日独翻訳辞書・事典: 「er」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

直接アクセス: 御免 , 娯楽 , 再起 , 妻子 , 祭壇 , 災難 , 採用 , 指図 , 流石 , 殺意

御免

発音: ごめん   漢字: ,    キーワード: 挨拶   
翻訳:Entschuldigung, Verzeihung
御免なさい: ごめんなさい: Ich bedaure, Ich entschuldige mich
御免下さい: ごめんください: Entschuldigen [Erlauben, Gestatten] Sie <<<
御免を被って: ごめんをこうむって: mit Ihrer gütigen Erlaubnis, mit Verlaub [Vergunst, Verzeihung]***** <<<
木戸御免: きどごめん: freier Zutritt <<< 木戸
次もチェック 恩赦 ,

娯楽

発音: ごらく   漢字: ,    キーワード: 娯楽   
翻訳:Vergnügen, Belustigung, Erholung, Kurzweil, Unterhaltung, Vergnügen, Zerstreuung*****
娯楽室: ごらくしつ: Vergnügungssaal <<<
娯楽場: ごらくじょう: Vergnügungsstätte <<<
娯楽街: ごらくがい: Unterhaltungszentrum <<<
娯楽欄: ごらくらん: Vergnügungsspalte <<<
娯楽映画: ごらくえいが: Unterhaltungsfilm
娯楽雑誌: ごらくざっし: Unterhaltungszeitschrift <<< 雑誌
娯楽小説: ごらくしょうせつ: Unterhaltungsnouvell, Unterhaltungsroman <<< 小説
娯楽機関: ごらくきかん: Unterhaltungsanlagen <<< 機関
娯楽施設: ごらくしせつ <<< 施設
娯楽産業: ごらくさんぎょう: Unterhaltungsindustrie <<< 産業
娯楽番組: ごらくばんぐみ: Unterhaltungsprogramm <<< 番組
次もチェック 気晴 , レジャー , エンタメ

再起

発音: さいき   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:Wiederherstellung, Genesung
再起する: さいきする: wieder auf die Beine kommen, sich erholen*****
再起不能: さいきふのう: unfähig zum aktiven Dienst <<< 不能
次もチェック 回復

妻子

発音: さいし   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:seine Frau und Kinder
妻子を養う: さいしをやしなう: seine Familie ernähren***** <<<


祭壇

発音: さいだん   漢字: ,    キーワード: 宗教   
翻訳:Altar
祭壇を設ける: さいだんをもうける: einen Altar errichten***** <<<

災難

発音: さいなん   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Unglück, Missgeschick, Unfall
災難に遭う: さいなんにあう: einen Unfall erleiden, verunglücken***** <<<
災難を免れる: さいなんをまぬがれる: einem Unglück entkommen <<<
災難続き: さいなんつづき: eine Reihe von Unfällen <<<
次もチェック 災害 , 災禍

採用

発音: さいよう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Annahme, Aufnahme, Anstellung, Ernennung*****
採用する: さいようする: annehmen, jn. aufnehmen, jn. anstellen, jn. ernennen
採用申込: さいようもうしこみ: Bewerbung um eine Stellung <<< 申込
採用試験: さいようしけん: Aufnahmeprüfung <<< 試験
採用条件: さいようじょうけん: Anstellungsbedingungen <<< 条件
採用通知: さいようつうち: Aufnahmemeldung <<< 通知
新規採用: しんきさいよう: Einstellung, Bewerbung <<< 新規

指図

発音: さしず   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Anordnung, Anweisung, Befehl, Geheiß, Unterweisung, Verordnung, Vorschrift, Weisung
指図する: さしずする: anordnen, jn. anweisen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben
指図を受ける: さしずをうける: Anweisungen erhalten***** <<<
指図を仰ぐ: さしずをあおぐ: um Anweisungen bitten <<<
指図の下に: さしずのもとに: auf Weisung von jm, unter dem Befehl (von), unter der Führung (von) <<<
指図に従う: さしずにしたがう: einen Befehl befolgen <<<
次もチェック 命令 ,

流石

発音: さすが   漢字: ,   
翻訳:auch, selbst, sogar, wie er ist, der er ist, indessen, dabei, doch
流石に: さすがに
流石は: さすがは

殺意

発音: さつい   漢字: ,    キーワード: 犯罪   
翻訳:Mordgier, Mordlust, Mordanschlag, die böse Absicht
殺意の有る: さついのある: mörderisch <<<
殺意を抱く: さついをいだく: einen Vorsatz fassen, jn. zu ermorden, sich zur Mordtat entschließen, Mord brüten***** <<<
殺意を起こす: さついをおこす <<<


400 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant