Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: traduzione di 'ji'

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5

Accesso diretto: 似 , 児 , 事 , 治 , 持 , 除 , 時 , 詞 , 辞 , 路

似

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 7
traduzione: assomigliare, sembrare, simile, imitazione
ji
似る: niru: assomigliare, sembrare, essere simile a
似ていない: niteinai, nitenai: non assomigliare, sembrare diverso
似て非なる: nitehinaru: simile nell'apparenza ma diverso nella natura <<< 非
似ても似つかぬ: nitemonitsukanu: essere piuttosto diverso, non avere nulla in comune
似: nise: imitazione, copia <<< 偽
parole kanji: 似合 , 真似 , 類似
Espressioni: 性質が似ている

児

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bambini    Numero di tratti: 7
traduzione: bambino, neonato
ji, ni
児: ko: bambino, infante, bebè
児: kodomo: bambini <<< 子供
parole kanji: 小児 , 児童 , 双生児 , 胎児 , 乳児 , 幼児 , 園児 , 鹿児島 , 孤児 , 育児
Espressioni: 死産児 , 人工受精児 , 体外受精児 , 天才児 , 哺乳児 , 未熟児 , 流行児 , 異常児 , 麒麟児 , 幸運児 , 混血児
sinonimi: 子

事

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: lavoro    Numero di tratti: 8
traduzione: cosa, affare, fatto
ji
事: koto: cosa, questione, fatto, circostanza, affare, evento, incidente, occorrenza, problema, obbiettivo, business
事無く: kotonaku: senza problemi, pacificamente <<< 無
事を運ぶ: kotoohakobu: affrontare un problema, andare avanti, superare un problema <<< 運
事を起こす: kotoookosu: creare disturbo <<< 起
事に依ると: kotoniyoruto: possibilmente, forse, probabilmente <<< 依
事を好む: kotookonomu: cercare problemi <<< 好
事える: tsukaeru: servire <<< 仕
parole kanji: 悪事 , 惨事 , 仕事 , 執事 , 食事 , 事業 , 事件 , 事故 , 事項 , 事実 , 事情 , 事態 , 事大 , 事務 , 従事 , 情事 , 人事 , 炊事 , 大事 , 知事 , 当事者 , 何事 , 万事 , 無事 , 返事 , 見事 , 有事 , 用事 , 理事 , 領事 , 火事 , 家事 , 記事 , 議事 , 行事 , 軍事 , 刑事 , 検事 , 工事 , 事柄 , 事例
Espressioni: 詰らない事 , 酷い事をする , 悪い事に , 驚いた事には , 小さい事 , 内の事 , 困った事には , 作り事 , 長い事 , 祝い事 , 過ぎた事 , 悲しい事には , 為る事にしている , 些細な事 , 勝負事 , 心配事 , 一寸した事 , 出来事 , 当然の事 , 卑怯な事をする , 不思議な事に , 不祥事 , 真似事 , 厄介事 , 意外な事に , 因果な事には , 関心事 , 奇妙な事に , 綺麗事 , 稽古事 , 他所事 , 他所事でない , 事の発端を尋ねる , 事の発端に遡る

治

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: amministrazione    Numero di tratti: 8
traduzione: governare, comandare, regnare, correggere, rimediare, riformare, rettificare, riparare
ji, chi
治める: osameru: governare, regnare, comandare, gestire, pacificare, sopprimere (un'insurrezione)
治まる: osamaru: essere in pace, calmarsi, sistemarsi, cadere, scendere, essere calmato, essere controllato, stare meglio, essere riappacificato, get better
治る: naoru: essere riparato, essere sistemato, essere corretto, essere riformato, essere curato, essere aggiustato <<< 直
治す: naosu: correggere, rimediare, rettificare, riparare, sistemare, ricomporre <<< 直
治: osamu: pers.
parole kanji: 自治 , 政治 , 退治 , 治安 , 治療 , 統治 , 明治 , 治験 , 治癒
Espressioni: 丸く治める , 病気が治る , 病気を治す , 風邪が治らない

持

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 9
traduzione: avere, prendere, tenere, portare, possedere, intrattenere, apprezzare, sopportare
ji
持つ: motsu: avere in mano, tenere, prendere, possedere, avere, intrattenere, apprezzare, sopportare, pagare, farsi carico
持てる: moteru: portatile, posseduto, essere accolto, essere popolare (tra le ragazze), durare
持て余す: moteamasu: essere incontrollabile, essere fuori controllo, essere troppo per una persona, non sapere cosa fare con <<< 余
持って来る: mottekuru: portare con sè <<< 来
持って来いの: mottekoino: perfetto, ideale, adeguato <<< 来
持って行く: motteiku: portare via <<< 行
持て成す: motenasu: intrattenere, ricevere (una persona), ospitare <<< 成
持て囃す: motehayasu: parlare molto di, esaltare, esasperare <<< 囃
持ち上がる: mochiagaru: essere sollevato, essere alzato, alzarsi, aumentare, accadere, succedere <<< 上
持ち上げる: mochiageru: alzare, sollevare, tenere su, lusingare, adulare <<< 上
持ち歩く: mochiaruku: portare con sé <<< 歩
持ち帰る: mochikaeru: portare indietro, riportare a casa <<< 帰
持ち運ぶ: mochihakobu: portare, trasportare <<< 運
持ち運びの出来る: mochihakobinodekiru: portatile
parole kanji: 支持 , 所持 , 持参 , 持続 , 持主 , 維持 , 受持 , 掛持 , 金持 , 気持 , 矜持 , 心持
Espressioni: 膿を持つ , 家を持つ , 株を持つ , 肩を持つ , 根に持つ , 捧げ持つ , 愛着を持つ , 悪意を持つ , 趣味を持つ , 所帯を持つ , 所帯持ち , 信念を持って , 頭痛持ち , 誠意を持って , 太刀持ち , 提灯を持つ , 提灯持ち , 亭主持ち , 癲癇持ち , 女房持ち , 偏見を持つ , 威力を持って , 確信を持って , 家庭を持つ , 関心を持つ , 関心を持たない , 勘定を持つ , 学位を持つ , 希望を持つ , 興味を持つ , 興味を持って , 疑問を持つ , 好意を持つ , 交渉を持つ

