日独翻訳辞書・事典:滲出・浸食・心身・真実・信者・真珠・心中・新宿・新人・信心

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 滲出 , 浸食 , 心身 , 真実 , 信者 , 真珠 , 心中 , 新宿 , 新人 , 信心

滲出

発音: しんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:Exsudation, Ausschwitzung
滲出する: しんしゅつする: ausschwitzen
滲出性: しんしゅつせい: exsudativ <<<
滲出性体質: しんしゅつせいたいしつ: exsudative Diathese
次もチェック: 分泌

浸食

発音: しんしょく
漢字: ,
違う綴り: 浸蝕
キーワード: 地学
翻訳:Erosion, Abwaschung, Abtragung, Abschürfung
浸食する: しんしょくする: auswaschen, erodieren, abtragen, wegfressen
浸食性: しんしょくせい: erosiv <<<
浸食作用: しんしょくさよう: erosive Wirkung <<< 作用

心身

発音: しんしん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Leib und Seele, Körper und Geist
心身共に: しんしんともに: körperlich und geistig (gesund sein) <<<
心身を打ち込む: しんしんをうちこむ: sich hingeben
心身症: しんしんしょう: psychosomatische Störung <<<
心身医学: しんしんいがく: psychosomatische Medizin <<< 医学
心身障害者: しんしんしょうがいしゃ: geistig und physisch Behinderter

真実

発音: しんじつ
漢字: ,
翻訳:Wahrheit, Wirklichkeit, Tatsache
真実の: しんじつの: wahr, wirklich, tatsächlich
真実に: しんじつに: wahrhaftig, wirklich, tatsächlich, in der Tat
真実の所: しんじつのところ: um die Wahrheit zu sagen <<<
同意語: 事実 , 本当


信者

発音: しんじゃ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Gläubiger, Anhänger
信者に成る: しんじゃになる: konvertieren (zu) <<<
神道信者: しんとうしんじゃ: Schintoist <<< 神道
次もチェック: 教徒

真珠

発音: しんじゅ
漢字: ,
キーワード: アクセサリー , 軟体動物
翻訳:Perle
真珠の様な: しんじゅのような: perlenartig, wie Perlen <<<
真珠湾: しんじゅわん: Pearl Harbor <<<
真珠貝: しんじゅがい: Perlmuschel <<<
真珠養殖: しんじゅようしょく: Perlenzucht <<< 養殖
真珠採取: しんじゅさいしゅ: Perlenfischerei <<< 採取
人工真珠: じんこうしんじゅ: Kunstperle <<< 人工
模造真珠: もぞうしんじゅ: Kunstperle <<< 模造
養殖真珠: ようしょくしんじゅ: Zuchtperle <<< 養殖
同意語: パール
次もチェック: 牡蠣

心中

発音: しんじゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:gemeinsamer Freitod, Doppelselbstmord
心中する: しんじゅうする: zusammen Selbstmord begehen, sich gemeinsam das Leben nehmen
心中未遂: しんじゅうみすい: Doppelselbstmordversuch
無理心中: むりしんじゅう: bezwungener Doppelselbstmord <<< 無理
一家心中: いっかしんじゅう: Selbstmord einer ganzen Familie <<< 一家
次もチェック: 自殺

新宿

発音: しんじゅく
漢字: , 宿
キーワード: 日本
翻訳:Shinjuku (Stadtbezirk, Bahnhof)
新宿区: しんじゅくく: Stadtbezirk Shinjuku (von Tokio) <<<
新宿駅: しんじゅくえき: Bahnhof Shinjuku <<<
新宿御苑: しんじゅくぎょえん: Kaiserlicher Park Shinjuku
次もチェック: 東京 , Shinjuku

新人

発音: しんじん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:Nachwuchs, Neuling
新人選手: しんじんせんしゅ: Nachwuchspieler <<< 選手
新人俳優: しんじんはいゆう: Nachwuchsschauspieler <<< 俳優

信心

発音: しんじん
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:Glaube, Andacht, Frömmigkeit, Gottesfurcht, Pietät
信心する: しんじんする: verehren, glauben (an)
信心振る: しんじんぶる: fromm tun, Frömmigkeit [Andacht] heucheln, frömmeln, andächteln <<<
信心深い: しんじんぶかい: gläubig, andächtig, fromm, gottesfürchtig, pietätvoll <<<
信心嫌い: しんじんぎらい: gottlos, respektlos, pietätlos <<<
次もチェック: 信仰

このページに有る記事:3570 - 3579、全部で:7891.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdし-63.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 08:46