日独翻訳辞書・事典:スキー・スクラッチ・スクラップ・スクリュー・スクリーン・スクロール・スクーター・スクープ・スケジュール・スケッチ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: スキー , スクラッチ , スクラップ , スクリュー , スクリーン , スクロール , スクーター , スクープ , スケジュール , スケッチ

スキー

語源:ski (eg.)
キーワード: ウインタースポーツ
翻訳:Ski, Schi, Skilauf
スキーする: すきーする: Ski laufen [fahren]
スキーを履く: すきーをはく: Ski anlegen <<<
スキー場: すきーじょう: Skiurlaubsort, Skipiste <<<
スキー靴: すきーぐつ: Skistiefel <<<
スキー帽: すきーぼう: Skimütze <<<
スキー競技: すきーきょうぎ: Skiwettlaufen <<< 競技
スキーヤー: すきーやー: Schifahrer, Schiläufer
スキー・ジャンプ: すきー・じゃんぷ: Skispringen <<< ジャンプ
スキー・ストック: すきー・すとっく: Skistock <<< ストック
スキー・ウェアー: すきー・うぇあー: Skianzug
スキー・リフト: すきー・りふと: Skilift, Schilift <<< リフト
スキー・コーチ: すきー・こーち: Skitrainer <<< コーチ
山スキー: やますきー: Skilanglauf, Schilanglauf <<<
ローン・スキー: ろーん・すきー: Grasski <<< ローン
アフター・スキー: あふたー・すきー: Après-Ski <<< アフター
アルペンスキー: あるぺんすきー: Ski Alpin <<< アルペン
水上スキー: すいじょうすきー: Wasserski <<< 水上

スクラッチ

語源:scratch (eg.)
キーワード: スポーツ , コンピューター
翻訳:Scratch
スクラッチ・ファイル: すくらっち・ふぁいる: Arbeitsdatei <<< ファイル
同意語:
次もチェック: スクラップ

スクラップ

語源:scrap (eg.)
キーワード: 工業
翻訳:Alteisen, Schrott, Ausschnitt
スクラップにする: すくらっぷにする: verschrotten, in ein Sammelalbum kleben
スクラップ・ブック: すくらっぷ・ぶっく: Sammelalbum, Einklebebuch <<< ブック
スクラップ・ヤード: すくらっぷ・やーど: Schrottplatz <<< ヤード
次もチェック: 解体

スクリュー

語源:screw (eg.)
キーワード:
翻訳:Schiffsschraube, Luftschraube
スクリュードライバー: すくりゅーどらいばー: Schraubendreher, Schraubenzieher, Screwdriver, Wodka-Orange <<< ドライバー
スクリューボール: すくりゅーぼーる: angeschnittener Ball (im Baseball) <<< ボール
次もチェック: プロペラ


スクリーン

語源:screen (eg.)
キーワード: コンピューター , 映画
翻訳:Filmleinwand, Leinwandschirm, Bildschirm
スクリーンに出る: すくりーんにでる: auf der Leinwand erscheinen <<<
スクリーンに現れる: すくりーんにあらわれる <<<
スクリーンセーバー: すくりーんせーばー: Bildschirmschoner
スクリーンパス: すくりーんぱす: Bildschirmpass <<< パス
タッチスクリーン: たっちすくりーん: Touchscreen, Berührungsbildschirm <<< タッチ
レーダースクリーン: れーだーすくりーん: Radarbildschirm, Radarschirm <<< レーダー
パノラマ・スクリーン: ぱのらま・すくりーん: Panoramabildschirm <<< パノラマ
次もチェック: 画面

スクロール

語源:scroll (eg.)
キーワード: コンピューター
翻訳:Bildschirmrollen, Scroll
スクロールする: すくろーるする: abrollen, scrollen
スクロール・バー: すくろーる・ばー: Bildlaufleiste, Rollbalken, Scrollbalken <<< バー

スクーター

語源:scooter (eg.)
キーワード: 自動車
翻訳:Motorroller, Scooter
スクーターに乗る: すくーたーにのる: Roller fahren <<<

スクープ

語源:scoop (eg.)
キーワード: メディア
翻訳:Exklusivmeldung, Sensationsnachricht, Scoop
スクープする: すくーぷする: durch eine Erstmeldung ausstechen

スケジュール

語源:schedule (eg.)
キーワード: カレンダー
翻訳:Plan, Programm
スケジュールを立てる: すけじゅーるをたてる: Pläne machen <<<
次もチェック: 予定 , 計画

スケッチ

語源:sketch (eg.)
キーワード: 芸術
翻訳:Skizze, Skizzierung
スケッチ風の: すけっちふうの: skizzenhaft (a.) <<<
スケッチ風に: すけっちふうに: skizzenhaft (adv.), skizzenweise
スケッチする: すけっちする: skizzieren, schnell hinzeichen
スケッチブック: すけっちぶっく: Skizzenbuch <<< ブック
次もチェック: 素描

このページに有る記事:1103 - 1112、全部で:2888.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdス-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46