日独翻訳辞書・事典:ピコ・ピザ・ピスタチオ・ピストル・ピッコロ・ピッチ・ピッチャー・ピッツバーグ・ピット・ピノキオ

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: ピコ , ピザ , ピスタチオ , ピストル , ピッコロ , ピッチ , ピッチャー , ピッツバーグ , ピット , ピノキオ

ピコ

語源:pico (eg.)
キーワード: 単位
翻訳:Piko, ein Billionstel
次もチェック: ナノ

ピザ

語源:pizza (it.)
キーワード: 食べ物
翻訳:Pizza
ピザハット: ぴざはっと: Pizza Hut
ピザパーラー: ぴざぱーらー: Pizzeria
ピザパイ: ぴざぱい: Pizzatorte <<< パイ
ドミノピザ: どみのぴざ: Domino's Pizza <<< ドミノ
宅配ピザ: たくはいぴざ: frei Haus gelieferte Pizza <<< 宅配

ピスタチオ

語源:pistachio (eg.)
キーワード: 果物
翻訳:Pistazie

ピストル

語源:pistol (eg.)
キーワード: 武器
翻訳:Pistole, Revolver
ピストルで撃つ: ぴすとるでうつ: mit der Pistole schießen [erschießen] <<<
ピストルを撃つ: ぴすとるをうつ: eine Pistole abfeuern
ピストル強盗: ぴすとるごうとう: Revolverheld <<< 強盗
ピストルケース: ぴすとるけーす: Pistolentasche <<< ケース
小型ピストル: こがたぴすとる: Taschenpistole <<< 小型
次もチェック: 拳銃


ピッコロ

語源:piccolo (it.)
キーワード: 楽器
翻訳:Pikkoloflöte

ピッチ

語源:pitch (eg.)
キーワード: スポーツ
翻訳:Ruderschlag, Rudertempo, Tempo, Spielfeld
ピッチを上げる: ぴっちをあげる: das Rudertempo erhöhen, die Geschwindigkeit beschleunigen <<<
ピッチを下げる: ぴっちをさげる: das Rudertempo herabsetzen, die Geschwindigkeit verringern <<<
ピッチを落す: ぴっちをおとす <<<
急ピッチで: きゅうぴっちで: bei hoher Geschwindigkeit <<<
次もチェック: ペース , テンポ

ピッチャー

語源:pitcher (eg.)
キーワード: 野球 , 台所用品
翻訳:Werfer (beim Baseball), Wasserkanne, Wasserkrug
ピッチャーをする: ぴっちゃーをする: Werfer spielen
ピッチャーを遣る: ぴっちゃーをやる <<<
ピッチャー・プレート: ぴっちゃー・ぷれーと: Werferplatte <<< プレート
同意語: 投手 , 水差

ピッツバーグ

語源:Pittsburgh (eg.)
キーワード: 米国
翻訳:Pittsburgh
ピッツバーグ市: ぴっつばーぐし: Stadt Pittsburgh <<<
ピッツバーグ・サミット: ぴっつばーぐ・さみっと: Gipfeltreffen in Pittsburgh <<< サミット

ピット

語源:pit (eg.), Pitt (eg.)
キーワード: 建築
翻訳:Grube, Box, Pitt
ピット・イン: ぴっと・いん: Boxenstopp
ブラッド・ピット: ぶらっど・ぴっと: Brad Pitt <<< ブラッド
次もチェック:

ピノキオ

語源:Pinocchio (it.)
キーワード: 子供
翻訳:Pinocchio
ピノキオの冒険: ぴのきおのぼうけん: Die Abenteuer des Pinocchio <<< 冒険

このページに有る記事:1963 - 1972、全部で:2888.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdピ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46