日西翻訳辞書・事典:喫水・切手・切符・吉報・喫煙・着付・啄木鳥・気疲れ・気付・規定

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 喫水 , 切手 , 切符 , 吉報 , 喫煙 , 着付 , 啄木鳥 , 気疲れ , 気付 , 規定

喫水

発音: きっすい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:profundidad de las aguas navegables, calado
喫水の浅い: きっすいのあさい: de pequeño calado <<<
喫水の深い: きっすいのふかい: de gran calado <<<
喫水線: きっすいせん: línea de flotación [agua] <<<

切手

発音: きって
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:sello (postal), estampilla, timbre
切手を貼る: きってをはる: pegar un sello <<<
切手帳: きってちょう: álbum de sellos <<<
切手収集: きってしゅうしゅう: colección de sellos, filatería <<< 収集
切手収集家: きってしゅうしゅうか: filatelista <<<
記念切手: きねんきって: sello conmemorativo <<< 記念
次もチェック: 小切手 , 印紙

切符

発音: きっぷ
漢字: ,
キーワード: 旅行 , ショー
翻訳:billete, boleto, entrada, localidad, bono
切符を買う: きっぷをかう: sacar [comprar] un billete <<<
切符を調べる: きっぷをしらべる: examinar los billetes <<< 調
切符を切る: きっぷをきる: picar [taladrar] un billete <<<
切符切り: きっぷきり: empleado que pica los billetes, perforadora, taladradora
切符売り: きっぷうり: vendedor de billetes, taquillero <<<
切符売場: きっぷうりば: taquilla, boletería <<< 売場
共通切符: きょうつうきっぷ: billete común <<< 共通
往復切符: おうふくきっぷ: billete de ida y vuelta <<< 往復
片道切符: かたみちきっぷ: sencillo, boleto sencillo <<< 片道
観戦切符: かんせんきっぷ: boleto de entrada (de un partido) <<< 観戦
反則切符: はんそくきっぷ: boleto de estacionamiento <<< 反則
乗換切符: のりかえきっぷ: boleto de transferencia <<< 乗換
無効切符: むこうきっぷ: boleto invalido <<< 無効
遊覧切符: ゆうらんきっぷ: boleto de excursión <<< 遊覧
連絡切符: れんらくきっぷ: bono de transporte <<< 連絡
一等切符: いっとうきっぷ: billete de primera clase <<< 一等
同意語: チケット , クーポン

吉報

発音: きっぽう
漢字: ,
翻訳:noticia dichosa, buena noticia
吉報を齎す: きっぽうをもたらす: traer una buena noticia a uno <<<


喫煙

発音: きつえん
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:fumar tabaco
喫煙する: きつえんする: fumar
喫煙室: きつえんしつ: sala de fumar <<<
喫煙者: きつえんしゃ: fumador, tabaquista <<<
喫煙車: きつえんしゃ: vagón [departamento, compartimento) para los fumadores, coche de fumadores <<<
喫煙所: きつえんしょ: sala de fumadores <<<
喫煙禁止: きつえんきんし: prohibido fumar <<< 禁止
受動喫煙: じゅどうきつえん: tabaquismo pasivo <<< 受動
次もチェック: 煙草 , スモーキング

着付

発音: きつけ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:acción de vestir [ataviar, adornar]
着付が旨い: きつけがうまい: vestirse bien <<<
着付が上手: きつけがじょうず <<< 上手
着付が拙い: きつけがまずい: vestirse mal <<<
着付が下手: きつけがへた <<< 下手
着付をしてやる: きつけをしてやる: vestir [poner la ropa] a uno
着付を手伝う: きつけをてつだう: ayudar a vestirse <<< 手伝
着付師: きつけし: encargado del vestuario <<<

啄木鳥

発音: きつつき
漢字: ,
違う綴り: キツツキ
キーワード:
翻訳:(pájaro) carpintero

気疲れ

発音: きづかれ
漢字: ,
翻訳:fatiga mental, cansancio nervioso
気疲れする: きづかれする: ponerse [sentirse] nervioso

気付

発音: きづけ , きつけ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:al cuidado de (a/c), a cargo de, estimulante, cordial
気付薬: きつけくすり: estimulante, cordial <<<
気付く: きづく: darse cuenta [percatarse] de algo, notar, adevertir, observar, enterarse de algo

規定

発音: きてい
漢字: ,
キーワード: 法律 , スポーツ
翻訳:determinación, reglamento, disposición, prescripción
規定の: きていの: reglamentario, prescrito
規定通りの: きていとおりの: conforme con la regla [el reglamento], reglamentario <<<
規定する: きていする: determinar, reglamentar, disponer, prescribir
規定に反する: きていにはんする: ser contrario al reglamento <<<
規定を破る: きていをやぶる: romper la regla <<<
規定に従う: きていにしたがう: cumplir con la regla <<<
規定料金: きていりょうきん: precio fijado <<< 料金
規定種目: きていしゅもく: ejercicios obligatorios <<< 種目
職務規定: しょくむきてい: reglamento de los empleados <<< 職務
服装規定: ふくそうきてい: código (regla) de vestimenta <<< 服装
次もチェック: 規則

このページに有る記事:1485 - 1494、全部で:7889.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsき-13.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 07:15