日独翻訳辞書・事典: 「im」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応の国語辞書で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

直接アクセス: 信仰 , 進行 , 浸水 , 辞書 , 自宅 , 実際 , 実習 , 邪魔 , 従業 , 十分

信仰

発音: しんこう   漢字: ,    キーワード: 宗教   
翻訳:Glaube, Anbetung
信仰する: しんこうする: glauben (an), anbeten
信仰の厚い: しんこうのあつい: gläubig, fromm <<<
信仰の無い: しんこうのない: ungläubig <<<
信仰に入る: しんこうにはいる: fromm werden <<<
信仰を深める: しんこうをふかめる: sich im Glauben befestigen <<<
信仰を捨てる: しんこうをすてる: seine Glauben aufgeben <<<
信仰者: しんこうしゃ: Gläubiger <<<
信仰の自由: しんこうのじゆう: Glaubensfreiheit <<< 自由
信仰生活: しんこうせいかつ: religiöses Leben <<< 生活
信仰療法: しんこうりょうほう: Heilung durch Gesundbeten <<< 療法
信仰告白: しんこうこくはく: Glaubensbekenntnis <<< 告白
民間信仰: みんかんしんこう: Volksglaube <<< 民間
次もチェック 信心

進行

発音: しんこう   漢字: ,    キーワード: 交通 , 文法   
翻訳:Verlauf, Weiterlaufen, Fortgang, Fortschritt, Fortschreiten
進行する: しんこうする: verlaufen, weiterlaufen, weitergehen, fortschreiten, vorwärts [vonstatten] gehen, Fortschritte machen
進行が速い: しんこうがはやい: schnell vorankommen <<<
進行が遅い: しんこうがおそい: langsam vorankommen <<<
進行中: しんこうちゅう: im Gang sein <<<
進行係: しんこうがかり: Programmleiter <<<
進行形: しんこうけい: Verlaufsform <<<
進行方向: しんこうほうこう: Fortschrittsrichtung <<< 方向
次もチェック 進捗 , 行進

浸水

発音: しんすい   漢字: ,    キーワード: 災害   
翻訳:Überschwemmung, Überflutung
浸水する: しんすいする: überschwemmt werden, unter [im] Wasser stehen, leck werden
浸水家屋: しんすいかおく: überschwemmte Häuser <<< 家屋
浸水地域: しすいちいき: Überschwemmungsgebiet <<< 地域
次もチェック 冠水

辞書

発音: じしょ   漢字: ,    キーワード: 文法 , 文学 , 教育   
翻訳:Wörterbuch, Lexikon, Glossar, Thesaurus, Wörterverzeichnis
辞書を引く: じしょをひく: ein Wörterbuch nachschlagen, ein Wort im Wörterbuch suchen (nachschlagen) <<<
電子辞書: でんしじしょ: elektronisches Wörterbuch <<< 電子
次もチェック 字引 , 辞典


自宅

発音: じたく   漢字: ,    キーワード: , 政治   
翻訳:js. Wohnung, Privatwohnung
自宅で: じたくで: zu Hause, bei sich, im Hause
自宅監禁: じたくかんきん: Hausarrest <<< 監禁
自宅軟禁: じたくなんきん
自宅訪問: じたくほうもん: Hausbesuch <<< 訪問
自宅療法: じたくりょうほう: häusliche Pflege <<< 療法

実際

発音: じっさい   漢字: ,   
翻訳:Tatsache, Wahrheit, Wirklichkeit, Realität, Lage, Sachverhalt, Stand, Praxis
実際の: じっさいの: wirklich (a.), tatsächlich, konkret, real, wahr, praktisch, faktisch, geschäftsmäßig
実際の所: じっさいのところ: die Wahrheit sagen <<<
実際に: じっさいに: praktisch (adv.), in praxi, wirklich, in der Tat, fürwahr, tatsächlich, wahrlich, faktisch, im Wesentlichen, in Wahrheit
実際は: じっさいは: in Wahrheit, in Wirklichkeit
実際的: じっさいてき: praktisch, sachlich, realistisch <<<
実際的考え: じっさいてきかんがえ: praktische Idee, umsetzbare Idee <<<
実際的知識: じっさいてきちしき: Erfahrungswissen <<< 知識
実際家: じっさいか: der praktische Mensch, Praktiker, Geschäftsmann <<<
実際教育: じっさいきょういく: Anschauungsunterricht <<< 教育
実際問題: じっさいもんだい: Frage aus der Praxis, praktische Frage <<< 問題
実際価格: じっさいかかく: Barwert, Geldwert <<< 価格
次もチェック 事実

実習

発音: じっしゅう   漢字: ,    キーワード: 教育   
翻訳:Praktikum, praktische Übung [Ausbildung], Praxis, Schulung
実習する: じっしゅうする: praktizieren, etw. praktisch ausüben
実習中: じっしゅうちゅう: im Praktikum <<<
実習生: じっしゅうせい: Praktikant <<<
実習時間: じっしゅうじかん: Praxiszeit <<< 時間
臨海実習: りんかいじっしゅう: praktische Übung am Strand <<< 臨海
同意語: 訓練 , 修行

邪魔

発音: じゃま   漢字: ,   
翻訳:Hindernis, Hemmnis, Hemmung, Hinderung, Störung, Behinderung, Verhinderung
邪魔な: じゃまな: hinderlich, hemmend, störend
邪魔する: じゃまする: stören, hindern, behindern, etw. in de Weg legen, im Weg stehen, Widerstand leisten
邪魔だ: じゃまだ: Störe nicht
邪魔に成る: じゃまになる: im Weg stehen (sein) <<<
次もチェック 干渉 , 障害 , 妨害

従業

発音: じゅうぎょう   漢字: ,    キーワード: 仕事   
翻訳:Arbeit
従業する: じゅうぎょうする: angestellt sein, Arbeit nehmen, im Dienst sein (stehen)
従業員: じゅうぎょういん: Angestellter, Arbeiterschaft, Arbeitnehmer, Personal <<<
従業時間: じゅうぎょうじかん: Arbeitzeit <<< 時間
次もチェック 就業

十分

発音: じゅうぶん   漢字: ,    違う綴り: 充分  
翻訳:Voll, Genüge, ausreichende Menge
十分に: じゅうぶんに: zur Genügen in Hülle und Fülle, im Überfluss
十分な: じゅうぶんな: vollständig, ganz, genügend, hinlänglich, hinreichend, reichlich
十分の一: じゅうぶんのいち: ein Zehntel <<<
不十分: ふじゅうぶん: Unzulänglichkeit, Mangelhaftigkeit <<<
不十分な: ふじゅうぶんな: unbefriedigend, ungenügend, unzulänglich, unzureichend, mangelhaft, unvollständig
同意語: 随分


287 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant