弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
直接アクセス: 問 , 悲 , 渡 , 落 , 運 , 道 , 痛 , 集 , 勝 , 喜 問カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 11翻訳:interroger, donner (ext.) モン, ブン 問う: とう: interroger 問い: とい: question 問いを発する: といをはっする: questionner [interroger] qn., poser une question à qn. <<< 発 問いを掛ける: といをかける <<< 掛 問い返えす: といかえす: répéter sa question, répondre par une question <<< 返 問い質す: といただす: presser qn. de questions, traquer qn. par des questions <<< 質 問い詰める: といつめる <<< 詰 問れ: おとずれ: nouvelle, arrivée <<< 訪 問: とん: grossiste (jp.) 熟語:検問 , 質問 , 顧問 , 問合せ , 拷問 , 学問 , 問責 , 疑問 , 訪問 , 難問 , 尋問 , 問題 , 慰問 , 問屋 , 問答 語句:責任を問う , 男女を問わず , 安否を問う , 民意を問う 悲カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné ヒ 悲しい: かなしい: triste, mélancolique, désolé, chagriné, peiné 悲しむ: かなしむ: éprouver du chagrin, s'affliger, s'attrister de qc., se désoler de qc., regretter qc., déplorer qc., se lamenter 悲しませる: かなしませる: attrister qn., chagriner qn., affliger qn., affecter qn. 悲します: かなします 悲しそうに: かなしそうに: d'un air triste 悲しさ: かなしさ: tristesse, chagrin, douleur, peine, affliction, désolation, regrets, lamentation, plainte, mélancolie 悲しみ: かなしみ 悲しみの余り: かなしみのあまり: dans l'excès de sa douleur <<< 余 悲しみに沈む: かなしみにしずむ: être plongé dans la tristesse [le chagrin], être accablé de tristesse <<< 沈 悲しく思う: かなしくおもう: se sentir triste [affligé] <<< 思 悲しい事には: かなしいことには: Il est triste de [que] <<< 事 熟語:悲鳴 , 悲劇 , 悲観 , 悲惨 , 悲願 , 慈悲 , 悲哀 次もチェック 哀 渡カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 12翻訳:traverser ト 渡る: わたる: traverser, vivre (jp.) 渡り: わたり: traversée, consultation (jp.) <<< フェリー 渡りに船: わたりにふね: heureux concours de circonstance <<< 船 渡りを付ける: わたりをつける: entrer [se mettre] en contact avec qn. <<< 付 渡り合う: わたりあう: discuter d'un sujet avec qn., être aux prises avec qn., se battre à l'épée <<< 合 渡り歩く: わたりあるく: vagabonder, mener une vie errante <<< 歩 渡す: わたす: passe (jp.), donner 熟語:譲渡 , 不渡 , 渡航 , 渡り鳥 , 渡世 語句:売り渡す , 見渡す , 輝き渡る , 世を渡る , 澄み渡る , 染み渡る , 川を渡る , 晴れ渡る , 分割渡し , 人手に渡る , 甲板渡し , 倉庫渡し , 貨車渡し , 現場渡し , 波止場渡し , 余談に渡る , バトンを渡す 落カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:tomber, chuter ラク 落ちる: おちる: tomber, chuter 落とす: おとす: faire tomber [chuter] 落: さと: hameau, village <<< 里 落ち: おち: conclusion (jp.) 落ち合う: おちあう: rejoindre qn., prendre rendez-vous avec qn., se rejoindre, se retrouver, se revoir, se joindre <<< 合 落ち重なる: おちかさなる: tomber l'un sur l'autre <<< 重 落ち込む: おちこむ: tomber dans, se creuser, se déprimer <<< 込 落ち着く: おちつく: se calmer, se remettre, se stabiliser, être [se sentir] à son aise, s'assagir, s'installer, s'établir, se fixer <<< 着 落ち着いた: おちついた: tranquille, calme, posé <<< 着 落ち着いて: おちついて: tranquillement, calmement, posément <<< 着 落ち着ける: おちつける: apaiser, calmer, conforter <<< 着 落ち延びる: おちのびる: réussir [parvenir] à s'enfuir <<< 延 落魄れる: おちぶれる: tomber dans la misère, descendre bien bas 落ち行く: おちゆく: s'enfuir, prendre la fuite <<< 行 熟語:下落 , 落し穴 , 落札 , 続落 , 落花生 , 奈落 , 落下 , 落日 , 落第 , 段落 , 落選 , 磊落 , 落書 , 落胆 , 墜落 , 洒落 , 落語 , 落着 , 落し物 , 落し子 , 落伍 , 落雷 , 堕落 , 陥落 , 落葉 , 没落 , 暴落 , 部落 , 破落戸 , 急落 , 脱落 語句:声を落す , 叩き落す , 肩を落す , 読み落す , 語るに落ちる , 名を落とす , 馬から落ちる , 産み落とす , 揺り落とす , 突き落とす , 取り落とす , 打ち落とす , 城を落とす , 錆を落とす , 拭い落とす , 崖から落ちる , 洗い落とす , 鱗を落す , 剃り落す , 競り落とす , 星が落ちる , 力を落す , 切り落とす , 振り落とす , 肉が落ちる , 垢が落ちる , 垢を落とす , 攻め落とす , 篩落とす , 葉を落す , 葉が落ちる , 腑に落ちない , 逆さに落ちる , 滑り落ちる , 傾れ落ちる , 色を落す , 落し穴に落ちる , 配当落ち , 試験に落ちる , 片手落 , 片手落の , 楽屋落ち , 評判を落す , 二階から落ちる , 頭上に落ちる , 手形を落とす , 木葉が落ちる , 化粧を落す , 名声を落とす , 品位を落とす , 地獄に落ちる , テンポを落とす , ペースを落す , ピッチを落す
運カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 交通 , 生活 画数: 12翻訳:tourner, transporter (ext.), fortune, sort, hasard, chance, veine ウン 運が良い: うんがいい, うんがよい: avoir de la chance, être chanceux, être favorisé <<< 良 運の良い: うんのいい, うんのよい: chanceux, fortuné <<< 良 運良く: うんよく: heureusement, par chance [bonheur] <<< 良 運が悪い: うんがわるい: n'avoir pas de chance, avoir la guigne <<< 悪 運の悪い: うんのわるい: malchanceux, malheureux <<< 悪 運悪く: うんわるく: malheureusement, par malheur [malchance] <<< 悪 運が向く: うんがむく: La chance se tourne en sa faveur, La chance sourit à qn. <<< 向 運が尽きる: うんがつきる: Son heure est venue, Son sort est scellé <<< 尽 運を試す: うんをためす: hasarder sa fortune, tenter [chercher] sa fortune <<< 試 運ぶ: はこぶ: transporter 運る: めぐる: tourner, évoluer <<< 巡 運: まわりあわせ: chance, opportunité 運: やす, かず, ゆき: pers. 熟語:運賃 , 運用 , 不運 , 幸運 , 運航 , 運行 , 運河 , 運動 , 運輸 , 運搬 , 運営 , 運命 , 運勢 , 運転 , 運送 , 開運 語句:持ち運ぶ , 筏で運ぶ , 事を運ぶ , 担架で運ぶ , 解体して運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ 次もチェック チャンス 道カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 旅行 画数: 12翻訳:chemin, route, voie, morale (ext.) ドウ, トウ 道: みち 道く: みちびく: guider, conduire 道で: みちで: sur le chemin 道に迷う: みちにまよう: perdre son chemin, s'égarer, se perdre <<< 迷 道を聞く: みちをきく: demander son chemin <<< 聞 道を尋ねる: みちをたずねる <<< 尋 道を教える: みちをおしえる: montrer [indiquer] à qn. son chemin <<< 教 道を付ける: みちをつける: ouvrir un chemin <<< 付 道を作る: みちをつくる <<< 作 道を譲る: みちをゆずる: faire place à qn., céder le pas à qn. <<< 譲 道を塞ぐ: みちをふさぐ: couper [barrer] la route à qn., boucher la voie à qn. <<< 塞 道を間違える: みちをまちがえる: faire fausse route, prendre une mauvaise route 道を誤る: みちをあやまる: se dévoyer, se fourvoyer <<< 誤 道に背く: みちにそむく: violer la justice, pécher contre les bonnes moeurs <<< 背 熟語:報道 , 道標 , 参道 , 坂道 , 道具 , 街道 , 片道 , 鉄道 , 水道 , 小道 , 天道 , 神道 , 花道 , 道化 , 抜道 , 脇道 , 道理 , 道順 , 書道 , 軌道 , 華道 , 道草 , 歩道 , 寄道 , 食道 , 合気道 , 柔道 , 道場 , 道連れ , 北海道 , 坑道 , 弓道 , 夜道 , 茶道 , 剣道 , 伝道 , 正道 , 林道 , 修道 , 通り道 , 道楽 , 武道 , 道路 , 国道 , 道徳 , 赤道 , 県道 , 車道 , 畔道 , 道程 , 山道 , 入道 , 極道 語句:茨の道 , 好きな道 , 餓鬼道 , 道を間違える , 下水道 , 電車道 , 騎士道 , 散歩道 , 凸凹道 , 道の真中で , 田舎道 , 東海道 , 一本道 , 並木道 , 武士道 , 二股道 , 地下道 , 南海道 , 砂利道 , 畜生道 , 一筋道 , サンタフェへの道 次もチェック 路 , 通 痛カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 医学 画数: 12翻訳:douleur, mal, souffrir ツウ, トウ 痛む: いたむ: souffrir 痛める: いためる: faire souffrir, blesser 痛い: いたい: avoir mal à, souffrir de, faire souffrir, faire mal, douloureux, endolori 痛い目に会う: いたいめにあう: avoir une expérience douloureuse 痛い目に会わせる: いたいめにあわせる: donner une leçon à qn. 