Dictionnaire en ligne de manga et jeux vidéo au Japon: général

Dictionnaire en ligne de manga et jeux vidéo au Japon: général

version anglaise
Autre dictionnaire:
Trouver par mot-clef:
 
Trouver la définition:
Browser chaque article:
Numéro de page: 1 2 3 4

Doujinshi

同人誌
mots alternatifs: Dojinshi
mots-clés: général , manga , publication
voir aussi: Doujin
explication: "Shi" signifie "magazine" en japonais. Doujinshi est donc un magazine à faible tirage fait pour "doujin" bien qu'il puisse être vendu au public. Il y a des doujinshi pour toute sorte d'activités mais les doujinshi de mangas sont de loin les plus nombreux et les plus actifs par son intérêt commercial. Beaucoup de mangakas connus comme Clamp ont commencé à publier dans un doujinshi avant de passer à un magazine commercial à grand tirage. Un véritable vivier de jeunes talents au Japon.

Hentai

変態
mots alternatifs: Pervers, Maniaque, Obsédé
mots-clés: général
voir aussi: Charme , High school Kimengumi
explication: Le sens original de ce mot est "anormal" comme cela apparaît très souvent dans "High school Kimengumi" mais il est maintenant utilisé de plus en plus dans le sens de "pervers sexuel".

Interdit moins de 18 ans

18禁
mots-clés: général
explication: C'est une façon de dire "pornographique" en japonais.

Jeu de rôle

RPG ロールプレイング
mots alternatifs: RPG
mots-clés: général , jeu
explication: Contrairement au marchés Américain et Européen, le jeu de rôle est plus populaire que l'action au Japon comme le témoigne un grand succès des titres comme "Dragon Quest" et "Final Fantasy" dès le début de l'histoire de jeux vidéo.

Jeu vidéo

テレビゲーム
mots-clés: général , jeu
explication: L'on utilise ce terme pour appeler les jeux de console, car cette dernière est connectée sur un téléviseur au lieu d'un propre moniteur comme dans le cas des ordinateurs.

Kohai

後輩
mots alternatifs: Cadet, Kouhai
mots-clés: général
voir aussi: Senpai
explication: Celui qui se trouve dans une classe inférieure de la même école ou celui qui se trouve encore dans l'école par rapport à ceux qui ont déjà terminé les études.

Livre de tactique

攻略本
mots-clés: général , jeu
explication: Comme les jeux de rôle sont très populaires au Japon, les livres qui expliquent la tactique à suivre se vendent bien.

Livres de poche

文庫本
mots alternatifs: Collection
mots-clés: général , publication
voir aussi: Comic
explication: Quand l'ensemble des comics (Tankoubon en japonais) est publié sous une forme de série, il devient "livres de poche" (Bunkobon en japonais). Le plus connu dans le domaine de mangas est "Kodansha Comics" qui contient entre autres les volumes sur Sailormoon.

Machine d'arcade

業務機
mots alternatifs: Machine professionnelle, Arcade
mots-clés: général , machine
voir aussi: Console
explication: Machine de jeux destinée à une utilisation professionnelle comme dans les salles d'arcade, à l'opposé de la console utilisée dans les foyers. Il y a beaucoup de jeux vidéo qui ont fait une preuve de popularité dans les salles d'arcade avant de passer au marché familial comme "Space Invader" ou "Pacman".

Machine de jeu

ゲーム機
mots-clés: général , jeu
voir aussi: Console
explication: Il y a 2 catégories de machines de jeux: console (consumer game machine) pour une utilisation au foyer et machine d'arcade (arcade game machine) pour les salles d'arcade.

Numéro de page: 1 2 3 4
32 articles extracted from postgresql database.




Text Copyright, Free Light Software