Diccionario de kanji español-japonés en línea: traducción de 'cai' #44

Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: traducción de 'cai'

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
 
=>
=>
Número de página: 1 2 3 4 5

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: mecánica    # de trazos: 11
traducción: herramienta, cepo, hierros, grilletes
kai
械: kase: cepo, hierros, grilletes
palabras kanji: 器械 , 機械

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: mecánica    # de trazos: 12
traducción: abrir, fundar, establecer, celebrar, roturar, explotar, extraer
kai
開く: hiraku: abrir, fundar, establecer, celebrar, dar, roturar, explotar, extraer
開ける: hirakeru: desarrollarse, civilizarse, comunicarse, extenderse
開けた: hiraketa: civilizado, abierto, espacioso, liberal, progresista
開き: hiraki: armario, clóset, diferencia, distancia, pescado a abierto y secado
開き直る: hirakinaoru: tomar una actitud ofensiva, ponerse a la defensiva [viéndose acorralado], creserse ante <<<
開く: aku: abrirse, quedarse libre [desocupado, vacío], estar libre, tener tiempo libre <<< ,
開ける: akeru: abrir
開いた: aita: abierto
開いた口が塞がらない: aitakuchigahusagaranai: ser sorprendido
palabras kanji: 開運 , 開花 , 開会 , 開館 , 開業 , 開示 , 開催 , 開始 , 開場 , 開設 , 開戦 , 開祖 , 開拓 , 開通 , 開店 , 開発 , 開票 , 開放 , 開幕 , 再開 , 展開 , 開閉 , 満開 , 未開 , 公開 , 開墾 , 打開 , 疎開
expresión: 蓋を開ける , 戸を開ける , 水を開ける , 店を開く , 門を開ける , 窓を開ける , 栓を開ける , 幕が開く , 幕を開ける , 鍵を開ける , 錠を開ける , 悟りを開く , 扉を開く , 花が開く , 弁を開ける , 股を開く , 口を開ける , 押し開ける , 傷口が開く , 講座を開く , 口座を開く , 公判を開く , 運河を開く , 宴会を開く , 会議を開く , 会合を開く , 片目を開る , 括弧を開く , 缶詰を開ける , 観音開き , 個展を開く , 開け胡麻 , 祝宴を開く , 大会を開く , 展覧会を開く , 針路を開く , 当座を開く , 蛇口を開ける , 踏切を開ける , 支店を開く , 端緒を開く , 通路を開ける , カーテンを開ける , 開襟シャツ , ジッパーを開ける , チャックを開ける , ナイフを開く , ハッチを開ける , バルブを開ける , バルブを開く , パーティーを開く , ボンネットを開ける , レセプションを開く
antónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: negocio    # de trazos: 12
traducción: comprar, adquirir, aceptar
bai
買う: kau: comprar, hacer la compra de algo, adquirir, apreciar, estimar, atraerse
買い: kai: compra
買い漁る: kaiasaru: recorrer [andar] buscado algo que comprar <<<
買い戻す: kaimodosu: rescatar, redimir <<< , 買戻し
買い過ぎる: kaisugiru: comprar demasiado <<<
買い上げる: kaiageru: comprar, adquirir <<<
買い被る: kaikaburu: sobrestimar, apreciar a uno excesivamente [en más de lo que merece], supervalorar a [los méritos de] uno <<<
買って出る: kattederu: ofrecerse de algo, prestarse [brindarse] a inf <<<
palabras kanji: 購買 , 買掛 , 買主 , 買付け , 買戻し , 買物 , 買収 , 売買
expresión: 妬みを買う , 株を買う , 恨みを買う , 卸で買う , 闇で買う , 怒りを買う , 付けで買う , 安く買う , 切符を買う , 高価で買う , 国債を買う , 衝動買い , 買い相場 , 土地を買う , 地所を買う , 伝票で買う , 馬券を買う , 現金で買う , 買い注文 , 喧嘩を買う , 押し目買い , 思惑買い , カタログで買う , ローンで買う
antónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: ciudad    # de trazos: 12
traducción: ciudad, pueblo, población, calle
gai, kai
街: machi
palabras kanji: 街道 , 街灯 , 街頭 , 市街
expresión: 暗黒街 , 官庁街 , 娯楽街 , 商店街 , 街の騒音 , 地下街 , 屋敷街 , 露店街 , 中華街 , 繁華街 , ウォール街 , ビジネス街 , ビル街 , ユダヤ人街 , スラム街
sinónimos:


categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: casa    # de trazos: 12
traducción: pisa, planta, escalera, clase, categoría, grado, rango
kai
階: kizahashi: pisa, planta
階: hashigo: escalera <<< 梯子
階: shina: clase, categoría, grado, rango <<<
palabras kanji: 位階 , 一階 , 音階 , 階段 , 階級 , 段階 , 二階
expresión: 上の階 , 最上階
sinónimos: フロアー

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: arte    # de trazos: 12
traducción: pintura, dibujo, ilustración, cuadro
kai, e
絵: e: pintura, dibujo, ilustración, cuadro, esbozo, bosquejo <<< スケッチ
絵の: eno: gráfico, ilustrado
絵の様な: enoyouna: pintoresco <<<
絵を描く: eokaku: hacer un dibujo de algo <<<
絵に描いた餅: enikaitamochi: castillo en el aire
palabras kanji: 絵馬 , 絵描 , 絵具 , 絵札 , 絵本 , 絵画 , 墨絵 , 蒔絵
expresión: 浮世絵 , 南蛮絵 , 絵葉書 , 本物の絵 , 絵文字 , 絵文字の , 大和絵 , ピカソの絵
sinónimos:

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: educación    # de trazos: 13
traducción: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
kai, ge
解せない: gesenai: incomprensible, inexplicable
解く: toku: resolver, solucionar, desatar, deshacer, desarmar
解かす: tokasu
解ける: tokeru: resolverse, disolverse, derretirse, fundirse, licuarse, deshacerse <<<
解る: satoru: comprender, entender, ver, darse cuenta de algo, percatarse de algo, percibir <<<
解かる: wakaru: entender [comprender] algo [que+ind.], ver algo [que+ind.], enterarse de algo [de que+ind.], darse cuenta de algo [de que+ind.], saber algo [de que+ind.], conocer algo [a uno], explicarse <<< ,
解れ: hotsure: melé
解れる: hotsureru: deshilacharse
解れ毛: hotsurege: pelo [cabello] suelto <<<
palabras kanji: 解毒 , 見解 , 解禁 , 解除 , 解決 , 解雇 , 解散 , 解釈 , 解消 , 解析 , 解説 , 解答 , 解体 , 解凍 , 解読 , 解放 , 解剖 , 解約 , 解離 , 誤解 , 図解 , 正解 , 注解 , 電解 , 難解 , 分解 , 弁解 , 溶解 , 熔解 , 理解 , 了解 , 和解
expresión: 守りを解く , 囲みを解く , 味が解る , 雪が解ける , 髪を解く , 謎を解く , 職を解かれる , 紐を解く , 帯を解く , 縄を解く , 列を解く , 縺れを解く , 包みを解く , 纜を解く , 打ち解ける , 禁止を解く , 緊張を解す , 疑惑を解く , 契約を解く , 一目で解る , 英語解りますか , 誤解を解く , 荷造を解く , 封印を解く , 風流を解せぬ , 武装を解く , 呪文を解く , 包囲を解く , 包帯を解く , 方程式を解く , 警備を解く , 日本語解りますか , 暗号を解く , 封鎖を解く , 艫綱を解く , ネクタイを解く , ユーモアを解する

categoría: aprender en escuela   radicales:    palabra clave: gramática    # de trazos: 13
traducción: hablar, decir, avisar, anunciar, contar, relatar
wa, kai
話: hanashi: conversación, plática, diálogo, charla, cháchara, tema, conferencia, discurso, cuento, narración, relato, historia, información, noticia, rumor
話す: hanasu: hablar, decir, avisar, anunciar, contar, relatar
話せる: hanaseru: entendido, compresivo
話る: kataru: decir, hablar de, contar, narrar, relatar <<<
話が合う: hanashigaau: entenderse bien [mutuamente] <<<
話し合う: hanashiau: conversar [hablar] con uno, conferenciar, deliberar <<<
話をする: hanashiosuru: hablar [tratar] de [sobre] algo [uno] con uno
話が付く: hanashigatsuku: llegar a un entendimiento <<<
話を付ける: hanashiotsukeru: entenderse [arreglar un asunto, arreglarse, ponerse de acuerdo] con uno <<<
話の種: hanashinotane: tema [sujeto, tópico] de una conversación <<<
話は違うが: hanashiwachigauga: cambiando de tema, hablando de otra cosa <<<
話変わって: hanashikawatte: mientras tanto, entretanto <<<
話を変える: hanashiokaeru: cambiar de tema <<<
話し掛ける: hanashikakeru: dirigir la palabra [dirigirse, hablar] a uno <<<
話に成らない: hanashininaranai: irrisorio, ridículo, insignificante <<<
話の腰を折る: hanashinokoshiooru: interrumpir a uno
palabras kanji: 逸話 , 会話 , 手話 , 世話 , 談話 , 神話 , 電話 , 童話 , 実話 , 民話 , 話題
expresión: 早い話が , 美しい話 , 嘘の様な話 , 変な話だが , 大袈裟な話 , 話相手 , 話の合間に , 英語を話す , 英語で話す , 英語話せますか , 楽屋話 , 話言葉 , 懺悔話 , 正直な話 , 世間話 , 話が前後する , 率直に話す , 立入った話ですが , 早口で話す , 電話で話す , 内緒話 , 内緒話をする , 馬鹿話 , 自慢話 , 身の上話をする , 流暢に話す , 日本語話します , 日本語話せます , 日本語話せません , 日本語話しますか , 可笑しな話だが
sinónimos:

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: agricultura    # de trazos: 4
traducción: cortar, segar, guadañar, esquilar, trasquilar
gai, kai
刈: kari: cosecha, siega
刈上げる: kariageru: cortar a la garçonne, cortar a lo garcon <<<
刈る: karu: cortar, segar, guadañar, esquilar, trasquilar
palabras kanji: 芝刈
expresión: 草を刈る , 髪を刈る , 稲を刈る , 鎌で刈る , 柴を刈る , 雑草を刈る , 兵隊刈り , 坊主刈り , 羊毛を刈る

categoría: uso común   radicales:    palabra clave: administración    # de trazos: 4
traducción: ayudar, mediador
kai
kai: molusco (jp.) <<<
介る: hasamaru: intercalado <<<
介ける: tasukeru: ayudar, apoyar <<<
介: nakoudo: mediador <<< 仲人
介: hitori: una persona <<< 一人
介う: yorou: armar
介: suke: título antiguo oficial (jp.)
palabras kanji: 御節介 , 介護 , 介抱 , 紹介 , 仲介 , 媒介 , 厄介 , 魚介 , 介入
expresión: 意に介する


44 artículo(s) extraídos desde la base de datos postgresql , por tecnología java servlet.




Derechos a Free Light Software
Derechos de las picturas pertenecen a sus autores.