Japanisch anzeigen
Seitennummer:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
,
157
,
158
,
159
,
160
,
161
,
162
,
163
,
164
,
165
,
166
,
167
,
168
,
169
,
170
,
171
,
172
,
173
,
174
,
175
,
176
,
177
,
178
,
179
,
180
Direkter Zugang:
鉱業
,
興行
,
工業
,
航空
,
光景
,
貢献
,
後見
,
工芸
,
攻撃
,
抗原
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 鉱
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Bergbau, Bergbauindustrie
鉱業権: kougyouken: Bergbaurecht, Bergrecht <<< 権
鉱業税: kougyouzei: Bergbausteuer, Bergwerkabgabe <<< 税
鉱業所: kougyousho: Bergbaustation <<< 所
鉱業家: kougyouka: Bergbaubesitzer <<< 家
鉱業会社: kougyougaisha: Berggesellschaft <<< 会社
鉱業地帯: kougyouchitai: Bergbaugebiet, Grubengebiet <<< 地帯
verwandte Wörter:
工業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 興
, 行
Stichwort:
Schau
,
Sport
Übersetzung: Aufführung, Vorstellung, Vorführung, Schau
興行する: kougyousuru: aufführen, zur Aufführung bringen, auf die Bühne bringen
興行団: kougyoudan: Truppe, Zirkus <<< 団
興行師: kougyoushi: Schausteller, Eigentümer einer Schau <<< 師
興行主: kougyounushi: Veranstalter <<< 主
興行界: kougyoukai: Unternehmerschaft, Vergnügensgewerbe <<< 界
興行物: kougyoubutsu: öffentliche Aufführung, Vorführung, Schaustück <<< 物
興行権: kougyouken: Ausführungsrecht <<< 権
夜興行: yorukougyou: Nachtaufführung <<< 夜
昼興行: hirukougyou: Matinee <<< 昼
初日興行: shonichikougyou: Eröffnungsvorstellung <<< 初日
夜間興行: yakankougyou: Soiree, Abendvorstellung <<< 夜間
深夜興行: shinnyakougyou: Mitternachtsaufführung, Mitternachtsvorstellung <<< 深夜
長期興行: choukikougyou: langfristige Aufführung <<< 長期
サーカスを興行する: saakasuokougyousuru: ein Zirkus führen <<< サーカス
verwandte Wörter:
巡業
Aussprache:
kougyou
Kanji Buchstabe: 工
, 業
Stichwort:
Industrie
Übersetzung: Industrie, Fabrikindustrie, Technik, Gewerbe
工業の: kougyouno: industriell, technisch, gewerblich
工業化: kougyouka: Industrialisierung, Technisierung <<< 化
工業化する: gougyoukasuru: industrialisieren, technisieren
工業国: kougyoukoku: Industriestaat, industrielles Land <<< 国
工業生産: kougyouseisan: Industrieproduktion <<< 生産
工業団地: kougyoudanchi: Industriepark <<< 団地
工業地帯: kougyouchitai: Industriegebiet <<< 地帯
工業都市: kougyoutoshi: Industriestadt <<< 都市
工業大学: kougyoudaigaku: technische Hochschule <<< 大学
工業デザイン: kougyoudezain: Industrie-Design <<< デザイン
重工業: juukougyou: Schwerindustrie <<< 重
軽工業: keikougyou: Leichtindustrie <<< 軽
家内工業: kanaikougyou: Hausindustrie <<< 家内
機械工業: kikaikougyou: Maschinenindustrie <<< 機械
缶詰工業: kanZumekougyou: Konservenindustrie <<< 缶詰
金属工業: kinzokukougyou: Metallindustrie <<< 金属
食品工業: shokuhinkougyou: Nahrungsmittelindustrie <<< 食品
石油工業: sekiyukougyou: Petroleumindustrie <<< 石油
精密工業: seimitsukougyou: Feinmechanik <<< 精密
電力工業: denryokukougyou: Elektrizitätsindustrie <<< 電力
電子工業: denshikougyou: Elektronikindustrie <<< 電子
織物工業: orimonokougyou: Textilindustrie <<< 織物
繊維工業: sennikougyou: Textilindustrie <<< 繊維
油脂工業: yushikougyou: Öl- und Fett- Industrie, Seifen- und Waschmittel- Industrie <<< 油脂
自動車工業: jidoushakougyou: Autoindustrie, Automobilbau <<< 自動車
ソーダ工業: soodakougyou: Sodaindustrie <<< ソーダ
verwandte Wörter:
鉱業
,
産業
Aussprache:
koukuu
Kanji Buchstabe: 航
, 空
Stichwort:
Krieg
,
Flugzeug
Übersetzung: Luftfahrt, Luftortung, Das Fliegen, Flugwesen
航空の: koukuuno: Luft-, Flug-, Aero-
航空隊: koukuutai: Fliegertruppe, Luftflotte, Luftarmada, Luftwaffe <<< 隊
航空路: koukuuro: Fluglinie, Flugroute <<< 路
航空券: koukuken: Flugkarte, Flugschein <<< 券
航空機: koukuuki: Flugzeug, Flugmaschine <<< 機
