Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'l'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 機知 , 気違い , 気疲れ , 機転 , 機内 , 気迫 , 気品 , 希望 , 求愛 , 給水

機知

prononciation: kichi   caractère kanji: 機 , 知   
traduction: finesse d'esprit, ingéniosité, astuce
機知に富む: kichinitomu: avoir de l'esprit (beaucoup d'esprit) <<< 富
機知に富んだ: kichinitonda: spirituel, ingénieux, malin, astucieux
vérifier aussi 機転

気違い

prononciation: kichigai   caractère kanji: 気 , 違    d'autres orthographes: 気狂い   mot-clef: maladie   
traduction: fou (n.), folle, folie
気違いの: kichigaino: fou (a.), folle
気違いにする: kichigainisuru: rendre qn. fou [folle], faire perdre la raison à qn.
気違いに成る: kichigaininaru: devenir fou [folle], perdre la raison, être pris d'accès de folie <<< 成
気違いの様に: kichigainoyouni: comme un fou [enragé], follement, éperdument, avec frénésie <<< 様
気違い染みる: kichigaijimiru: avoir l'air fou, paraître fou <<< 染
気違い染みた: kichigaijimita: paru fou
気違い染みた考え: kichigaijimitakangae: idée folle <<< 考
気違い病院: kichigaibyouin: hôpital [asile] d'aliénés
vérifier aussi

気疲れ

prononciation: kiZukare   caractère kanji: 気 , 疲   
traduction: fatigue, souci, inquiétude, anxiété
気疲れする: kiZukaresuru: se fatiguer à, éprouver de l'ennui

機転

prononciation: kiten   caractère kanji: 機 , 転    d'autres orthographes: 気転  
traduction: présence d'esprit, tact
機転の利く: kitennnokiku: à l'esprit vif <<< 利
機転が利く: kitengakiku: avoir de la présence d'esprit, avoir du tact
機転の利かない: kitennnokikanai: à l'esprit lent
機転が利かない: kitengakikanai: manquer de tact [d'à-propos]
機転を利かす: kitennokikasu: faire la preuve de la présence d'esprit
vérifier aussi 機知

機内

prononciation: kinai   caractère kanji: 機 , 内    mot-clef: avion   
traduction: intérieur de l'avion
機内食: kinaishoku: repas de bord <<< 食
機内映画: kinaieiga: cinéma [film] de bord
機内手荷物: kinaitenimotsu: bagages à main
機内サービス: kinaisaabisu: service de bord <<< サービス

気迫

prononciation: kihaku   caractère kanji: 気 , 迫    d'autres orthographes: 気魄  
traduction: ardeur, entrain, énergie [élan] d'esprit, allant, vigueur
気迫が籠った: kihakugakomotta: dynamique, énergique, plein de vigueur [force] <<< 籠
気迫が有る: kihakugaaru: avoir de l'allant, être d'attaque <<< 有
気迫が無い: kihakuganai: manquer d'énergie [de vigueur] <<< 無
vérifier aussi 気合

気品

prononciation: kihin   caractère kanji: 気 , 品   
traduction: dignité, noblesse, grâce, distinction
気品有る: kihinnaru: digne, noble, gracieux, distingué <<< 有
気品が有る: kihingaaru: avoir de la grâce [distinction], avoir de l'élégance
vérifier aussi 上品

希望

prononciation: kibou   caractère kanji: 希 , 望   
traduction: désir, souhait, espoir, espérance, aspiration
希望する: kibousuru: désirer, souhaiter, espérer, aspirer
希望により: kibouniyori: selon le désir [sur la demande] de qn.
希望通り: kiboudoori: à souhait, comme on l'espérait <<< 通
希望に反して: kibounihanshite: contre son espérance <<< 反
希望に生きる: kibouniikiru: vivre dans l'espérance <<< 生
希望に満ちる: kibounimichiru: plein d'espoirs <<< 満
希望の無い: kibounonai: sans espoir, irrémédiable <<< 無 , 絶望
希望に添う: kibounisou: satisfaire [contenter] les désirs de qn. <<< 添
希望を満たす: kibouomitasu <<< 満
希望を失う: kibououshinau: se désespérer, perdre l'espoir <<< 失
希望を持つ: kibouomotsu: concevoir des espérances, garder l'espoir <<< 持
希望者: kibousha: celui qui veut, aspirant, candidat <<< 者
希望条件: kiboujouken: conditions désirées <<< 条件
希望退職: kiboutaishoku: retraite volontaire <<< 退職
希望的観測: kiboutekikansoku: prévisions optimistes
vérifier aussi , 期待

求愛

prononciation: kyuuai   caractère kanji: 求 , 愛    mot-clef: amour   
traduction: cour
求愛する: kyuuaisuru: faire la cour à qn., courtiser qn., poursuivre l'amour de qn.
求愛行動: kyuuaikoudou: parade nuptiale <<< 行動
vérifier aussi 求婚

給水

prononciation: kyuusui   caractère kanji: 給 , 水    mot-clef: ville   
traduction: distribution [alimentation, adduction] d'eau
給水する: kyuusuisuru: distribuer [alimenter, fournir] de l'eau
給水管: kyuusuikan: tuyau d'alimentation <<< 管
給水車: kyuusuisha: camion-citerne <<< 車
給水船: kyuusuisen: bateau-citerne <<< 船
給水所: kyuusuisho: fontaine <<< 所
給水塔: kyuusuitou: château d'eau <<< 塔
給水栓: kyuusuisen: prise d'eau <<< 栓
給水量: kyuusuiryou: quantité d'eau fournie <<< 量
給水制限: kyuusuiseigen: restriction de l'eau <<< 制限
給水ポンプ: kyuusuiponpu: pompe d'alimentation <<< ポンプ
給水タンク: kyuusuitanku: citerne <<< タンク

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant