日西翻訳辞書・事典:機密・奇妙・生娘・記名・気持・着物・客車・客船・脚部・脚本

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日西対応の国語辞書で スペイン語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは西和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
西語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 機密 , 奇妙 , 生娘 , 記名 , 気持 , 着物 , 客車 , 客船 , 脚部 , 脚本

機密

発音: きみつ
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:secreto (n.), confidencia
機密の: きみつの: secreto (a.), confidencial, reservado
機密を漏らす: きみつをもらす: revelar secretos <<<
機密を暴く: きみつをあばく: divulgar un secreto <<<
機密を守る: きみつをまもる: guardar el secreto <<<
機密を保持する: きみつをほじする
機密費: きみつひ: fondos secretos <<<
機密文書: きみつぶんしょ: documentos reservados [confidenciales] <<< 文書
機密書類: きみつしょるい <<< 書類
機密事項: きみつじこう: materia reservada, asunto secreto <<< 事項
機密漏洩: きみつろうえい: filtración de un secreto <<< 漏洩
軍の機密: ぐんのきみつ: secreto militar <<<
軍事機密: ぐんじきみつ: secreto militar <<< 軍事
国家機密: こっかきみつ: secretos de estado <<< 国家
次もチェック: 秘密

奇妙

発音: きみょう
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:rareza, extrañeza
奇妙な: きみょうな: extraño, extravagante, raro, curioso
奇妙に: きみょうに: de modo extraño, extrañamente, de manera rara
奇妙にも: きみょうにも: por extraño que parezca, curiosamente
奇妙な事に: きみょうなことに <<<
奇妙奇天烈: きみょうきてれつ: sumamente extraño
同意語: 奇抜 , 不思議

生娘

発音: きむすめ
漢字: ,
翻訳:doncella, virgen
次もチェック: 処女

記名

発音: きめい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 金融
翻訳:registro, firma
記名する: きめいする: firmar, poner su nombre
記名式: きめいしき: nominativo <<<
記名株: きめいかぶ: acción registrada <<<
記名証券: きめいしょうけん: título nominativo <<< 証券
記名社債: きめいしゃさい: obligaciones registradas <<< 社債
記名投票: きめいとうひょう: votación [voto] nominal <<< 投票
無記名: むきめい: anonimato <<<
無記名の: むきめいの: no inscrito, anónimo
無記名債権: むきめいさいけん: bono al portador <<< 債権
無記名社債: むきめいしゃさい: obligación al portador <<< 社債
無記名投票: むきめいとうひょう: voto secreto, una votación secreta <<< 投票
無記名貯金: むきめいちょきん: depósito no inscrito <<< 貯金
次もチェック: 署名


気持

発音: きもち
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:sensación, humor
気持の良い: きもちのいい, きもちのよい: agradable, confortable, cómodo, refrescante <<<
気持が良い: きもちがいい: sentirse bien
気持の悪い: きもちのわるい: desagradable, incómodo, enfermo <<<
気持が悪い: きもちがわるい: sentirse incómodo [enfermo]
気持を悪くする: きもちをわるくする: ofender a alguien
気持良く: きもちよく: alegremente, con mucho gusto, gustosamente, de buena gana, voluntariamente <<<
純粋な気持ちで: じゅんすいなきもちで: desinteresadamente <<< 純粋
次もチェック: 心地 , 気分 , 心持

着物

発音: きもの
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:traje, vestido, vestimenta, quimono, kimono
着物を着る: きものをきる: ponerse la ropa, vestirse <<<
着物を脱ぐ: きものをぬぐ: quitarse la ropa, desvestirse, desnudarse <<<
着物を着た: きものをきた: vestido con kimono <<<
着物を畳む: きものをたたむ: doblar la ropa <<<
次もチェック: 和服

客車

発音: きゃくしゃ
漢字: ,
キーワード: 汽車
翻訳:coche [vagón] de pasajeros
次もチェック: 貨車

客船

発音: きゃくせん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:barco de pasajeros, transatlántico, paquebot

脚部

発音: きゃくぶ
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:pernera, pernil

脚本

発音: きゃくほん
漢字: ,
キーワード: 映画
翻訳:pieza teatral, guión
脚本化: きゃくほんか: dramatización, adaptación teatral <<<
脚本化する: きゃくほんかする: adaptar para el teatro
脚本家: きゃくほんか: dramaturgo, autor dramático, guionista <<<
映画脚本: えいがきゃくほん: argumento <<< 映画
同意語: シナリオ

このページに有る記事:1535 - 1544、全部で:7889.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtsき-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:03/01/18 07:15