日仏翻訳辞書・事典: 「eT」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

直接アクセス: 物心 , 問答 , 唯一 , 油脂 , 両親 , 両方 , 老人 , 浪人

物心

発音: ものごころ, ぶっしん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:utilisation de raison, matériel et moral
物心が付く: ものごころがつく: commence à comprendre des choses, atteindre l'âge de raison <<<
物心が付く頃から: ものごころがつくころから: depuis sa plus tendre enfance <<<
物心が付いて以来: ものごころがついていらい <<< 以来
物心が付かぬ頃から: ものごころがつかぬころから <<<
物心両面に: ぶっしんりょうめんに: matériellement et moralement

問答

発音: もんどう   漢字: ,   
翻訳:dialogue, conversation, questions er réponses
問答する: もんどうする: échanger questions et réponses, dialoguer
問答無用: もんどうむよう: Pas de discussions! <<< 無用

唯一

発音: ゆいいつ, ゆいつ   漢字: ,   
翻訳:unicité, singularité
唯一の: ゆいいつの, ゆいつの: seul, unique
唯一神教: ゆいいつしんきょう: monothéisme
唯一無二: ゆいいつむに: seul et unique <<< 無二
次もチェック 独自 , 独特 , 唯一

油脂

発音: ゆし   漢字: ,    キーワード: 化学   
翻訳:huiles grasses
油脂工業: ゆしこうぎょう: industrie pétrolière et des matières grasses <<< 工業


両親

発音: りょうしん   漢字: ,    キーワード: 家族   
翻訳:père et mère, parents
両親の: りょうしんの: parental
両親の愛: りょうしんのあい: amour des parents <<<
国元の両親: くにもとのりょうしん: ses parents restés au pays <<< 国元
次もチェック 父母 , 片親

両方

発音: りょうほう   漢字: ,   
翻訳:les deux côtés, tous les deux
両方の: りょうほうの: les deux (a.)
両方共: りょうほうとも: tous les deux, l'un et l'autre <<<
次もチェック 両者

老人

発音: ろうじん   漢字: ,    キーワード: 生活   
翻訳:personne âgée, vieillard, vieux, vieille (f.)
老人の: ろうじんの: vieux, âgé
老人病: ろうじんびょう: maladie de vieillards <<<
老人病学: ろうじんびょうがく: gériatrie <<<
老人学: ろうじんがく: gérontologie
老人と海: ろうじんとうみ: Le Vieil Homme et la Mer (roman de Hemingway, 1951) <<<
老人福祉: ろうじんふくし: bien-être des personnes âgées <<< 福祉
老人ホーム: ろうじんほーむ: maison de retraite, asile de vieillards, ehpad (établissement d'hébergement pour personnes âgées dépendantes) <<< ホーム
同意語: 年寄

浪人

発音: ろうにん   漢字: ,    キーワード: 日本史 , 仕事   
翻訳:chevalier errant, samouraï sans maître, étudiant recalé et se préparant à un nouveau examen
浪人中: ろうにんちゅう: sans emploi [poste, maître], recalé (à un concours) <<<
浪人に成る: ろうにんになる: perdre un emploi [son maître], être recalé (à un concours) <<<
次もチェック 現役 , Ronin


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 仏訳漢和辞典(日)
  2. 仏訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
158 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant