Vista en Japonés
Numero de pagina: 1 , 2 , 3
Acceso directo: 才 , 世 , 生 , 老 , 志 , 幸 , 若 , 命 , 活 , 貧

才

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 3
traducción: apenas, capacitado (prest.), facultades, talento, don, dotes, genio, genialidad
sai, zai
才: sai: capacitado, facultades, talento, don, dotes, genio, genialidad, edad (jp.)
才の有る: sainoaru: de talento, dotado para <<< 有
才の無い: sainonai: sin talento <<< 無
才を恃む: saiotanomu: tener mucha confianza en el propio talento
才かに: wazukani: apenas <<< 僅
Palabras kanji: 奇才 , 才能 , 多才 , 天才
Expresiones: 創造の才 , 発明の才 , 実務の才
sinónimos: 能力

世

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida , sociedad
Número de trazos: 5
traducción: mundo, sociedad, vida, tiempo, época, era
se, sei
世: yo
世の常: yonotsune: curso de la cosas <<< 常
世に稀な: yonimarena: muy raro, rarísimo en el mundo <<< 稀
世に出る: yonideru: darse a conocer, tener éxito, publicarse, salir a la luz <<< 出
世に入れられない: yoniirerarenai: rechazado por el mundo <<< 入
世に逆らう: yonisakarau: nadar contra la corriente <<< 逆
世を厭う: yooitou: tener aversión al mundo, abominar la época actual <<< 厭
世を驚かす: yooodorokasu: asombrar al mundo <<< 驚
世を捨てる: yoosuteru: abandonar el [renunciar al, retirarse del] mundo <<< 捨
世を去る: yoosaru: dejar [irse de] este mundo, fallecer <<< 去 , 死
世を渡る: yoowataru: vivir, andar por el mundo <<< 渡
世が世なら: yogayonara: en días mejores, si los tiempos fueran mejores
世に遅れる: yoniokureru: estar [ir] atrasado <<< 遅
Palabras kanji: 救世 , 浮世 , 厭世 , 永世 , 御世辞 , 出世 , 世紀 , 世間 , 世俗 , 世帯 , 世代 , 世話 , 絶世 , 中世 , 二世 , 世継 , 来世 , 世論 , 世界 , 渡世
Expresiones: 仮の世

