日独翻訳辞書・事典:ストライプ・ストラスブール・ストラップ・ストリップ・ストリート・ストリーミング・ストレス・ストレート・ストロベリー・ストロボ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ストライプ , ストラスブール , ストラップ , ストリップ , ストリート , ストリーミング , ストレス , ストレート , ストロベリー , ストロボ

ストライプ

語源:stripe (eg.)
キーワード: 布地
翻訳:Streifen
同意語:

ストラスブール

違う綴り: シュトラースブルク
語源:Strasbourg (fr.)
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:Straßburg
ストラスブールの: すとらすぶーるの: straßburgisch
ストラスブール市: すとらすぶーるし: Stadt Straßburg <<<
次もチェック: アルザス , Strasbourg

ストラップ

語源:strap (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:Aufhängeschnur, Schärpe, Armriemen

ストリップ

語源:strip (eg.)
キーワード: セックス
翻訳:Strippen, Striptease
ストリップショー: すとりっぷしょー: Stripteaseschau, Entkleidungsvorführung <<< ショー
ストリップガール: すとりっぷがーる: Stripteasetänzerin, Stripperin <<< ガール
ストリップ劇場: すとりっぷげきじょう: Stripteasetheater <<< 劇場


ストリート

語源:street (eg.)
キーワード:
翻訳:Straße
ストリート・チルドレン: すとりーと・ちるどれん: Straßenkinder
ストリート・ガール: すとりーと・がーる: Straßenprostituierte, Strichmädchen <<< ガール , 夜鷹
ストリート・ファッション: すとりーと・ふぁっしょん: Straßenmode <<< ファッション
ストリート・ビュー: すとりーと・びゅー: Street View (von Google)
ストリート・ファイター: すとりーと・ふぁいたー: Street Fighter (ein japanisches Videospiel, 1987)
ウォール・ストリート: うぉーる・すとりーと: Wall Street <<< ウォール
メイン・ストリート: めいん・すとりーと: Hauptstraße <<< メイン
同意語: , 街頭

ストリーミング

語源:streaming (eg.)
キーワード: インターネット
翻訳:Streaming (Video, Audio), Strömung

ストレス

語源:stress (eg.)
キーワード: 精神
翻訳:Stress
ストレスが溜まる: すとれすがたまる: sich gestresst fühlen <<<
ストレス病: すとれすびょう: nervöse Erschöpfung, Managerkrankheit <<<
ストレスの解消: すとれすのかいしょう: Abreagieren <<< 解消
ストレス・テスト: すとれす・てすと: Stresstest <<< テスト
同意語: 応力
次もチェック: プレッシャー

ストレート

語源:straight (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Gerade
ストレートで勝つ: すとれーとでかつ: einen glatten Sieg davontragen <<<
ストレートで負ける: すとれーとでまける: eine glatte Niederlage kassieren <<<
ストレート球: すとれーときゅう: Fastball <<<
右ストレート: みぎすとれーと: rechte Gerade <<<
左ストレート: ひだりすとれーと: linke Gerade <<<

ストロベリー

語源:strawberry (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:Erdbeere
ストロベリー・ケーキ: すとろべりー・けーき: Erdbeertorte <<< ケーキ
次もチェック:

ストロボ

語源:strobolight (eg.)
キーワード: 光学
翻訳:Elektronenblitzgerät
次もチェック: フラッシュ

このページに有る記事:1153 - 1162、全部で:2888.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdス-8.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46