
実に: jitsuni: vraiment, véritablement, très, si, extrêmement, fort <<< 非常
実に困った: jitsunikomatta: je suis dans un pétrin <<< 困
実: mi: fruit, noix, ingrédient, substance <<< ナッツ
実の有る: minoaru: substantiel <<< 有
実を結ぶ: miomusubu: porter [produire] des fruits, fructifier <<< 結
実る: minoru
実り: minori: récolre, fructification <<< 収穫
実: makoto: vérité <<< 真
Mots kanji: 実感 , 実験 , 実現 , 充実 , 実績 , 実践 , 実施 , 実効 , 虚実 , 実際 , 事実 , 実体 , 確実 , 果実 , 木の実 , 忠実 , 誠実 , 実物 , 実益 , 口実 , 実家 , 実行 , 実話 , 無実 , 真実 , 実用 , 実習 , 現実 , 切実 , 実務 , 実技 , 実質 , 実例 , 実情 , 実利 , 着実 , 実弾
Expressions: 菱の実 , 梅の実 , 榛の実 , 栃の実 , 橅の実 , 実収入 , 芥子の実 , 胡桃の実 , 椰子の実 , コーヒーの実

畑

catégorie: à apprendre à l'école, seulement en japonais
radicaux:

mot-clef: agriculture , emploi
Nombre de traits: 9
traduction: champ
畑: hata, hatake: champ, labours, jardin potager, spécialité, domaine, champ d'action
畑を耕す: hatakeotagayasu, hataotagayasu: cultiver [labourer] un champ <<< 耕
畑で働く: hatakedehataraku: travailler la terre <<< 働
Mots kanji: 花畑 , 茶畑 , 田畑
Expressions: 野菜畑 , 畑仕事 , 段々畑 , 果物畑 , 小麦畑 , オリーブ畑 , ワイン畑 , キャベツ畑 , ホップ畑
mots liés: 畠 , 専門