生

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 5
traducción: vivir, vivo, nacer, crecer, brotar, crudo
sei, shou
生ずる: shouzuru, shoujiru: nacer, originarse, producirse, surgir, ocurrir, proceder [provenir, derivar] de
生まれる: umareru: nacer, ver la luz (del día), venir al mundo
生む: umu: dar a luz, alumbrar, dar nacimiento, parir, engendrar, echar al mundo, poner huevos, aovar, desovar, producir <<< 産
生きる: ikiru: vivir
生かす: ikasu: conservar con vida a uno, dejar vivir [vivo] a uno, aprovechar, servirse [valerse] de algo, sacar el mejor partido de algo, sacarle jugo a algo
生きている: ikiteiru: estar vivo
生きた: ikita: vivo
生き抜く: ikinuku: sobrevivir <<< 抜
生き残る: ikinokoru: sobrevivir, quedar con vida <<< 残
生き返る: ikikaeru: resucitar, revivir, renacer, reanimarse <<< 返
生き返らす: ikikaerasu: resucitar, volver a uno a la vida, reanimar <<< 返
生える: haeru: crecer, brotar
生やす: hayasu: cultivar
生: nama: crudo, fresco, natural
生: ubu: inocente, cándido
Palabras kanji: 寄生 , 生娘 , 原生 , 抗生物質 , 生憎 , 生簀 , 生贄 , 生花 , 一生 , 衛生 , 往生 , 学生 , 生地 , 古生代 , 芝生 , 写生 , 出生 , 生姜 , 生涯 , 生家 , 生活 , 生魚 , 生計 , 生検 , 生産 , 生死 , 生殖 , 生前 , 生存 , 生誕 , 生徒 , 生物 , 生理 , 先生 , 双生児 , 生神 , 共生 , 蘇生 , 胎生 , 誕生 , 畜生 , 中生代 , 人生 , 新生代 , 新生 , 長生き , 生首 , 派生 , 発生 , 芽生 , 弥生 , 余生 , 落花生 , 両生 , 厚生 , 生立 , 野生 , 生成り , 生年 , 生保 , 生命 , 再生 , 養生 , 摂生 , 生水 , 生身 , 後生
Expresiones: 毛の生えた , 毛が生える , 羽が生える , 草の生えた , 黴が生える , 黴が生えた , 房に生った , 苔生す , 苔生した , 角が生える , 髭を生やす , 花を生ける , 歯が生える , 寄宿生 , 希望に生きる , 金利を生む , 生牛乳 , 訓練生 , 結果を生じる , 研修生 , 高貴の生まれ , 高校生 , 講習生 , 軋轢を生じる , 一年生 , 生化学 , 生化学の , 金持もちに生まれる , 効力を生じる , 生意気 , 生意気な , 小学生 , 奨学生 , 医学生 , 亀裂を生じる , 生石灰 , 大学生 , 卒業生 , 中学生 , 生中継 , 神学生 , 通学生 , 新入生 , 手違が生じる , 同期生 , 同級生 , 同窓生 , 入学生 , 実習生 , 生春巻 , 受験生 , 生返事 , 生返事する , 生放送 , 生野菜 , 優等生 , 落第生 , 利子を生む , 利息を生む , 留学生 , 練習生 , 生き甲斐 , 生き甲斐有る , 生き甲斐有る生活 , 生き甲斐を感じる , 模範生 , 欠員を生じる , 生クリーム , 生テープ , 生ハム , 生パスタ , 生ビール , 生フィルム , 生ワクチン , 生チョコレート
palabras relacionadas: 活 , ライブ

老

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 6
traducción: viejo, envejecer, experimentado
rou
老いる: oiru: envejecer, hacerse viejo
老いては子に従え: oitehakonishitagae: 'Cuando uno es viejo, debe dejarse guiar por sus hijos'
老ける: hukeru: envejecer, ponerse viejo
老けた: huketa: envejecido
Palabras kanji: 敬老 , 海老 , 長老 , 養老 , 老眼 , 老後 , 老人 , 老婦 , 老舗
Expresiones: 老夫婦 , 老婦人
antónimos: 若
palabras relacionadas: 古

志

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 7
traducción: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras, registrar (conf.), chelín (dinero inglés, fam.)
shi
志す: kokorozasu: aspirar a inf., pretender [proponerse] inf., optar a algo
志し: kokorozashi: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras
志を立てる: kokorozashiotateru: proponerse llevar a cabo su ambición <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: conseguir su objetivo, realizar [llevar a cabo] su aspiración <<< 遂
志す: shirusu: registrar, poner algo por escrito, anotar, describir <<< 印 , 記
志: sakan: tit. (jp.)
Palabras kanji: 志願 , 志望 , 有志 , 意志
Expresiones: 三国志 , 文学を志す

幸

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 8
traducción: felicidad, dicha, buena suerte [fortuna], ventura
kou
幸い: saiwai: felicidad, dicha, buena suerte [fortuna], ventura
幸せ: shiawase
幸: sachi
幸う: sakiwau: dar una fortuna
幸う: negau: esperar <<< 願
幸: miyuki: visita de un emperador
幸: yuki: pers.
幸せの: shiawaseno: feliz, dichoso, afortunado, venturoso, suertudo
幸せな: shiawasena
幸せに: shiawaseni: felizmente
幸せを祈る: shiawaseoinoru: desear toda la felicidad <<< 祈
幸せに暮らす: shiawasenikurasu: vivir felizmente [con felicidad], llevar una vida feliz <<< 暮
Palabras kanji: 行幸 , 幸運 , 幸福 , 不幸

若

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 8
traducción: joven, menor, si (prest.), si no
jaku, nyaku
若い: wakai: joven, menor (que uno), novicio, novato, novel, bisoño
若い時に: wakaitokini: en su juventud [mocedad], de joven, cuando [era] joven <<< 時
若い頃に: wakaikoroni <<< 頃
若い時から: wakaitokikara: desde su juventud <<< 時
若い者: wakaimono: joven (n.), adolescente, juventud, mocedad, aprendiz, sus hombres <<< 者 , 若者
若さ: wakasa: juventud
若さを保つ: wakasaotamotsu: mantener la juventud <<< 保
若: waka: hijo de un patrón
若し: moshi: si
若しくは: moshikuha: si no
若し: gotoshi: parecer a <<< 猶 , 如
若: nanji: tú (ant.) <<< 汝
若く: shiku: comparable
Palabras kanji: 般若 , 若干 , 若草 , 若葉 , 若布 , 若芽 , 若者 , 若頭 , 傍若無人
Expresiones: 若い世代 , 若旦那 , 番号の若い , 若夫婦
sinónimos: ジュニア
antónimos: 老

命

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida , ley
Número de trazos: 8
traducción: orden, vida (ext.), suerte, destino, fortuna
mei, myou
命じる: meijiru, meizuru: mandar, ordenar, nombrar
命せ: oose: orden <<< 仰
命: un: suerte, destino, fortuna <<< 運
命: inochi: vida (orden de dios)
命の有る: inochinoaru: vivo <<< 有
命を助ける: inochiotasukeru: salvar la vida de uno <<< 助
命を救う: inochiosukuu <<< 救
命を捨てる: inochiosuteru: abandonar su [la] vida <<< 捨
命を縮める: inochiochiJimeru: abreviar [acortar] su vida <<< 縮
命を懸ける: inochiokakeru: arriesgar [exponer] su [la] vida por algo <<< 懸
命を懸けて: inochiokakete: por [a costa de] su vida <<< 懸
命懸けで: inochigakede: con riesgo [con peligro] de su [la] vida, arriesgando su vida <<< 懸
命: mikoto: dios (suff., jp.), príncipe
Palabras kanji: 救命 , 懸命 , 命懸 , 運命 , 革命 , 宿命 , 絶体絶命 , 絶命 , 致命 , 寿命 , 本命 , 亡命 , 命日 , 命令 , 生命
Expresiones: 蜉蝣の命 , 再審を命じる , 出張を命じられる , 命の恩人 , 退去を命じる , 退場を命じる

活

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 9
traducción: vivir, revivir, animado
katsu
活を入れる: katsuoireru: aplicar a uno el arte de resucitación, avivar [estimular, animar] a uno, levantar la moral de uno <<< 入
活きる: ikiru: vivir <<< 生
活る: yomigaeru: revivir, resucitar, resurgir <<< 蘇 , 甦
Palabras kanji: 独活 , 活力 , 活気 , 活躍 , 活性 , 活発 , 活字 , 活動 , 婚活 , 就活 , 生活 , 復活 , 活用
Expresiones: 活火山

貧

categoría: aprender en escuela
radical:
palabras de clave: vida
Número de trazos: 11
traducción: pobre, necesitado, pobrísimo, mísero, indigente, paupérrimo
hin, bin
貧しい: mazushii: pobre, necesitado, pobrísimo, mísero, indigente, paupérrimo
貧しさ: mazushisa: pobreza
貧しく成る: mazushikunaru: empobrecerse, volverse pobre <<< 成
貧する: hinsuru
貧すれば鈍する: hinsurebadonsuru: La pobreza te vuelve estúpido <<< 鈍
Palabras kanji: 貧困 , 貧弱 , 貧血 , 貧乏
antónimos: 富


Top Home