Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8
Direkter Zugang: 衣装 , 衣服 , 衣料 , 衣類 , 打掛 , 上着 , 外套 , 着替 , 既製 , 着丈

衣装

Aussprache: ishou
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 衣裳
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Kleidung, Kleid, Gewand, Anzug, Toilette, Garderobe, Kostüm, Theaterkostüm
衣装方: ishoukata: Garderobenaufseher, Ankleider <<<
衣装係: ishougakari <<<
衣装部屋: ishoubeya: Garderobenzimmer, Garderobe <<< 部屋
貸衣装: kashiishou: auszuleihendes Kleid <<<
貸衣装屋: kashiishouya: Kleiderverleiher <<<
Synonyme: 服装

衣服

Aussprache: ihuku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Kleider, Kleidung
衣服の: ihukuno: Kleider-, Bekleidungs-
衣服費: ihukuhi: Bekleidungskosten <<<
衣服売場: ihukuuriba: Kleiderabteilung <<< 売場
verwandte Wörter: 衣類 , 衣料 , 着物 , アパレル

衣料

Aussprache: iryou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Kleider, Anzug, Kleidung, Gewand, Tracht
衣料の: iryouno: Anzug-
衣料費: iryouhi: Anzugkosten <<<
衣料品: iryouhin: Kleidungsstück, Bekleidungsstück <<<
衣料品店: iryouhinten: Kleiderkammer, Konfektionsgeschäft <<<
verwandte Wörter: 衣服 , 衣類

衣類

Aussprache: irui
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Kleider, Anzug, Kleidung, Kleidungsstücke, Gewand, Tracht
verwandte Wörter: 衣服 , 衣料

打掛

Aussprache: uchikake
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: 打ち掛
Stichwort: Kleider , Spiel
Übersetzung: langes Obergewand [Oberkleid] (um über Kimono anzuziehen), Unterbrechung eines Shogi- oder Go-spieles (um am nächsten Tag fortzusetzen)
打掛にする: uchikakenisuru: lassen ein Shogi- oder Go-spiel unvollendet (um am nächsten Tag fortzusetzen)
verwandte Wörter: 着物 , 将棋 , 囲碁

上着

Aussprache: uwagi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Rock, Sakko, Jacke
上着を着る: uwagiokiru: seine Jacke anziehen <<<
ダブルの上着: daburunouwagi: zweireihiger Anzug <<< ダブル
verwandte Wörter: 下着 , ジャケット

外套

Aussprache: gaitou
Kanji Buchstabe:
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Mantel, Überzieher, Ulster
外套掛け: gaitoukake: Kleiderständer, Garderobeständer, Kleiderleiste, Kleiderhaken <<<
防水外套: bausuigaitou: Regenmantel <<< 防水
毛皮外套: kegawagaitou: Pelzmantel <<< 毛皮
verwandte Wörter: オーバー

着替

Aussprache: kigae
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: ein anderes Kleid, ein anderer Anzug, Wechsel der Kleidung
着替える: kigaeru: sich umziehen
着替えする: kigaesuru
着替え所: kigaesho: Ankleideraum, Ankleidezimmer, Umkleideraum, Garderobe, Anprobe <<<
verwandte Wörter: 更衣

既製

Aussprache: kisei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Konfektion, Herstellung, Ausfertigung
既製の: kiseino: angefertigt
既製品: kiseihin: Fertigware, Konfektionsartikel <<<
既製服: kiseihuku: Fertigkleid, Konfektionsanzug <<<
verwandte Wörter: 既成

着丈

Aussprache: kitake
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Kleider
Übersetzung: Anzuggröße, Anzuglänge
verwandte Wörter: サイズ


Top Home