ポルトガル語表示
直接アクセス: アクア , ウォーター , クロール , シンクロ , スキューバ , ダイバー , ダイビング , プール , メドレー

アクア

語源:aqua (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:água
アクアビクス: あくあびくす: aeróbica aquática
アクア・ラング: あくあ・らんぐ: escafandro <<< スキューバ
同意語:

ウォーター

違う綴り: ウオーター
語源:water (eg.)
キーワード: 飲物 , 水泳
翻訳:água
ウォーター・シュート: うぉーたー・しゅーと: escorrega aquático <<< シュート
ウォーター・ポロ: うぉーたー・ぽろ: pólo aquático <<< ポロ
ウォーター・ワールド: うぉーたー・わーるど: Waterworld (filme americano de Kevin Reynolds e Kevin Costner, 1995) <<< ワールド
アイス・ウォーター: あいす・うぉーたー: água com gelo <<< アイス
ミネラルウォーター: みねらるうぉたー: água mineral <<< ミネラル
同意語:

クロール

語源:crawl (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:crawl (natação)
クロールで泳ぐ: くろーるでおよぐ: nadar um crawl <<<
関連語: 平泳ぎ , 背泳ぎ

シンクロ

語源:synchro (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:natação sincronizada

スキューバ

語源:scuba (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:escafandro
スキューバ・ダイビング: すきゅーば・だいびんぐ: mergulho (s.) <<< ダイビング
スキューバ・ダイバー: すきゅーば・だいばー: mergulhador <<< ダイバー

ダイバー

語源:diver (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:mergulhador
スキューバ・ダイバー: すきゅーば・だいばー: mergulhador <<< スキューバ
関連語: ダイビング

ダイビング

語源:diving (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:mergulho
ダイビングする: だいびんぐする: mergulhar
スキューバ・ダイビング: すきゅーば・だいびんぐ: mergulho (s.) <<< スキューバ
同意語: 潜水
関連語: ダイバー

プール

語源:pool (eg.)
キーワード: 水泳
翻訳:poupança
プールする: ぷーるする: poupar (dinheiro)
プール熱: ぷーるねつ: febre faringoconjuntival <<<
プールサイド: ぷーるさいど: à beira da piscina <<< サイド
室内プール: しつないぷーる: piscina coberta [dentro de casa] <<< 室内
屋外プール: おくがいぷーる: piscina exterior <<< 屋外
屋内プール: おくないぷーる: piscina interior [coberta, interna] <<< 屋内
温水プール: おんすいぷーる: piscina de água morna [quente, aquecida] <<< 温水

メドレー

語源:medley (eg.)
キーワード: 音楽 , 水泳
翻訳:mistura
メドレー・リレー: めどれー・りれー: retransmissão de misturas


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
葡訳漢和辞典(日)
葡訳国語辞典(日)
クイックサーチ (同時に三つの辞書)

Top Home