afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Accès direct: 刑期 , 警察 , 形式 , 形勢 , 経費 , 警備 , 結核 , 決心 , 決戦 , 欠乏 刑期prononciation: keiki caractère kanji: 刑 , 期 mot-clef: justicetraduction: durée de réclusion 刑期を勤める: keikiotsutomeru: purger sa seine en prison <<< 勤 刑期を終える: keikiooeru <<< 終 刑期が満ちる: keikigamichiru: La peine expire [arrive à son terme] <<< 満 刑期が満了する: keikigamanryousuru vérifier aussi 警察prononciation: keisatsu caractère kanji: 警 , 察 mot-clef: sécuritétraduction: police, gendarmerie 警察に訴える: keisatsuniuttaeru: porter plainte à la police <<< 訴 警察に届ける: keisatsunitodokeru: avertir la police <<< 届 警察官: keisatsukan: agent de police, policier, gendarme <<< 官 警察庁: keisatsuchou: préfecture de police <<< 庁 警察権: keisatsuken: pouvoirs de police <<< 権 警察犬: keisatsuken: chien policier <<< 犬 警察医: keisatsui: médecin légiste <<< 医 警察署: keisatsusho: commissariat de police <<< 署 警察署長: keisatsushochou: commissaire de police <<< 長 警察手帳: keisatsutechou: carte de policier <<< 手帳 警察国家: keisatsukokka: état policier 警察学校: keisatsugakkou: école de police 警察管区: keisatsukanku: circonscription de police 県警察: kenkeisatsu: police départementale <<< 県 保安警察: hoankeisatsu: police de sécurité <<< 保安 水上警察: suijoukeisatsu: gendarmerie maritime <<< 水上 vérifier aussi 警官 形式prononciation: keishiki caractère kanji: 形 , 式traduction: forme, formalité, rite 形式的: keishikiteki: pour la forme, rituel <<< 的 三部形式: sanbukeishiki: forme ternaire <<< 三部 ソナタ形式: sonatakeishiki: forme sonate <<< ソナタ 形勢prononciation: keisei caractère kanji: 形 , 勢 mot-clef: guerre , sporttraduction: conjoncture, situation, tournure 形勢が良い: keiseigaii: La situation est favorable <<< 良 形勢が悪い: keiseigawarui: La situation est défavorable <<< 悪 形勢が悪化する: keiseigaakkasuru: La situation s'aggrave <<< 悪化 形勢を見る: keiseiomiru: suivre le cours des événements <<< 見 形勢を観望する: keiseiokanbousuru 形勢が一変する: keiseigaippensuru: La situation prend une nouvelle tournure, Le vent tourne
経費prononciation: keihi caractère kanji: 経 , 費 mot-clef: comptabilitétraduction: frais, coût, dépense 経費の都合で: keihinotsugoude: pour raisons financières <<< 都合 経費の都合上: keihinotsugoujou <<< 上 経費を節約する: keihiosetsuyakusuru: limiter la dépense <<< 節約 経費が掛かる: keihigakakaru: être coûteux, être cher <<< 掛 経費が嵩む: keihigakasamu: Le coût [La dépense] augmente [monte] <<< 嵩 経費削減: keihisakugen: réduction du coût 必要経費: hitsuyoukeihi: frais nécessaires <<< 必要 vérifier aussi 費用 警備prononciation: keibi caractère kanji: 警 , 備 mot-clef: sécurité , guerretraduction: sécurité, garde, surveillance 警備する: keibisuru: garder, surveiller, être de garde, être en sentinelle, monter la garde, escorter 警備を解く: keibiotoku: rappeler la garde <<< 解 警備に就く: keibinitsuku: monter la garde <<< 就 警備員: keibiin: gardien, surveillant <<< 員 警備艦: keibikan: vaisseau d'escorte <<< 艦 警備隊: keibitai: corps de garde, escorte <<< 隊 国境警備: kokkyoukeibi: surveillance de frontière <<< 国境 沿岸警備: engankeibi: patrouille côtière <<< 沿岸 vérifier aussi 保安 , セキュリティー , 防犯 , 警護 結核prononciation: kekkaku caractère kanji: 結 , 核 mot-clef: maladietraduction: tuberculose 結核の: kekkakuno: tuberculeux 結核性: kekkakusei <<< 性 結核菌: kekkakukin: bacille tuberculeux <<< 菌 結核患者: kekkakukanja: (patient) tuberculeux <<< 患者 結核予防: kekkakuyobou: lutte contre la tuberculose 肺結核: haikekkaku: tuberculose pulmonaire <<< 肺 決心prononciation: kesshin caractère kanji: 決 , 心traduction: résolution, décision, détermination 決心する: kesshinsuru: être décidé (fixé), se résoudre à, se décider à, prendre la décision de, se déterminer à, prendre la détermination de, prendre le parti de, résoudre de, décider de 決心が付く: kesshingatsuku <<< 付 決心が付かない: kesshingatsukanai: être indécis 決心を翻す: kesshinnohirugaesu: revenir sur la décision <<< 翻 vérifier aussi 決意 , 覚悟 決戦prononciation: kessen caractère kanji: 決 , 戦 mot-clef: guerretraduction: combat décisif, bataille décisive, épreuve finale 決戦する: kessensuru: livrer la dernière bataille, se battre pour mettre fin à qc., disputer la finale 欠乏prononciation: ketsubou caractère kanji: 欠 , 乏 mot-clef: médecinetraduction: manque, pénurie, absence, indigence, disette, carence, rareté, famine 欠乏する: ketsubousuru: manquer, faire défaut 欠乏の為: ketsubounotame: à cause d'une pénurie de, par manque de <<< 為 欠乏に耐える: ketsubounitaeru: résister à la pénurie, endurer des privations <<< 耐 欠乏症: ketsuboushou: maladie de carence <<< 症
400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. |
|