Japanisches Wörterbuch von Kanji Wörter: Laden

Japanisch anzeigen Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4
Direkter Zugang: 売場 , 開店 , 買物 , 加盟 , 休業 , 薬屋 , 靴屋 , 米屋 , 魚屋 , 酒屋

売場

Aussprache: uriba
Kanji Buchstabe: 売 , 場
andere Orthographien: 売り場
Stichwort: Laden
Übersetzung: Ladentisch, Verkaufstheke, Verkaufsstelle, Stand
売場係: uribagakari: Ladenverkäufer, Verkäufer (einer Verkaufstheke), Verkäuferin (f.) <<< 係
売場主任: uribashunin: Abteilungsleiter (einer Verkaufstheke) <<< 主任
売場面積: uribamenseki: Bodenfläche eines Geschäftes <<< 面積
雑貨売場: zakkauriba: Kurzwarenabteilung <<< 雑貨
衣服売場: ihukuuriba: Kleiderabteilung <<< 衣服
馬券売場: bakennuriba: Pferdewettbüro <<< 馬券
新聞売場: shinbunnuriba: Zeitungskiosk, Zeitungsstand <<< 新聞
切符売場: kippuuriba: Fahrkartenschalter, Fahrkartenausgabe, Theaterkasse <<< 切符
チケット売場: chikettouriba: Kartenausgabestelle, Kartenschalter <<< チケット

開店

Aussprache: kaiten
Kanji Buchstabe: 開 , 店
Stichwort: Laden
Übersetzung: Geschäftseröffnung
開店する: kaitensuru: einen Laden eröffnen [aufmachen]
開店日: kaitenbi: Eröffnungstag, Ladenöffnungstag <<< 日
開店時間: kaitenjikan: Geschäftszeit, Ladenöffnungszeit <<< 時間
開店休業: kaitenkyuugyou: Geschäft ohne Geschäft <<< 休業
開店披露: kaitenhirou: Bekanntmachung der Geschäftseröffnung <<< 披露
Synonyme: 開業
Antonyme: 閉店

買物

Aussprache: kaimono
Kanji Buchstabe: 買 , 物
andere Orthographien: 買い物
Stichwort: Laden
Übersetzung: Einkauf, Besorgung, Einkaufen
買物をする: kaimonoosuru: einkaufen, Einkäufe machen, Besorgung machen
買物に行く: kaimononiiku: einkaufen [einholen, shoppen] gehen <<< 行
買物客: kaimonokyaku: Käufer <<< 客
買物籠: kaimonokago: Einkaufskorb <<< 籠
買物袋: kaimonobukuro: Einkaufstasche <<< 袋
買物バッグ: kaimonobaggu <<< バッグ
verwandte Wörter: 買付け , ショッピング

加盟

Aussprache: kamei
Kanji Buchstabe: 加 , 盟
Stichwort: Laden
Übersetzung: Beitritt
加盟する: kameisuru: beitreten, eintreten (in), sich anschließen (an), Mitglied werden (in)
加盟国: kameikoku: Mitgliedsstaat <<< 国
加盟者: kameisha: Mitglied <<< 者
加盟店: kameiten: verbundenes Geschäft <<< 店
加盟組合: kameikumiai: angegliederte Gewerkschaft <<< 組合
組合に加盟する: kumiainikameisuru: in einen Genossenschaft [eine Gewerkschaft, einen Verein] eintreten <<< 組合
verwandte Wörter: 参加 , 加入

休業

Aussprache: kyuugyou
Kanji Buchstabe: 休 , 業
Stichwort: Laden
Übersetzung: Geschäftsaufgabe, Geschäftslösung, Ladenschluss
休業する: kyuugyousuru: schließen, geschlossen sein, von der Arbeit ruhen
休業の: kyuugyouno: geschlossen
休業中: kyuugyouchuu <<< 中
休業日: kyuugyoubi: Feiertag [Ferien] des Geschäftes <<< 日
開店休業: kaitenkyuugyou: Geschäft ohne Geschäft <<< 開店
臨時休業: rinjikyuugyou: Extraarbeitsruhe, Sonderarbeitsruhe, Extraruhetag, Sonderruhetag, zeitweilige (vorübergehende) Arbeitseinstellung <<< 臨時
verwandte Wörter: 閉店