日独翻訳辞書・事典:リフォーム・リフト・リブ・リベット・リボン・リマ・リムジン・リメイク・リモコン・リュック

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の外来語辞典で独語から日本語、 又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: リフォーム , リフト , リブ , リベット , リボン , リマ , リムジン , リメイク , リモコン , リュック

リフォーム

語源:reform (eg.)
キーワード: 建築
翻訳:Reform, Verbesserung
リフォームする: りふぉーむする: reformieren, verbessern

リフト

語源:lift (eg.)
キーワード: ウインタースポーツ
翻訳:Lift, Fahrstuhl, Skilift
フォーク・リフト: ふぉーく・りふと: Gabelstapler <<< フォーク
スキー・リフト: すきー・りふと: Skilift, Schilift <<< スキー

リブ

語源:rib (eg.)
キーワード:
翻訳:Rippe
リブロース: りぶろーす: gebratene Rippen
スペア・リブ: すぺあ・りぶ: Spareribs, Rippchen <<< スペア

リベット

語源:rivet (eg.)
キーワード: 建築
翻訳:Niet, Niete
リベットを打つ: りべっとをうつ: vernieten <<<
リベットで留める: りべっとでとめる <<<


リボン

語源:ribbon (eg.)
キーワード: アクセサリー
翻訳:Farbband, Streifen, Haarschleife
リボンを付ける: りぼんをつける: mit einem Farbband [mit Bändern] schmücken <<<
リボンで飾る: りぼんでかざる <<<
リボンで結ぶ: りぼんでむすぶ: mit einem Farbband binden <<<
リボンの騎士: りぼんのきし: Choppy und die Prinzessin (ein japanischer Manga von Osamu Tezuka, 1953-1958) <<< 騎士
イエロー・リボン: いえろー・りぼん: gelbes Farbband <<< イエロー
修正リボン: しゅうせいりぼん: Korrekturband <<< 修正
帽子のリボン: ぼうしのりぼん: Hutband, Hutschnur <<< 帽子

リマ

語源:Lime (es.)
キーワード: アメリカ
翻訳:(Stadt) Lima
リマ市: りまし: Stadt Lima <<<
次もチェック: ペルー

リムジン

違う綴り: リムージン
語源:limousine (fr.)
キーワード: 自動車
翻訳:Limousine

リメイク

語源:remake (eg.)
キーワード: 映画
翻訳:Neuverfilmung, Remake

リモコン

語源:remote control (eg.)
キーワード: 通信
翻訳:Fernsteuerung, Fernbedienung, Fernsteuer

リュック

語源:Luc (fr.), Rucksack (de.)
キーワード: 名前 , スポーツ
翻訳:Luc, Rucksack
リュック・サック: りゅっく・さっく: Rucksack
リュック・ベッソン: りゅっく・べっそん: Luc Besson
リュック・フェラリ: りゅっく・ふぇらり: Luc Ferrari
リュック・ジャケ: りゅっく・じゃけ: Luc Jacquet

このページに有る記事:2722 - 2731、全部で:2888.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/kata/jkatatxtdリ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46