日独翻訳辞書・事典:取材・趣旨・種子・首相・主食・主審・手術・主人・種族・主体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 取材 , 趣旨 , 種子 , 首相 , 主食 , 主審 , 手術 , 主人 , 種族 , 主体

取材

発音: しゅざい
漢字: ,
キーワード: メディア
翻訳:Wahl des Stoffes, Reportage, Berichterstattung
取材する: しゅざいする: Stoff suchen (sammeln), den Stoff wählen, interviewen, ein Interview führen
取材源: しゅざいげん: Informationsquelle, Nachrichtenquelle <<<
取材訪問: しゅざいほうもん: Besuch für ein Interview <<< 訪問
取材記者: しゅざいきしゃ: Reporter <<< 記者
次もチェック: レポート

趣旨

発音: しゅし
漢字: ,
翻訳:Sinn, Bedeutung, Zweck, Absicht, Beweggrund

種子

発音: しゅし
漢字: ,
キーワード: 植物
翻訳:Samen
種子植物: しゅししょくぶつ: Samenpflanzen <<< 植物
次もチェック: 胞子

首相

発音: しゅしょう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:Ministerpräsident, Premierminister, Kanzler
首相官邸: しゅしょうかんてい: Kanzleramts, Kanzlerwohnung <<< 官邸
次もチェック: 大臣


主食

発音: しゅしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:Hauptnahrungsmittel, Hauptspeise
米を主食とする: こめをしゅしょくとする: von Reis leben <<<
次もチェック: 御数

主審

発音: しゅしん
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:Hauptschiedsrichter

手術

発音: しゅじゅつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Operation, ein chirurgischer Eingriff
手術する: しゅじゅつする: operieren, einen operative Eingriff vornehmen
手術を受ける: しゅじゅつをうける: sich einer Operation unterziehen <<<
手術衣: しゅじゅつい: Operationsmantel <<<
手術医: しゅじゅつい: Operateur <<<
手術者: しゅじゅつしゃ <<<
手術室: しゅじゅつしつ: Operationssaal <<<
手術台: しゅじゅつだい: Operationstisch <<<
外科手術: がかしゅじゅつ: Operation <<< 外科
整形外科手術: せいけいげかしゅじゅつ: orthopädische Operation <<< 整形
整形手術: せいけいしゅじゅつ: orthopädische Operation <<< 整形
レーザー手術: れーざーしゅじゅつ: Laserchirurgie <<< レーザー

主人

発音: しゅじん
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:Herr, Hausherr, Dienstherr, Wirt, Mann
主人公: しゅじんこう: Held, Heroine, Hauptperson, Hauptgestalt <<<
主人役: しゅじんやく: Gastgeber, Hauswirt <<<
主人顔をする: しゅじんがおをする: sich durchsetzen <<<
店の主人: みせのしゅじん: Ladenbesitzer, Ladeninhaber <<<
女主人: おんなしゅじん: Hausfrau, Wirtin <<<
御主人: ごしゅじん: sein Ehemann <<<
旅館の主人: りょかんのしゅじん: Gasthausbesitzer, Gasthofsbesitzer, Hotelier, Gastwirt <<< 旅館
酒場の主人: さかばのしゅじん: Barbesitzer, Barkeeper <<< 酒場
一家の主人: いっかのしゅじん: Hausmann <<< 一家
キャバレーの主人: きゃばれーのしゅじん: Gastwirt <<< キャバレー
次もチェック: 亭主

種族

発音: しゅぞく
漢字: ,
キーワード: 生物
翻訳:Rasse, Stamm, Geschlecht, Gattung
種族本能: しゅぞくほんのう: Rasseninstinkt <<< 本能

主体

発音: しゅたい
漢字: ,
キーワード: 哲学
翻訳:Subjekt
を主体している: をしゅたいとしている: hauptsächlich von etw. bestehen
主体的: しゅたいてき: subjektive <<<
主体性: しゅたいせい: Subjektivität <<<
次もチェック: 主題

このページに有る記事:3311 - 3320、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-34.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 17:34