afficher en japonais
Numero de page: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 , 17 , 18 , 19 , 20 , 21 , 22 , 23 , 24 , 25 , 26 , 27 , 28 , 29 , 30 , 31 , 32 , 33 , 34 , 35 , 36 , 37 , 38
Accès direct: 厳冬 , 舷灯 , 限度 , 現場 , 原爆 , 原発 , 玄武 , 現物 , 原文 , 原本

厳冬

prononciation: gentou
caractère kanji: ,
mot-clef: météo
traduction: hiver rigoureux, grands froids, milieu de l'hiver

舷灯

prononciation: gentou
caractère kanji:
mot-clef: bateau
traduction: feux de côté [de bord]

限度

prononciation: gendo
caractère kanji: ,
mot-clef: technologie , économie
traduction: limite, maximum
貸付限度: kashitsukegendo: limite de crédit <<< 貸付
検出限度: kenshutsugendo: limite de détection <<< 検出
mots liés: 上限 , 限界

現場

prononciation: genba
caractère kanji: ,
mot-clef: emploi
traduction: lieu, endroit, place
現場で: genbade: sur place, sur les lieux
現場渡し: genbawatashi: livraison sur place <<<
現場監督: genbakantoku: contremaître, porion <<< 監督
現場検証: genbakenshou: enquête sur place, visite des lieux <<< 検証
現場報告: genbahoukoku: rapport de terrain <<< 報告
犯行現場: hankougenba: lieu du crime <<< 犯行
建設現場: kensetsugenba: site de construction, chantier <<< 建設
工事現場: koujigenba: chantier (de travaux) <<< 工事
事故現場: jikogenba: lieu de l'accident <<< 事故

原爆

prononciation: genbaku
caractère kanji: ,
mot-clef: guerre
traduction: bombe atomique

原発

prononciation: genpatsu
caractère kanji: ,
mot-clef: énergie , environnement
traduction: centrale nucléaire
原発事故: genpatsujiko: accident d'une centrale nucléaire <<< 事故
原発爆発: genpatsubakuhatsu: explosion d'une centrale nucléaire <<< 爆発
反原発: hangenpatsu: anti-nucléaire <<<
反原発運動: hangenpatsuundou: mouvement anti-nucléaire <<< 運動
脱原発: datsugenpatsu: abandon de l'énergie nucléaire [du nucléaire] <<<
女川原発: onagawagenpatsu: centrale nucléaire d'Onagawa <<< 女川
福井原発: hukuigenbatsu: centrale nucléaire de Fukui <<< 福井
福島原発: hukushimagenpatsu: centrale nucléaire de Fukushima <<< 福島
福島第一原発: hukushimadaiichigenpatsu: centrale nucléaire de Fukushima numéro un <<< 福島
チェルノブイリ原発: cherunobuirigenpatsu: centrale nucléaire de Tchernobyl <<< チェルノブイリ

玄武

prononciation: genbu
caractère kanji: ,
mot-clef: légende
traduction: Tortue noire (un animal légendaire chinois)
玄武岩: genbugan: basalte, roche basaltique <<<
玄武岩の: genbugannno: basaltique

現物

prononciation: genbutsu
caractère kanji: ,
mot-clef: commerce , finance
traduction: objet réel
現物で払う: genbutsudeharau: payer en nature <<<
現物給与: genbutsukyuuyo: allocation en nature <<< 給与
現物賠償: genbutsubaishou: dédommagement en nature <<< 賠償
現物交換: genbutsukoukan: troc <<< 交換
現物支給: genbutsushikyuu: prestations en nature <<< 支給
現物市場: genbutsushijou: marché comptant <<< 市場
現物取引: genbutsutorihiki: transaction comptant <<< 取引
現物売買: genbutsubaibai <<< 売買
現物仲買人: genbutsunakagainin: courtier comptant

原文

prononciation: genbun
caractère kanji: ,
mot-clef: livre
traduction: texte original
原文の儘: genbunnnomama: sic (adv.) <<<
原文通りに: genbundourini: textuellement <<<

原本

prononciation: genpon
caractère kanji: ,
mot-clef: livre
traduction: texte [dossier] original
mots liés: オリジナル


Top Home