Dictionnaire japonais en ligne de mots kanji: traduction de 'la'

Ce dictionnaire japonais en ligne a été développé par Free Light Software et contient des mots composés de 2 ou plusieurs caractères kanji. Si vous avez des questions sur le Japon ou la langue japonaise, veuillez poster vos mesaages à notre forum japonais.
En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Accès direct: 寄宿 , 期日 , 傷口 , 帰省 , 煙管 , 起訴 , 帰宅 , 機転 , 祈祷 , 軌道

寄宿

prononciation: kishuku   caractère kanji: 寄 , 宿    mot-clef: école   
traduction: pension, pensionnat, internat
寄宿する: kishukusuru: être en [prendre] pension chez qn.
寄宿舎: kishukusha: dortoir, résidence (universitaire) <<< 舎
寄宿舎に入る: kishukushanihairu: entrer dans l'internat <<< 入
寄宿舎に入れる: kishukushaniireru: mettre qn. en pension [internat] <<< 入
寄宿人: kishukunin: pensionnaire, pensionnat <<< 人
寄宿生: kishukusei: pensionnaire, élève interne, pensionnat, internat <<< 生
寄宿料: kishukuryou: prix de la pension <<< 料
vérifier aussi 通学

期日

prononciation: kijitsu   caractère kanji: 期 , 日    mot-clef: calendrier   
traduction: délai, date fixe
期日を決める: kijitsuokimeru: fixer la date, limiter la durée <<< 決
期日を定める: kijitsuosadameru <<< 定
期日を守る: kijitsuomamoru: respecter le délai <<< 守
期日内に: kijitsunaini: avant l'échéance <<< 内
出願期日: shutsugankijitsu: délai d'inscription <<< 出願
支払期日: shiharaikijitsu: échéance, date de paiement <<< 支払
締切期日: shimekirikijitsu: date limite <<< 締切
vérifier aussi 期限

傷口

prononciation: kizuguchi   caractère kanji: 傷 , 口    mot-clef: médecine   
traduction: plaie
傷口を縫う: kizuguchionuu: coudre la plaie <<< 縫
傷口が塞がる: kizuguchigahusagaru: La plaie se ferme <<< 塞
傷口が開く: kizukuchigahiraku: La plaie s'ouvre <<< 開
傷口を消毒する: kizuguchioshoudokusuru: désinfecter une plaie

帰省

prononciation: kisei   caractère kanji: 帰 , 省    mot-clef: voyage   
traduction: retour à la maison [au pays natal]
帰省する: kiseisuru: retourner au pays natal [chez ses parents]
帰省中: kiseichuu: être au pays natal [chez ses parents] <<< 中
帰省列車: kiseiressha: train de retour (au pays natal) <<< 列車
vérifier aussi 帰京

煙管

prononciation: kiseru   caractère kanji: 煙 , 管    mot-clef: amusement   
traduction: pipe, calumet
煙管する: kiserusuru: tricher le billet de train en payant uniquement le début et la fin d'un trajet
煙管差し: kiserusashi: étui de pipe <<< 差
vérifier aussi パイプ

起訴

prononciation: kiso   caractère kanji: 起 , 訴    mot-clef: justice   
traduction: accusation, poursuites, poursuite judiciaire
起訴する: kisosuru: accuser, lancer [faire, porter, formuler] une accusation contre, poursuivre qn. devant les tribunaux [en justice]
起訴中: kisochuu: sous accusation <<< 中
起訴状: kisojou: acte [carte] d'accusation <<< 状
起訴事実: kisojijitsu: faits accusés <<< 事実
起訴理由: kisoriyuu: charge
起訴猶予: kisoyuuyo: cessation des poursuites
不起訴: hukiso: mise en liberté <<< 不
不起訴にする: hukisonisuru: conclure à la mise en liberté, ne plus poursuivre en justice
不起訴処分とする: hukisoshobuntosuru
vérifier aussi

帰宅

prononciation: kitaku   caractère kanji: 帰 , 宅    mot-clef: maison   
traduction: rentrée, retour
帰宅する: kitakusuru: rentrer chez soi [à la maison]
帰宅の途につく: kitakunotonitsuku: se mettre en route de retour <<< 途
帰宅の途中で: kitakunotochuude: sur la route de retour <<< 途中

機転

prononciation: kiten   caractère kanji: 機 , 転    d'autres orthographes: 気転  
traduction: présence d'esprit, tact
機転の利く: kitennnokiku: à l'esprit vif <<< 利
機転が利く: kitengakiku: avoir de la présence d'esprit, avoir du tact
機転の利かない: kitennnokikanai: à l'esprit lent
機転が利かない: kitengakikanai: manquer de tact [d'à-propos]
機転を利かす: kitennokikasu: faire la preuve de la présence d'esprit
vérifier aussi 機知

祈祷

prononciation: kitou   caractère kanji: 祈    mot-clef: religion   
traduction: prière, oraison
祈祷する: kitousuru: prier, faire [dire] une prière [oraison]
神に祈祷する: kaminikitousuru: invoquer le Dieu <<< 神
祈祷師: kitoushi: exorciseur, chamane, guérisseur <<< 師 , シャマン
祈祷者: kitousha: prieur, invocateur <<< 者
祈祷書: kitousho: livre d'office, bréviaire, paroissien <<< 書
祈祷療法: kitouryouhou: guérison par la foi <<< 療法

軌道

prononciation: kidou   caractère kanji: 軌 , 道    mot-clef: astronomie , train   
traduction: orbite, trajectoire, rail, voie ferrée
軌道の: kidouno: orbital
軌道に乗る: kidouninoru: être en bonne voie, prendre bonne tournure <<< 乗
軌道に乗せる: kidouninoseru: remettre qc. sur les rails
軌道を逸する: kidouoissuru: sortir [s'écarter, dévier] des rails [de son orbite] <<< 逸
軌道を外れる: kidouohazureru <<< 外
軌道を敷く: kidouoshiku: poser les rails, construire une voie <<< 敷
軌道面: kidoumen: plan orbital <<< 面
軌道修正: kidoushuusei: correction de la trajectoire
軌道飛行: kidouhikou: vol orbital <<< 飛行
楕円軌道: daenkidou: orbite elliptique <<< 楕円
vérifier aussi

400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.



Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant