afficher en japonais
Numero de page:
1
,
2
,
3
,
4
,
5
,
6
,
7
,
8
,
9
,
10
,
11
,
12
,
13
,
14
,
15
,
16
,
17
,
18
,
19
,
20
,
21
,
22
,
23
,
24
,
25
,
26
,
27
,
28
,
29
,
30
,
31
,
32
,
33
,
34
,
35
,
36
,
37
,
38
,
39
,
40
,
41
,
42
,
43
,
44
,
45
,
46
,
47
,
48
,
49
,
50
,
51
,
52
,
53
,
54
,
55
,
56
,
57
,
58
,
59
,
60
,
61
,
62
,
63
,
64
,
65
,
66
,
67
,
68
,
69
,
70
,
71
,
72
,
73
,
74
,
75
,
76
,
77
,
78
,
79
,
80
,
81
,
82
,
83
,
84
,
85
,
86
,
87
,
88
,
89
,
90
,
91
,
92
,
93
,
94
,
95
,
96
,
97
,
98
,
99
,
100
,
101
,
102
,
103
,
104
,
105
,
106
,
107
,
108
,
109
,
110
,
111
,
112
,
113
,
114
,
115
,
116
,
117
,
118
,
119
,
120
,
121
,
122
,
123
,
124
,
125
,
126
,
127
,
128
,
129
,
130
,
131
,
132
,
133
,
134
,
135
,
136
,
137
,
138
,
139
,
140
,
141
,
142
,
143
,
144
,
145
,
146
,
147
,
148
,
149
,
150
,
151
,
152
,
153
,
154
,
155
,
156
Accès direct:
賞味
,
正味
,
証明
,
照明
,
消滅
,
正面
,
消耗
,
証文
,
庄屋
,
醤油
prononciation:
shoumi
caractère kanji: 賞
, 味
mot-clef:
nourriture
traduction: dégustation, appréciation
賞味する: shoumisuru: déguster, apprécier, savourer
賞味期限: shoumikigen: (date) limite de consommation <<< 期限
prononciation:
shoumi
caractère kanji: 正
, 味
mot-clef:
unité
traduction: net
正味で: shoumide
正味重量: shoumijuuryou: poids net <<< 重量
正味値段: shouminedan: prix net <<< 値段
正味二日: shoumihutsuka: deux jours complets <<< 二日
prononciation:
shoumei
caractère kanji: 証
, 明
mot-clef:
mathématique
,
loi
traduction: preuve, justification, établissement (d'un fait), démonstration, attestation, certification
証明する: shoumeisuru: prouver (qc., que), justifier, établir, démontrer, attester, certifier
証明書: shoumeisho: certificat, attestation <<< 書
証明者: shoumeisha: témoin, démonstrateur <<< 者
死亡証明: shiboushoumei: acte de décès <<< 死亡
種痘証明: shutoushoumei: certificat de vaccination <<< 種痘
内容証明: naiyoushoumei: attestation du contenu <<< 内容
印鑑証明: inkanshoumei: certification de sceau <<< 印鑑
移動証明: idoushoumei: certificat de changement de domicile <<< 移動
有効証明: yuukoushoumei: certificat de validité <<< 有効
学割証明: gakuwarishoumei: certificat donnant le droit à une réduction étudiante <<< 学割
不在証明: huzaishoumei: alibi, parapluie <<< 不在
配達証明: haitatsushoumei: avis de réception <<< 配達
身分を証明する: mibunnoshoumeisuru: justifier son identité <<< 身分
身元を証明する: mimotooshoumeisuru: montrer son identité <<< 身元
prononciation:
shoumei
caractère kanji: 照
, 明
mot-clef:
maison
,
spectacle
traduction: éclairage, illumination
照明する: shoumeisuru: éclairer [illuminer] qc., mettre qc. en lumière
照明を当てる: shoumeioateru <<< 当
照明係: shoumeigakari: éclairagiste <<< 係
照明弾: shoumeidan: obus éclairant <<< 弾
照明効果: shoumeikouka: effet d'éclairage <<< 効果
照明装置: shoumeisouchi: appareil [installation] d'éclairage, luminaire <<< 装置
照明器具: shoumeikigu <<< 器具
直接照明: chokusetsushoumei: éclairage direct <<< 直接
間接照明: kansetsushoumei: éclairage indirect <<< 間接
舞台照明: butaishoumei: éclairage de la scène <<< 舞台
夜間照明: yakanshoumei: projecteur <<< 夜間
mots liés:
光
prononciation:
shoumetsu
caractère kanji: 消
, 滅
traduction: disparition, extinction, effacement
消滅する: shoumetsusuru: disparaître, s'effacer, s'éteindre, s'anéantir
mots liés:
消失
,
絶滅
prononciation:
shoumen
caractère kanji: 正
, 面
mot-clef:
position
traduction: front, face, façade, fronton, devanture
正面の: shoumennno: de face, d'en face, frontal
正面の壁: shoumennnokabe: mur frontal <<< 壁
正面に: shoumennni: en face de
正面から: shoumenkara: de front, de face
正面図: shoumenzu: vue de face <<< 図
正面攻撃: shoumenkougeki: attaque de front <<< 攻撃
正面行進: shoumenkoushin: avance de front <<< 行進
正面桟敷: shoumensajiki: loge de face <<< 桟敷
正面衝突: shoumenshoutotsu: collision frontale <<< 衝突
正面玄関: shoumengenkan: entrée principale <<< 玄関
正面入口: shoumenniriguchi <<< 入口
正面広場: shoumenhiroba: cour d'honneur <<< 広場
真正面: mashoumen: vis-à-vis <<< 真
真正面に: mashoumennni: juste en face de qc., vis-à-vis de qc.
synonymes:
前面
prononciation:
shoumou
caractère kanji: 消
, 耗
mot-clef:
guerre
,
commerce
traduction: usure, détérioration, exténuation, consomption
消耗する: shoumousuru: s'user, s'épuiser, se consumer, s'exténuer
消耗した: shoumoushita: épuisé, exténué
消耗戦: shoumousen: guerre d'usure <<< 戦
消耗費: shoumouhi: frais d'usure <<< 費
消耗品: shoumouhin: objets consomptibles, consommables <<< 品
消耗率: shoumouritsu: taux d'usure <<< 率
prononciation:
shoumon
caractère kanji: 証
, 文
mot-clef:
loi
traduction: acte, contrat, reconnaissance de dette, acte de prêt, titre
証文を書く: shoumonnokaku: rédiger une reconnaissance de dette <<< 書
synonymes:
証書
prononciation:
shouya
caractère kanji: 庄
, 屋
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: chef du village (anc.)
mots liés:
村長
prononciation:
shouyu
caractère kanji: 油
mot-clef:
cuisine japonaise
traduction: sauce de soja
醤油樽: shouyudaru: tonneau à sauce de soja <<< 樽
醤油注し: shouyuzashi: pot à sauce de soja <<< 注
mots liés:
Top Home