航空便: koukuubin: Luftpost, Luftfracht <<< 便
航空学: koukuugaku: Flugwissenschaft, Aeronautik <<< 学
航空会社: koukuugaisha: Fluggesellschaft, Luftfahrtgesellschaft, Luftverkehrsgesellschaft <<< 会社
航空運賃: koukuuunchin: Flugpreis <<< 運賃
航空写真: koukuushashin: Luftaufnahme, Luftbild <<< 写真
航空学校: koukuugakkou: Flugschule <<< 学校
航空基地: koukuukichi: Luftbasis, Flugstützpunkt <<< 基地
航空母艦: koukuubokan: Flugzeugmutterschiff, Flugzeugträger <<< 母艦
, 空母
航空事故: koukuujiko: Flugzeugunfall <<< 事故
航空ショー: koukuushoo: Flugschau <<< ショー
民間航空: minkankoukuu: Zivilluftfahrt <<< 民間
スカンジナビア航空: sukanjinabiakoukuu: SAS (Scandinavian Airlines System) <<< スカンジナビア
verwandte Wörter:
飛行
Aussprache:
koukei
Kanji Buchstabe: 光
, 景
Stichwort:
Reise
Übersetzung: Anblick, Bild, Ansicht, Szene, Schauspiel
光景を呈する: koukeioteisuru: einen Anblick bieten <<< 呈
悲惨な光景: hisannnakoukei: schrecklicher Anblick <<< 悲惨
verwandte Wörter:
風景
Aussprache:
kouken
Kanji Buchstabe: 貢
, 献
Stichwort:
Arbeit
Übersetzung: Beitrag, Dienst
貢献する: koukensuru: beitragen (zu), einen Beitrag leisten (zu), einen Dienst [Dienste] leisten [erweisen, tun]
貢献度: koukendo: wie man beiträgt (zu) <<< 度
学界に貢献する: gakkainikoukensuru: viel für die Wissenschaft leisten, sich große Verdienste um die Wissenschaft erwerben <<< 学界
Aussprache:
kouken
Kanji Buchstabe: 後
, 見
Stichwort:
Gesetz
Übersetzung: Vorwundschaft, Bevormundung
後見する: koukensuru: bevormunden, jm. einen Vormund geben [als Vormund helfen]
後見人: koukennnin: Vormund <<< 人
Aussprache:
kougei
Kanji Buchstabe: 工
, 芸
Stichwort:
Kunst
,
Schmuck
Übersetzung: Kunstgewerbe
工芸の: kougeino: gewerblich, Kunst-, Gewerbe-
工芸家: kougeika: Kunstgewerbler, Technologe <<< 家
工芸品: kougeihin: kunstgewerbliche Arbeit <<< 品
工芸美術: kougeibijutsu: gewerbliche Künste <<< 美術
工芸学校: kougeigakkou: Kunstgewerbeschule <<< 学校
Aussprache:
kougeki
Kanji Buchstabe: 攻
, 撃
Stichwort:
Krieg
,
Sport
Übersetzung: Angriff, Attacke, Aggression, Vorwurf, Verweise
攻撃する: kougekisuru: angreifen, attackieren, anfallen, angehen, anspringen, packen, einen Angriff machen, verwerfen, verurteilen, kritisieren
攻撃的: kougekiteki: anstößig, Angriffs- <<< 的
攻撃側: kougekigawa: Angriffsseite (im Baseball) <<< 側
攻撃者: kougekisha: Angreifer <<< 者
攻撃軍: kougekigun: Angriffsarmee <<< 軍
攻撃機: kougekiki: Angriffsflugzeug <<< 機
攻撃精神: kougekiseishin: Angriffsgeist <<< 精神
攻撃態勢: kougekitaisei: Angriffsposition <<< 態勢
攻撃計画: kougekikeikaku: Angriffsplan <<< 計画
攻撃可能: kougekikanou: angreifbar <<< 可能
攻撃不可能: kougekihukanou: unangreifbar
総攻撃: soukougeki: allgemeiner Angriff <<< 総
猛攻撃: moukougeki: Ansturm <<< 猛
自爆攻撃: jibakukougeki: suizidaler Bombenangriff <<< 自爆
報復攻撃: houhukukougeki: Vergeltungsangriff <<< 報復
正面攻撃: shoumenkougeki: Frontangriff <<< 正面
包囲攻撃: houikougeki: Belagerung, Einschließung <<< 包囲
先制攻撃: senseikougeki: Erstschlag <<< 先制
魚雷攻撃: gyoraikougeki: Torpedierung <<< 魚雷
魚雷攻撃する: gyoraikougekisuru: torpedieren <<< 魚雷
人身攻撃: jinshinkougeki: Verunglimpfung, anzüglichen Bemerkung, persönliche Angriff <<< 人身
人身攻撃をする: jinshinkougekiosuru: einen persönlichen Angriff auf jn. [gegen jn.] machen, verunglimpfen <<< 人身
集中攻撃: shuuchuukougeki: konzentrischer Angriff <<< 集中
側面攻撃: sokumenkougeki: Flankenangriff, Seitenangriff <<< 側面
サイバー攻撃: saibaakougeki: Cyberattacke, Cyberangriff, Internetangriff, Netzangriff <<< サイバー
Synonyme:
襲撃
,
突撃
Antonyme:
守備
Aussprache:
kougen
Kanji Buchstabe: 抗
, 原
Stichwort:
Biologie
Übersetzung: Antigen
verwandte Wörter:
抗体
Top Home