日独翻訳辞書・事典:脱水・脱線・脱走・脱兎・脱皮・脱獄・脱税・脱帽・脱毛・伊達

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
独語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 脱水 , 脱線 , 脱走 , 脱兎 , 脱皮 , 脱獄 , 脱税 , 脱帽 , 脱毛 , 伊達

脱水

発音: だっすい
漢字: ,
翻訳:Entwässerung, Wasserentziehung
脱水する: だっすいする: entwässern, etw. das Wasser entziehen
脱水機: だっすいき: Trockenschleuder, Wäscheschleuder <<<
脱水症状: だっすいしょうじょう: Dehydratationssymptome <<< 症状

脱線

発音: だっせん
漢字: ,
キーワード: 交通
翻訳:Entgleisung, Abschweifung
脱線する: だっせんする: entgleisen, abkommen, abschweifen

脱走

発音: だっそう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Fahnenflucht, Desertion, Flucht, Entlaufen
脱走する: だっそうする: ausreißen, desertieren, fahnenflüchtig werden, überlaufen, fliehen (von, aus, vor), jm. [etw., aus] entfliehen [entkommen, entlaufen, entrinnen, entschlüpfen, entweichen, entwischen], sich drücken, durchbrennen, durchgehen
脱走者: だっそうしゃ: Flüchtling, Durchbrenner <<<
脱走兵: だっそうへい: Ausreißer, Deserteur, Überläufer, Drückeberger <<<
大脱走: だいだっそう: Gesprengte Ketten (amerikanischer Film, 1963) <<<
次もチェック: 逃亡

脱兎

発音: だっと
漢字: ,
違う綴り: ダット
キーワード: 動物
翻訳:fliehender Hase
脱兎の如く: だっとのごとく: (laufen) wie der Teufel, wie ein geölter Blitz, wie ein Rakete, blitzschnell, wie rasend <<<


脱皮

発音: だっぴ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Abhäutung, Mauserung
脱皮する: だっぴする: sich häuten, sich mausern

脱獄

発音: だつごく
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:Ausbruch (aus dem Gefängnis)
脱獄する: だつごくする: aus dem Gefängnis ausbrechen, aus dem Gefängnis entkommen
脱獄囚: だつごくしゅう: Ausbrecher <<<
脱獄者: だつごくしゃ <<<

脱税

発音: だつぜい
漢字: ,
キーワード: 金融 , 犯罪
翻訳:Steurhinterziehung
脱税する: だつぜいする: Steuern [Zölle] hinterziehen [unterschlagen]
脱税者: だつぜいしゃ: Steuerhinterzieher, Steuersünder <<<
脱税品: だつぜいひん: geschmuggelte Sache <<<
次もチェック: 密輸

脱帽

発音: だつぼう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Hut ab!
脱帽する: だつぼうする: den Hut abnehmen
次もチェック: 帽子

脱毛

発音: だつもう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:Haarausfall, Enthaarung
脱毛する: だつもうする: abhaaren, enthaaren, sich mausern
脱毛剤: だつもうざい: Enthaarungsmittel, Haarentfernungsmittel <<<
脱毛症: だつもうしょう: Alopezie, Haarausfall <<<
脱毛クリーム: だつもうくりーむ: Enthaarungscreme, Haarentferner <<< クリーム

伊達

発音: だて
漢字: ,
キーワード:
翻訳:Geckenhaftigkeit, Gigerltum, Stutzerei
伊達な: だてな: geckenhaft, gigerlhaft, stutzerhaft
伊達に: だてにだてに: des Scheins wegen, umsonst, ohne Zweck
伊達者: だてもの: Geck, Gigerl, Stutzer, Modenarr <<<
伊達男: だておとこ <<<
次もチェック: 洒落 , ダンディ

このページに有る記事:4803 - 4812、全部で:7919.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtdだ-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/18 09:35