日仏翻訳辞書・事典:懇意・紺色・婚姻・今回・婚活・根気・根拠・混血・今後・混合

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 懇意 , 紺色 , 婚姻 , 今回 , 婚活 , 根気 , 根拠 , 混血 , 今後 , 混合

懇意

発音: こんい
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:intimité, amitié
懇意な: こんいな: intime, familier
懇意にしている: こんいにしている: être très lié [intime] avec qn., entretenir avec qn. des relations familières
懇意に成る: こんいになる: se lier (d'amitié) avec qn., entrer dans l'intimité de qn. <<<
次もチェック: 友好 , 付合

紺色

発音: こんいろ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:bleu marine, bleu d'azur
次もチェック: 濃紺

婚姻

発音: こんいん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:mariage
婚姻届: こんいんとどけ: déclaration de mariage <<<
婚姻届を出す: こんいんとどけをだす: déclarer son mariage <<<
婚姻を解消する: こんいんをかいしょうする: annuler le mariage <<< 解消
次もチェック: 結婚

今回

発音: こんかい
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:cette fois-ci
今回は違う: こんかいはちがう: cette fois-ci c'est différent <<<
次もチェック: 前回 , 次回 , 今度


婚活

発音: こんかつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:recherche de se marier

根気

発音: こんき
漢字: ,
翻訳:patience, persévérance, énergie, vigueur
根気の良い: こんきのいい, こんきのよい: patient, persévérant, inlassable, infatigable <<<
根気良く: こんきよく: patiemment, inlassablement, infatigablement
根気を詰める: こんきをつめる: consacrer toute son énergie à <<<
根気が尽きる: こんきがつきる: être à bout, n'en pouvoir plus <<<
根気比べ: こんきくらべ: jeu de patience <<<
次もチェック: 忍耐

根拠

発音: こんきょ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:base, fondation, motif, autorité, évidence, raison
根拠の有る: こんきょのある: bien fondé <<<
根拠地: こんきょち: base (d'opération) <<<
薄弱な根拠: はくじゃくなこんきょ: raison peu convaincante <<< 薄弱
法的根拠: ほうてきこんきょ: fondement légal <<< 法的

混血

発音: こんけつ
漢字: ,
キーワード: 家族 , 生物
翻訳:métissage, sang mêlé
混血の: こんけつの: sang-mêlé, métissé
混血児: こんけつじ: métis, métisse (f.) <<<
次もチェック: 雑種 , 合の子 , ハイブリッド

今後

発音: こんご
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:dorénavant, désormais, à partir de maintenant
今後の: こんごの: futur, ultérieur

混合

発音: こんごう
漢字: ,
キーワード: 化学 , スポーツ
翻訳:mélange, mixture, brassage, amalgame
混合する: こんごうする: emmêler, mêler, mélanger, entremêler, combiner, amalgamer
混合物: こんごうぶつ: mélange, mixture <<<
混合肥料: こんごうひりょう: engrais composé <<< 肥料
混合競技: こんごうきょうぎ: compétition mixte <<< 競技
混合ダブルス: こんごうだぶるす: double mixte
男女混合の: だんじょこんごうの: mixte homme-femme <<< 男女
同意語: 攪拌 , 調合 , ミックス

このページに有る記事:2688 - 2697、全部で:8259.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-39.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05