痛くも痒くもない: いたくもかゆくもない: ça ne fait ni chaud ni froid <<< 痒 痛み: いたみ: douleur, mal 痛みを感じる: いたみをかんじる: ressentir une douleur dans, avoir mal à <<< 感 痛みを堪える: いたみをこらえる: supporter ses douleurs <<< 堪 痛みを和らげる: いたみをやわらげる: calmer la douleur <<< 和 痛みを軽くする: いたみをかるくする <<< 軽 痛く: いたく: très 痛し痒し: いたしかゆし: embarrassant, dans un dilemme <<< 痒 熟語:胃痛 , 痛風 , 腹痛 , 陣痛 , 苦痛 , 心痛 , 頭痛 , 歯痛 , 鎮痛 , 腰痛 , 痛感 語句:胃が痛い , 胸を痛める , 耳が痛い , 腹が痛む , 腹が痛まない , 喉が痛い , 喉を痛める , 懐を痛める , 歯が痛む , 頭が痛い , 咽喉を痛める , 神経痛 , 足腰が痛い , 生理痛 , 顔面神経痛 , 筋肉痛 , 御腹が痛い , 腹部痛 , 関節痛 集カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: 社会 画数: 12翻訳:réunir, assembler, foule シュウ, ジュウ 集める: あつめる: réunir, assembler, rassembler, grouper, amasser, accumuler, recueillir, collectionner 集まる: あつまる: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser 集まれ: あつまれ: Regroupez! 集まり: あつまり: réunion, assemblée, assistance, rassemblement, meeting, convention, congrégation, set, groupe, foule <<< ミーティング , パーティー , セット 集まりを催す: あつまりをもよおす: organiser une réunion [une assemblée] <<< 催 集う: つどう: se réunir (pour une fête) 集い: つどい: réunion, assemblée, cénacle 集る: たかる: concourir, pulluler, importuner qn. 集り: たかり: extorsion, extorqueur 熟語:集合 , 特集 , 募集 , 全集 , 収集 , 群集 , 集荷 , 集団 , 採集 , 集会 , 編集 , 集計 , 集中 語句:寄り集まる , 虱の集った , 呼び集める , 取り集める , 薪を集める , 掻き集める , 馳せ集まる , 解答集 , 語彙集 , 用語集 , 法令集 , 聖歌集 , 資金集め , 逸話集 , 単語集 , 楽譜集 , 会費を集める , 傑作集 , 著作集 , 中央に集める , 寄付を集める 勝カテゴリー:教育漢字 部首: キーワード: スポーツ , 戦争 画数: 12翻訳:gain, gagner, victoire ショウ 勝つ: かつ: gagner, remporter la victoire, vaincre, triompher de, l'emporter sur qn. [qc.] 勝ち誇る: かちほこる: triompher, être triomphant <<< 誇 勝ち誇って: かちほこって: triomphalement <<< 誇 勝ち得る: かちえる: acquérir, obtenir, se procurer, remporter <<< 得 勝ち取る: かちとる <<< 取 勝ち越す: かちこす: avoir une majorité de victoire <<< 越 勝ち抜く: かちぬく: remporter une série de victoires <<< 抜 勝ち残る: かちのこる: passer une épreuve <<< 残 勝る: まさる: être supérieur, surpasser [dépasser, l'emporter sur] qn., à qn. exceller 勝るとも劣らない: まさるともおとらない: être point inférieur à qn. [qc.], ne le céder point à qn. <<< 劣 勝える: たえる: supporter, résister <<< 耐 , 堪 熟語:勝ち組 , 優勝 , 勝負 , 急勝 , 完勝 , 決勝 , 名勝 , 勝利 , 勝手 , 連勝 語句:打ち勝つ , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 逃げるが勝ち , 己に勝つ , 年には勝てない , 年には勝てぬ , 紛れで勝つ , 負けるが勝ち , 勝負に勝つ , 博打で勝つ , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 誘惑に勝つ , 議論に勝つ , 病気勝ちの , 気性の勝った , 怪我勝ち , 競技に勝つ , 選挙に勝つ , 裁判に勝つ , 訴訟に勝つ , 戦争に勝つ , 競走に勝つ , 試合に勝つ , 競争に勝つ , ストレートで勝つ 反意語: 負 喜カテゴリー:教育漢字 部首: 画数: 12翻訳:content, bonheur, joie, jouir キ, シ 喜ぶ: よろこぶ: être content, être heureux, se réjouir 喜ばせる: よろこばせる: faire plaisir à qn., amuser qn. 喜ばす: よろこばす 喜ばしい: よろこばしい: joyeux, heureux 喜び: よろこび: joie, plaisir, bonheur, allégresse 喜びを表す: よろこびをあらわす: exprimer sa joie <<< 表 喜びの色を浮かべる: よろこびのいろをうかべる 喜びに耐えない: よろこびにたえない: ne pas pouvoir cacher sa joie <<< 耐 喜びの余り泣く: よろこびのあまりなく: pleurer de joie 熟語:喜劇 , 狂喜 , 歓喜 同意語: 嬉
283 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|