弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
直接アクセス: 宿 , 責 , 動 , 寄 , 祭 , 張 , 訳 , 救 , 混 , 情 宿カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 11翻訳:hôtel, gîte, auberge, séjour シュク, スク 宿: しゅく: relais de chevaux (jp.) 宿る: やどる: séjourner 宿す: やどす: faire séjourner, concevoir un enfant 宿: やど: hôtel, gîte, auberge 宿を取る: やどをとる: descendre à un hôtel [dans une auberge], retenir une chambre à l'hôtel <<< 取 宿を貸す: やどをかす: loger [héberger] qn., donner son logement à qn. <<< 貸 宿を探す: やどをさがす: chercher un hôtel [un logement] <<< 探 熟語:下宿 , 宿泊 , 雨宿り , 宿命 , 宿木 , 宿題 , 合宿 , 寄宿 , 宿敵 , 原宿 , 新宿 , 宿直 , 宿場 語句:温泉宿 同意語: ホテル 責カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 裁判 画数: 11翻訳:reprocher, accuser, blâmer, poursuivre, persécuter, talonner セキ, シャク, サイ 責め: せめ: responsabilité, torture 責める: せめる: reprocher qc. à qn., accuser qn. de qc., blâmer, s'en prendre à qn. de qc., prendre qn. à partie, poursuivre, persécuter, talonner 責め苛む: せめさいなむ: torturer <<< 苛 責めて: せめて: au moins, du moins, à tout le moins, si seulement ind. 熟語:責任 , 問責 , 免責 同意語: 非難 動カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 11翻訳:bouger, déplacer, mouvoir ドウ 動じる: どうじる, どうずる: perdre son sang-froid, se troubler 動じない: どうじない: ne pas perdre [garder] son sang-froid 動く: うごく: se mouvoir, se déplacer, bouger, remuer, s'agiter, branler, osciller, fonctionner, marcher, changer 動かす: うごかす: déplacer, bouger, remuer, agiter, mouvoir, actionner, faire marcher, faire fonctionner, manoeuvrer, émouvoir qn., toucher [attendrir] qn., remuer [impressionner] , émouvoir, s'attendrir 動き: うごき: mouvement, jeu, fonctionnement, marche, orientation, fluctuation, oscillation 動きが取れない: うごきがとれない: ne pas pouvoir bouger, être dans une impasse, être gêné dans ses mouvements <<< 取 熟語:行動 , 騒動 , 暴動 , 電動 , 反動 , 動作 , 震動 , 鼓動 , 動悸 , 動力 , 挙動 , 振動 , 移動 , 激動 , 波動 , 動画 , 活動 , 連動 , 受動 , 能動 , 起動 , 動員 , 運動 , 機動 , 衝動 , 動詞 , 身動き , 動脈 , 駆動 , 流動 , 念動 , 作動 , 動物 , 動機 , 感動 , 自動 , 変動 , 自動車 , 不動 , 動揺 , 不動産 , 動議 , 扇動 , 動向 , 値動き , 動態 語句:揺り動かす , 駒を動かす , 動滑車 , 前後に動かす , 動く歩道 , 梃子でも動かない , 動名詞 , 動力学 , 上下動 , 政界の動き 寄カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:dépendant, pencher, accoter キ 寄せる: よせる: faire confiance, ajouter (jp.) 寄る: よる: devenir dépendant, s'approcher (jp.) 寄り: より: assemblement (jp.) 寄り合う: よりあう: se réunir, s'assembler, se grouper, former un groupe <<< 合 寄り集まる: よりあつまる <<< 集 寄り掛かる: よりかかる: s'appuyer sur [à, contre], s'accoter à [contre] qc. <<< 掛 , 凭 寄り縋る: よりすがる: se cramponner à, implorer à qn. <<< 縋 寄り添う: よりそう: se serrer contre qn. <<< 添 寄せ: よせ: finale du jeu japonais de go ou d'échecs <<< 碁 , 将棋 熟語:寄生 , 寄稿 , 寄宿 , 寄託 , 最寄 , 寄道 , 年寄 , 寄港 , 寄付 , 寄与 語句:思いを寄せる , 走り寄る , 近寄る , 近寄せる , 呼び寄せる , 忍び寄る , 立ち寄る , 抱き寄せる , 押し寄せる , 引き寄せる , 打ち寄せる , 吸い寄せる , 港に寄る , 脇に寄る , 傍らに寄る , 事寄せて , 誘き寄せる , 擦り寄る , 片寄る , 片寄らない , 皺が寄る , 詰め寄る , 側に寄る , 片端に寄る
祭カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 祭典 画数: 11翻訳:festival, fête, gala サイ 祭る: まつる: célébrer [rendre] un culte (aux ancêtres), dédier un temple, adorer [honorer, vénérer] dans un temple 祭り: まつり: fête, réjouissances 祭をする: まつりをする: organiser une fête, festoyer, organiser une cérémonie commémorative 祭り上げる: まつりあげる: ériger qn. en qc., exalter <<< 上 熟語:祭壇 , 祭典 , 祭礼 , 祭日 , 祭祀 , 司祭 , 祭司 , 雛祭 語句:血祭にする , 神を祭る , 後の祭 , 七夕祭り , 収穫祭 , 百年祭 , 十年祭 , 割礼祭 , 学園祭 , 犠牲祭 , 祭囃子 , 前夜祭 , 文化祭 , 映画祭 , 独立祭 , 記念祭 , 感謝祭 , 五月祭 , 復活祭 , 音楽祭 , 鎮魂祭 , 赤道祭 次もチェック 祀 張カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 11翻訳:tendre, étendre チョウ 張る: はる: tendre, étendre, bomber (la poitrine, le torse), gifler [claquer] qn., donner une gifle [une claque] à qn., être cher [coûteux] 張り: はり: tension, unité pour compter des feuilles 張り上げる: はりあげる: élever [hausser, enfler] (la voix) <<< 上 張り切る: はりきる: avoir de l'entrain, être plein d'entrain, être enthousiaste <<< 切 張り込む: はりこむ: s'offrir, offrir qc. à qn., épier, guetter, monter la garde <<< 込 張り裂ける: はりさける: crever, éclater <<< 裂 張り出す: はりだす: faire [former] saille, saillir <<< 出 張り倒す: はりたおす: gifler qn. (à le renverser) <<< 倒 張: あみ: filet <<< 網 熟語:主張 , 張力 , 矢張 , 欲張 , 出張 , 拡張 , 膨張 , 頑張 , 縄張り , 緊張 , 逆張り , 誇張 語句:胸を張る , 根を張る , 出しゃ張る , 肘を張る , 腹が張る , 骨張った , 板を張る , 頬張る , 袋を張る , 網を張る , 綱を張る , 縄を張る , 店を張る , 床を張る , 山を張る , 氷が張る , 氷の張った , 嵩張った , 嵩張る , 値の張る , 値が張る , 値の張らない , 乳が張る , 幕を張る , 値段が張る , 煙幕を張る , 意地っ張りの , 意地を張る , 見識張る , 張本人 , 強情を張る , 勢力を張る , 祝宴を張る , 儀式張る , 儀式張った , 儀式張らぬ , 儀式張らずに , 見栄を張る , 格式張った , 天井を張る , タイル張り , ブリキ張り , ネットを張る , テントを張る , ポスターを張る 次もチェック 貼 訳カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 本 画数: 11翻訳:traduire, traduction, sens, raison, cause ヤク, エキ 訳: わけ: sens, raison, cause <<< 理由 訳も無く: わけもなく: sans raison <<< 無 訳が有って: わけがあって: pour une certaine raison <<< 有 訳を尋ねる: わけをたずねる: demander pourquoi à qn., demander des explications à qn. <<< 尋 訳の無い: わけのない: facile <<< 無 , 簡単 訳の分らない: わけのわからない: absurde, incompréhensible <<< 分 訳す: やくす: traduire 熟語:通訳 , 申訳 , 訳者 , 翻訳 , 和訳 , 対訳 , 直訳 , 言訳 語句:英語に訳す , 点字に訳す 救カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 災害 画数: 11翻訳:secours, aide, rescousse キュウ 救う: すくう: secourir, aider 救い: すくい: secours, aide 救いを求める: すくいをもとめる: demander du secours [de l'aide] <<< 求 救いの手を差し伸べる: すくいのてをさしのべる: tendre à qn. une main secourable 救い難い: すくいがたい: on ne peut rien y faire, c'est au-delà de tout espoir <<< 難 救い様が無い: すくいようがない 熟語:救援 , 救急 , 救世 , 救助 , 救済 , 救出 , 救命 語句:命を救う , 急を救う 混カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 食べ物 , 化学 画数: 11翻訳:mélanger, mêler, fondre, confondre, confusion コン 混ぜる: まぜる: mélanger, mêler, confondre, fondre, agglomérer, entremêler, entrelarder 混じる: まじる: se mélanger, se mêler, se fondre, s'entremêler, se confondre 混ざる: まざる 混ぜ合わせ: まぜあわせ: assortiment, mélange, panaché <<< 合 混ぜ合わせる: まぜあわせる: assortir, mélanger ensemble, panacher <<< 合 混ぜ返す: まぜかえす: mélanger en désordre, ne pas prendre au sérieux les paroles de qn., tourner les paroles de qn. en plaisanterie <<< 返 熟語:混雑 , 混浴 , 混乱 , 混迷 , 混沌 , 混入 , 混血 , 混合 語句:取り混る , 混ぜ御飯 同意語: 雑 , ミックス 情カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 精神 画数: 11翻訳:charité, miséricorde, pitié, compassion, grâce, bienfait, faveur, indulgence, clémence, charme (ext.) ジョウ, セイ 情け: なさけ: charité, miséricorde, pitié, compassion, grâce, bienfait, faveur, indulgence, clémence 情けの無い: なさけのない: sans coeur, impitoyable, implacable, inhumain, cruel, désobligeant, insensible <<< 無 情けを知らぬ: なさけをしらぬ <<< 知 情け無い: なさけない: pitoyable, piteux, lamentable, minable, misérable, triste, malheureux <<< 無 情け無い奴: なさけないやつ: pauvre type 情け無い事に: なさけないことに: à mon regret 情け深い: なさけぶかい: charitable, miséricordieux, compatissant, bienfaisant, indulgent, clément, humain, bienveillant <<< 深 情けを掛ける: なさけをかける: avoir pitié de qn., prendre qn. en pitié, avoir compassion pour qn., faire grâce à qn. [de qc.], gracier <<< 掛 情: こころ: coeur (fig.) <<< 心 情: おもむき: charme <<< 趣 熟語:情勢 , 情報 , 陳情 , 友情 , 情熱 , 純情 , 非情 , 表情 , 情婦 , 人情 , 愛情 , 情況 , 情事 , 情夫 , 同情 , 感情 , 発情 , 欲情 , 情欲 , 事情 , 叙情 , 強情 , 情緒 , 苦情 , 無情 , 薄情 , 旅情 , 風情 , 実情 語句:母の情 , 親愛の情 , 親子の情 次もチェック 愛
283 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|