Japanisch anzeigen
Seitennummer: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27
Direkter Zugang: 脱線 , 脱走 , 脱退 , 脱兎 , 脱皮 , 脱獄 , 脱税 , 脱帽 , 脱毛 , 脱落

脱線

Aussprache: dassen
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Transport
Übersetzung: Entgleisung, Abschweifung
脱線する: dassensuru: entgleisen, abkommen, abschweifen

脱走

Aussprache: dassou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Fahnenflucht, Desertion, Flucht, Entlaufen
脱走する: dassousuru: ausreißen, desertieren, fahnenflüchtig werden, überlaufen, fliehen (von, aus, vor), jm. [etw., aus] entfliehen [entkommen, entlaufen, entrinnen, entschlüpfen, entweichen, entwischen], sich drücken, durchbrennen, durchgehen
脱走者: dassousha: Flüchtling, Durchbrenner <<<
脱走兵: dassouhei: Ausreißer, Deserteur, Überläufer, Drückeberger <<<
大脱走: daidassou: Gesprengte Ketten (amerikanischer Film, 1963) <<<
verwandte Wörter: 逃亡

脱退

Aussprache: dattai
Kanji Buchstabe: , 退
Stichwort: Verwaltung
Übersetzung: Abfall, Austreten, Loslösung
脱退する: dattaisuru: abfallen (von), austreten (aus), sich trennen (von), sich loslösen (von), sich zurückziehen (von)

脱兎

Aussprache: datto
Kanji Buchstabe: ,
andere Orthographien: ダット
Stichwort: Tier
Übersetzung: fliehender Hase
脱兎の如く: dattonogotoku: (laufen) wie der Teufel, wie ein geölter Blitz, wie ein Rakete, blitzschnell, wie rasend <<<

脱皮

Aussprache: dappi
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Insekt
Übersetzung: Abhäutung, Mauserung
脱皮する: dappisuru: sich häuten, sich mausern

脱獄

Aussprache: datsugoku
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Verbrechen
Übersetzung: Ausbruch (aus dem Gefängnis)
脱獄する: datsugokusuru: aus dem Gefängnis ausbrechen, aus dem Gefängnis entkommen
脱獄囚: datsugokushuu: Ausbrecher <<<
脱獄者: datsugokusha <<<

脱税

Aussprache: datsuzei
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Finanz , Verbrechen
Übersetzung: Steurhinterziehung
脱税する: datsuzeisuru: Steuern [Zölle] hinterziehen [unterschlagen]
脱税者: datsuzeisha: Steuerhinterzieher, Steuersünder <<<
脱税品: datsuzeihin: geschmuggelte Sache <<<
verwandte Wörter: 密輸

脱帽

Aussprache: datsubou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Begrüßung
Übersetzung: Hut ab!
脱帽する: datsubousuru: den Hut abnehmen
verwandte Wörter: 帽子

脱毛

Aussprache: datsumou
Kanji Buchstabe: ,
Stichwort: Krankheit
Übersetzung: Haarausfall, Enthaarung
脱毛する: datsumousuru: abhaaren, enthaaren, sich mausern
脱毛剤: datsumouzai: Enthaarungsmittel, Haarentfernungsmittel <<<
脱毛症: datsumoushou: Alopezie, Haarausfall <<<
脱毛クリーム: datsumoukuriimu: Enthaarungscreme, Haarentferner <<< クリーム

脱落

Aussprache: datsuraku
Kanji Buchstabe: ,
Übersetzung: Ausfallen, Auslassung, Mausern
脱落する: datsurakusuru: ausfallen, abfallen, ausgehen, abgehen


Top Home