日独翻訳辞書・事典:財閥・財務・在留・材料・石榴・座高・座敷・座礁・座席・挫折

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 財閥 , 財務 , 在留 , 材料 , 石榴 , 座高 , 座敷 , 座礁 , 座席 , 挫折

財閥

発音: ざいばつ
漢字: ,
キーワード: 経済
翻訳:Konzern, große Familienstiftung, Unternehmerring, Geldaristokratie, Geldaristokrat, Plutokratie, Plutokrat
財閥解体: ざいばつかいたい: Entflechtung der großen Familienstiftungen, Auflösung des Konzerns <<< 解体

財務

発音: ざいむ
漢字: ,
キーワード: 金融 , 会計
翻訳:Finanz, finanzielle Angelegenheit, Finanzwirtschaft
財務官: ざいむかん: Finanzbeamter <<<
財務局: ざいむきょく: Finanzamt <<<
財務省: ざいむしょう: Finanzministerium <<<
財務大臣: ざいむだいじん: Finanzminister <<< 大臣
財務長官: ざいむちょうかん: Sekretär des Schatzamtes (in USA) <<< 長官
財務会計: ざいむかいけい: Finanzbuchführung <<< 会計
財務管理: ざいむかんり: Finanzgebarung, Finanzkontrolle <<< 管理
財務指標: ざいむしひょう: Finanzindex <<< 指標
財務政策: ざいむせいさく: Finanzpolitik, Finanzgebarung <<< 政策
財務顧問: ざいむこもん: Finanzberater <<< 顧問
財務理事: ざいむりじ: Finanzverwalter <<< 理事

在留

発音: ざいりゅう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:langer Aufenthalt
在留の: ざいりゅうの: weilend, ansässig, wohnhaft
在留する: ざいりゅうする: sich aufhalten, weilen, wohnen, sich ansässig machen
在留届: ざいりゅうとどけ: Anmeldung eines Aufenthaltes <<<
在留邦人: ざいりゅうほうじん: weilender Japaner <<< 邦人
在留資格: ざいりゅうしかく: Aufenthaltsrecht <<< 資格
同意語: 在住

材料

発音: ざいりょう
漢字: ,
キーワード: 素材
翻訳:Material, Rohstoff, Stoff, Werkstoff, Anfangsmaterial, Vormaterial
材料費: ざいりょうひ: Materialkosten, Sachaufwand <<<
実験材料: じっけんざいりょう: Versuchsobjekt <<< 実験
研究材料: けんきゅうざいりょう: Forschungsmaterial, Forschungsgegenstand <<< 研究
次もチェック: 素材 , 原料


石榴

発音: ざくろ
漢字:
違う綴り: 柘榴, ザクロ
キーワード: 果物
翻訳:Granatapfel, Granatbaum
石榴石: ざくろいし: Karbunkel, Karfunkel, Granat <<<

座高

発音: ざこう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Sitzhöhe, Oberkörper
座高が高い: ざこうがたかい: eine hohe Sitzhöhe [einen großen Oberkörper] haben <<<

座敷

発音: ざしき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Zimmer, Stube, Wohnraum, Empfangszimmer
座敷に通す: ざしきにとおす: in ein Zimmer hereinführen, in den Empfangsraum führen <<<
座敷牢: ざしきろう: Arreststube

座礁

発音: ざしょう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:Strandung
座礁する: ざしょうする: stranden, auf Grund fahren, auf den Klippen scheitern, auf Strand laufen, auflaufen
座礁している: ざしょうしている: gestrandet sein

座席

発音: ざせき
漢字: ,
キーワード: 旅行 , ショー , スポーツ
翻訳:Sitzplatz, Sitz, Sitzreihe
座席に着く: ざせきにつく: Platz nehmen <<<
座席を譲る: ざせきをゆずる: einen Platz anbieten (abtreten), jm. einen Platz machen <<<
座席表: ざせきひょう: Sitzplan <<<
座席券: ざせきけん: Platzkarte <<<
座席番号: ざせきばんごう: Platznummer <<< 番号
座席指定: ざせきしてい: Platzreservierung <<< 指定
座席満員: ざせきまんいん: Ausverkauft <<< 満員
階段座席: かいだんざせき: Sitzreihe <<< 階段
脱出座席: だっしゅつざせき: Schleudersitz <<< 脱出
次もチェック: シート

挫折

発音: ざせつ
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Vereitelung, Scheitern, Frustration
挫折する: ざせつする: entmutigt sein, an sich selbst verzagen, den Mut sinken lassen, scheitern, Schiffbruch erleiden, auf halbem Weg missglücken, die Flinte ins Korn werfen
挫折させる: ざせつさせる: vereiteln, durchkreuzen, lahm legen, entmutigen
挫折感: ざせつかん: Frustriertheit, Niedergeschlagenheit <<<
次もチェック: 失敗

このページに有る記事:2949 - 2958、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdざ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 17:34