弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
直接アクセス: 間 , 勝 , 開 , 遠 , 試 , 豊 , 腹 , 勢 , 数 , 暮 間カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 時間 , 家 画数: 12翻訳:intervalle, espace, séparer, pendant カン, ケン 間: あいだ: intervalle, espace 間か: しずか: calme (beaucoup d'espace) <<< 静 間かに: ひそかに: secrètement 間てる: へだてる: séparer 間: ま: espace, distance, intervalle, écart, chambre (jp.), pièce 間を空ける: まをあける: espacer, mettre un espace <<< 空 間を置く: まをおく <<< 置 間を置いて: まをおいて: à intervalles, par accès [intermittence], par à-coups <<< 置 間が有る: まがある: avoir du temps <<< 有 間も無く: まもなく: tôt, bientôt, prochainement <<< 無 間が悪い: まがわるい: être malchanceux, être embarrassé [gêné] <<< 悪 間が悪く: まがわるく: malchanceusement <<< 悪 間に合う: まにあう: arriver [être] à temps, suffire <<< 合 間に合わせ: まにあわせ: pis-aller, expédient <<< 合 間に合わせの: まにあわせの: provisoire, improvisé, temporaire, momentané <<< 合 間に合わせる: まにあわせる: avoir recours à qc., recourir à qc., s'en passer temporairement, être à l'heure [à temps] <<< 合 熟語:月間 , 週間 , 谷間 , 客間 , 手間 , 間違 , 間接 , 期間 , 世間 , 人間 , 間食 , 合間 , 空間 , 民間 , 間隔 , 中間 , 瞬間 , 隙間 , 年間 , 小間 , 昼間 , 欄間 , 夜間 , 区間 , 床の間 , 仲間 , 幕間 , 時間 , 間借 , 間隙 , 居間 , 間取 , 間抜け 語句:束の間に , 束の間の , 鏡の間 , 瞬く間に , 久しい間 , 次の間 , 長い間 , 長い間には , 二人の間で , 一瞬間 , 一瞬の間に , 応接間 , 一週間 , 御茶の間 , 何時の間にか , 何時の間に , 一生の間に , 一寸の間に , 四日間 , 九日間 , 六日間 , 一時間 , 五日間 同意語: スペース 勝カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: スポーツ , 戦争 画数: 12翻訳:gain, gagner, victoire ショウ 勝つ: かつ: gagner, remporter la victoire, vaincre, triompher de, l'emporter sur qn. [qc.] 勝ち誇る: かちほこる: triompher, être triomphant <<< 誇 勝ち誇って: かちほこって: triomphalement <<< 誇 勝ち得る: かちえる: acquérir, obtenir, se procurer, remporter <<< 得 勝ち取る: かちとる <<< 取 勝ち越す: かちこす: avoir une majorité de victoire <<< 越 勝ち抜く: かちぬく: remporter une série de victoires <<< 抜 勝ち残る: かちのこる: passer une épreuve <<< 残 勝る: まさる: être supérieur, surpasser [dépasser, l'emporter sur] qn., à qn. exceller 勝るとも劣らない: まさるともおとらない: être point inférieur à qn. [qc.], ne le céder point à qn. <<< 劣 勝える: たえる: supporter, résister <<< 耐 , 堪 熟語:勝ち組 , 優勝 , 勝負 , 急勝 , 完勝 , 決勝 , 名勝 , 勝利 , 勝手 , 連勝 語句:年には勝てない , 年には勝てぬ , 紛れで勝つ , 打ち勝つ , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 逃げるが勝ち , 己に勝つ , 負けるが勝ち , 勝負に勝つ , 博打で勝つ , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 誘惑に勝つ , 議論に勝つ , 病気勝ちの , 気性の勝った , 怪我勝ち , 競技に勝つ , 選挙に勝つ , 裁判に勝つ , 訴訟に勝つ , 戦争に勝つ , 競走に勝つ , 試合に勝つ , 競争に勝つ , ストレートで勝つ 反意語: 負 開カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 機械学 画数: 12翻訳:ouvrir, découvrir カイ 開く: ひらく: s'ouvrir, ouvrir, créer, s'établir, fonder, tenir, donner, réunir, exploiter, écarter 開ける: ひらける: être développé, être modernisé 開けた: ひらけた: armoire, ouvert, espacé, civilisé, modernisé, libéral, progressiste 開き: ひらき: différence, distance, écart 開き直る: ひらきなおる: passer à l'attaque, prendre une attitude agressive <<< 直 開く: あく: s'ouvrir, être libre <<< 空 , 明 開ける: あける: ouvrir, déverrouiller, vider 開いた: あいた: ouvert 開いた口が塞がらない: あいたくちがふさがらない: être ébahi, n'en revenir pas 熟語:開始 , 再開 , 開示 , 開放 , 満開 , 展開 , 開場 , 開館 , 開催 , 開戦 , 開設 , 開発 , 開拓 , 開幕 , 開祖 , 開通 , 未開 , 開店 , 開業 , 開花 , 開会 , 開閉 , 公開 , 開墾 , 開票 , 打開 , 開運 , 疎開 語句:悟りを開く , 水を開ける , 押し開ける , 門を開ける , 鍵を開ける , 戸を開ける , 蓋を開ける , 栓を開ける , 幕が開く , 幕を開ける , 扉を開く , 埒が開く , 埒が開かない , 店を開く , 花が開く , 弁を開ける , 股を開く , 窓を開ける , 口を開ける , 会議を開く , 宴会を開く , 開け胡麻 , 講座を開く , 展覧会を開く , 当座を開く , 個展を開く , 会合を開く , 支店を開く , 片目を開る , 括弧を開く , 運河を開く , 傷口が開く , 缶詰を開ける , 針路を開く , 観音開き , 大会を開く , 祝宴を開く , 口座を開く , 公判を開く , 踏切を開ける , 通路を開ける , 端緒を開く , ハッチを開ける , ボンネットを開ける , 開襟シャツ , ナイフを開く , ジッパーを開ける , チャックを開ける , パーティーを開く , バルブを開ける , バルブを開く , レセプションを開く 反意語: 閉 遠カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 位置 画数: 13翻訳:loin, distant エン オン 遠い: とおい 遠くに: とおくに: au loin [lointain], dans le lointain 遠くで: とおくで 遠くから: とおくから: à distance 遠くに成る: とおくになる: s'éloigner <<< 成 遠く及ばない: とおくおよばない: être de loin inférieur à <<< 及 遠からず: とおからず: bientôt, prochainement, dans un peu de temps, dans quelque temps 遠ざかる: とおざかる: s'éloigner, s'écarter, se détacher 遠ざける: とおざける: éloigner, écarter, mettre qn. à l'écart 熟語:敬遠 , 遠視 , 遠慮 , 望遠鏡 , 遠足 , 遠洋 , 遠征 , 永遠 , 望遠 語句:耳が遠い , 待ち遠しい , 縁が遠い , 遠い将来に , 遠い親類 , 遠距離 , 大分遠い 反意語: 近 次もチェック 遥
試カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: テクノロジー 画数: 13翻訳:essai, test, tentative シ 試みる: こころみる: essayer, tester, tenter 試み: こころみ: essai, test, tentative 試みに: こころみに: pour essayer, à titre d'essai, pour voir 試す: ためす: essayer, mettre qc. à l'épreuve, éprouver, expérimenter 試し: ためし: coup d'essai 試しに: ためしに: à l'essai, à titre d'essai, pour voir 熟語:試料 , 試算 , 試着 , 試練 , 試験 , 試薬 , 試作 , 試合 , 試食 語句:運を試す , 再度試みる , 数回試みる , 試運転 , 試運転をする 同意語: テスト 豊カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 13翻訳:riche, abondant, ample ホウ, ブ 豊か: ゆたか: richesse, abondance, amplitude 豊かな: ゆたかな: riche, abondant, ample 豊かに: ゆたかに: richement, abondamment, amplement 豊に暮らす: ゆたかにくらす: vivre dans l'abondance [la richesse] <<< 暮 豊: とよ: beau (préf., jp.) 熟語:豊富 , 豊作 , 豊穣 , 豊田 語句:表情豊かな , 色彩豊かな , 家計が豊か , 財政が豊か , 情緒豊かな , 物資が豊か , 感性豊か , バストの豊かな 同意語: 富 反意語: 貧 腹カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 体 画数: 13翻訳:ventre, estomac フク 腹: はら: ventre, estomac, coeur, intention 腹く: いだく: nourrir, entretenir (une idée) <<< 抱 , 懐 腹が痛む: はらがいたむ: avoir mal au ventre <<< 痛 腹が痛まない: はらがいたまない: n'avoir rien à perdre <<< 痛 腹が減る: はらがへる: avoir faim <<< 減 腹が空く: はらがすく <<< 空 腹の空いた: はらのすいた: affamé <<< 空 腹が張る: はらがはる: se sentir l'estomac lourd <<< 張 腹が下る: はらがくだる: avoir la diarrhée <<< 下 , 下痢 腹が立つ: はらがたつ: se fâcher, se mettre en colère <<< 立 腹立たしい: はらだたしい: irritant, exaspérant <<< 立 腹の据わった: はらのすわった: (personne) imperturbable <<< 据 腹の大きい: はらのおおきい: généreux, magnanime <<< 大 腹の中は: はらのなかは: au fond du coeur <<< 中 腹を決める: はらをきめる: prendre parti, être décidé <<< 決 腹を括る: はらをくくる <<< 括 腹を読む: はらをよむ: lire la pensée de qn., deviner l'intention de qn. <<< 読 腹を探る: はらをさぐる <<< 探 腹を割って話す: はらをわってはなす: parler franchement 腹黒い: はらぐろい: sournois, matois, finaud, madré <<< 黒 腹熟しに: はらごなしに: pour aider la digestion <<< 熟 腹違いの: はらちがいの: consanguin <<< 違 熟語:空腹 , 満腹 , 腹痛 , 腹案 , 切腹 , 御腹 , 腹部 語句:指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹 次もチェック 胃 勢カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: エネルギー 画数: 13翻訳:élan, force, vigueur, vivacité, entrain セイ, セ 勢い: いきおい: élan, force, vigueur, vivacité, entrain 勢いを付ける: いきおいをつける: prendre son propre élan, prendre de la vitesse <<< 付 勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: vigoureux, énergique <<< 良 勢い良く: いきおいよく: vigoureusement, énergiquement <<< 良 勢いの無い: いきおいのない: apathique, démotivé, sans énergie <<< 無 勢いを振るう: いきおいをふるう: exercer l'autorité (sur) <<< 振 勢: ぜい: foule (jp.), armée 熟語:情勢 , 態勢 , 優勢 , 劣勢 , 去勢 , 攻勢 , 形勢 , 姿勢 , 加勢 , 勢力 , 伊勢 , 大勢 , 運勢 , 趨勢 語句:凄じい勢いで , 日出の勢い , 破竹の勢いで 数カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 数字 画数: 13翻訳:chiffre, nombre, calculer, compter スウ, ス, シュ 数: かず: chiffre, nombre 数多い: かずおおい: nombreux <<< 多 数少ない: かずすくない: peu nombreux, rare <<< 少 数限り無い: かずかぎりない: innombrable 数で熟す: かずでこなす: avoir l'expérience de <<< 熟 数ある中で: かずあるなかで: parmi tant d'autres <<< 中 数える: かぞえる: compter, calculer 数める: せめる: accuser (compter des crimes) <<< 責 数: しばしば: plusieurs fois <<< 屡々 熟語:数字 , 御数 , 個数 , 回数 , 関数 , 日数 , 手数 , 半数 , 歩数 , 小数 , 複数 , 単数 , 整数 , 変数 , 算数 , 数学 , 数回 , 数日 , 部数 , 点数 , 人数 , 虚数 , 数珠 , 指数 , 口数 , 奇数 , 偶数 , 代数 , 数量 , 枚数 , 定数 , 数独 , 分数 , 数の子 , 多数 , 少数 , 無数 , 対数 , 係数 , 数多 語句:指で数える , 尻から数えて , 物の数でない , 周波数 , 有限数 , 不変数 , 振動数 , 血球数 , 黄金数 , 未知数 , 大凡の数 , 出席数 , 無理数 , 所帯数 , 絶対数 , 人数を数える , 質量数 , 超越数 , 死亡数 , 数箇所 , 画素数 , 公約数 , 大変な数 , 法定数 , トン数 , クリック数 , マイル数 , ページ数 , ピクセル数 , マッハ数 暮カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 14翻訳:soir, fin de l'année ボ 暮る: くれる: la nuit tombe 暮: くれ: soir, fin de l'année 暮う: まよう: hésiter (jap.) 暮す: くらす: vivre (jap.) 暮し: くらし: vie (jap.) 熟語:夕暮 , 歳暮 語句:年の暮 , 待てど暮らせど , 豊に暮らす , 幸せに暮らす , 寝て暮らす , 独りで暮らす , 共に暮す , 涙に暮れる , 遊び暮す , 静かに暮らす , 日が暮れる , 楽に暮す , 明けても暮ても , 平凡に暮す , 円満に暮らす , 日々の暮し , 外国で暮らす , 贅沢に暮らす , 安楽に暮らす , 無事に暮らす , 気楽に暮らす , 呑気に暮らす , 達者で暮す , 無為に暮す , 一人で暮らす , 裕福に暮す
214 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|