除

categoria: imparare a scuola   radicali:    Numero di tratti: 10
traduzione: Togliere, rimuovere, escludere, omettere, lasciare fuori, abolire, spazzare viaoff, wipe out
jo, ji
除く: nozoku: togliere, rimuovere, escludere, omettere, lasciar fuori, abolire, far fuori
除けば: nozokeba: eccetto, a parte, escluso
除う: harau: spazzare via <<< 払
parole kanji: 削除 , 除雪 , 除外 , 除去 , 除夜 , 掃除 , 排除 , 虫除け , 免除 , 解除 , 控除
Espressioni: 跳ね除ける , 取り除ける , 炭素を除く , 日程から除く , 汚染を除く , 学籍から除く , 公害を除く

時

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: tempo    Numero di tratti: 10
traduzione: ora, tempo, momento, età, epoca, occasione
ji, shi
時: toki
時に: tokini: compunque, per caso, occasionalmente
時には: tokiniha: occasionalmente, una volta ogni tanto
時が経つ: tokigatatsu: il tempo passa [vola, trascorre] <<< 経
時が流れる: tokiganagareru <<< 流
時を打つ: tokioutsu: battere l'ora <<< 打
時を稼ぐ: tokiokasegu: guadagnare tempo <<< 稼
時を違えず: tokiotagaezu: puntualmente, in orario <<< 違
時を移さず: tokioutsusazu: subito, immediatamente, senza ritardo <<< 移
時を構わず: tokiokamawazu: in ogni momento <<< 構
時を得た: tokioeta: timely, opportune, well-timed <<< 得
時を待つ: tokiomatsu: aspettare la propria occasione [ora, opportunità], ammazzare il tempo <<< 待
時は金なり: tokiwakanenari: Il tempo è denaro <<< 金
時の人: tokinohito: l'uomo dei tempi <<< 人
parole kanji: 時雨 , 時化 , 時価 , 時間 , 時期 , 時機 , 時空 , 時候 , 時効 , 時刻 , 時差 , 時代 , 当時 , 時々 , 時計 , 同時 , 臨時 , 一時 , 何時 , 片時 , 三時
Espressioni: 暇な時に , 小さい時に , 小さい時から , 幼い時から , 若い時に , 若い時から , 其の時 , 朝飯の時に , 収穫時 , 出勤時 , 食事時 , 十二時 , 黄昏時 , 黄昏時に , 昼食時 , 梅雨時 , 適当な時に , 配達時 , 花見時 , 非常時 , 標準時 , 昼飯時 , 真逆の時 , 満潮時に , 夕食時 , 干潮時に , 外出時 , 子供の時に , 御飯時 , キロワット時 , ピーク時 , ワット時

詞

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: grammatica    Numero di tratti: 12
traduzione: discorso, espressione, parola
shi, ji
詞: kotoba
parole kanji: 作詞 , 台詞 , 動詞 , 副詞 , 枕詞 , 名詞 , 歌詞 , 冠詞
Espressioni: 接続詞 , 疑問詞 , 形容詞
sinonimi: 言葉

辞

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: grammatica    Numero di tratti: 13
traduzione: rifiutare, declinare, parola (prest.), discorso, espressione
ji
辞: kotoba: discorso, espressione, parola <<< 言葉
辞る: kotowaru: rifiutare, declinare <<< 断
辞める: yameru: rassegnarsi, mollare <<< 止
parole kanji: 賛辞 , 辞書 , 辞職 , 辞退 , 辞典 , 辞任 , 弔辞 , 御辞儀 , 御世辞 , 祝辞
Espressioni: 務めを辞める , 職を辞める , 仕事を辞める , 就任の辞 , 称賛の辞 , 接頭辞 , 接尾辞 , 送別の辞 , 大臣を辞める , 俳優を辞める , 閉会の辞 , 開会の辞 , 会社を辞める , 巻頭の辞 , 学校を辞める , 告別の辞

路

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: strada    Numero di tratti: 13
traduzione: strada, via
ro
路: ji
路: michi
parole kanji: 針路 , 線路 , 波路 , 姫路 , 末路 , 路地 , 路線 , 路面 , 回路 , 岐路 , 経路 , 航路 , 道路 , 路上 , 通路 , 水路
Espressioni: 十字路 , 直航路 , 放水路 , 補給路 , 迂回路 , 滑走路 , 航空路 , 供給路 , 競走路 , 交通路
sinonimi: 道

41 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico