日伊翻訳辞書・事典： 「D」の翻訳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

直接アクセス： 土瓶 , 仲間 , 馴染 , 難聴 , 入園 , 入場 , 年齢 , 乗物 , 八百 , 花火

土瓶

発音： どびん   漢字：土 , 瓶    違う綴り： ドビン   キーワード： 台所用品   
翻訳：teiera d'argilla
土瓶敷: どびんしき: porta teiera <<< 敷

仲間

発音： なかま   漢字：仲 , 間    キーワード： 社会   
翻訳：compagno, amico, cerchio, compagnia, gruppo
仲間に入れる: なかまにいれる: prendere nella compagnia <<< 入
仲間に入る: なかまにはいる: unirsi con, entrare nella compagnia
仲間に成る: なかまになる <<< 成
仲間割れ: なかまわれ: dissenso, disunione (tra amici) <<< 割
仲間喧嘩: なかまげんか <<< 喧嘩
仲間割れする: なかまわれする: andare mal d'accordo, litigare <<< 割
仲間外れにする: なかまはずれにする: escludere <<< 外
仲間同士: なかまどうし: tra amici <<< 同士
飲み仲間: のみなかま: compagno di sbornia <<< 飲
僕も仲間だ: ぼくもなかまだ: Io ci sto! <<< 僕
将棋仲間: しょうぎなかま: amico di scacchi <<< 将棋
交際仲間: こうさいなかま: gruppo di amici <<< 交際
同意語: 同士 , 相棒 , パートナー

馴染

発音： なじみ   漢字：馴 , 染    キーワード： 家族   
翻訳：familiarità,?intimità, conoscenza
馴染に成る: なじみになる: essere familiare con una cosa, fare amicizia con <<< 成
馴染客: なじみきゃく: cliente abituale, frequentatore <<< 客
昔馴染: むかしなじみ: vecchio (caro) amico <<< 昔
昔馴染の誼で: むかしなじみのよしみで: per una vecchia amicizia <<< 誼
幼馴染: おさななじみ: compagno di giochi, amico d'infanzia <<< 幼
次もチェック 知人

難聴

発音： なんちょう   漢字：難 , 聴    キーワード： 病気   
翻訳：grossezza d'udito
難聴の: なんちょうの: duro d'orecchi
次もチェック 聾唖

入園

発音： にゅうえん   漢字：入 , 園    キーワード： 子供   
翻訳：entrare nel parco
入園料: にゅうえんりょう: biglietto d'ingresso al parco <<< 料
次もチェック 入場

入場

発音： にゅうじょう   漢字：入 , 場    キーワード： スポーツ , ショー   
翻訳：entrata, ammissione
入場する: にゅうじょうする: entrare, essere ammesso
入場料: にゅうじょうりょう: tassa di ammissione <<< 料
入場税: にゅうじょうぜい: tassa (imposta) di ammissione <<< 税
入場券: にゅうじょうけん: biglietto d'ingresso <<< 券
入場券売場: にゅうじょうけんうりば: biglietteria <<< 売場
入場者: にゅうじょうしゃ: visitatori <<< 者
入場式: にゅうじょうしき: cerimonia di inaugurazione <<< 式
入場随意: にゅうじょうずいい: ingresso gratuito per tutti
入場無料: にゅうじょうむりょう: tassa di ammissione <<< 無料
入場禁止: にゅうじょうきんし: ingresso vietato <<< 禁止

年齢

発音： ねんれい   漢字：年 , 齢    キーワード： 生活   
翻訳：età
年齢を問わず: ねんれいをとわず: senza limite di età <<< 問
年齢層: ねんれいそう: fascia d'età <<< 層
年齢制限: ねんれいせいげん: limite di età <<< 制限
結婚年齢: けっこんねんれい: età del matrimonio <<< 結婚

乗物

発音： のりもの   漢字：乗 , 物    違う綴り： 乗り物   キーワード： 交通   
翻訳：veicolo, trasporto pubblico
乗物酔い: のりものよい: mal d'auto, mal d'aria, mal di viaggio <<< 酔
乗物の便: のりもののべん: mezzi di trasporto <<< 便

八百

発音： はっぴゃく   漢字：八 , 百    違う綴り： 800   キーワード： 数字   
翻訳：ottocento, un gran numero
八百屋: やおや: fruttivendolo, venditore d'erbaggi <<< 屋
八百長: やおちょう: (valuta) intesa <<< 長
八百長試合: やおちょうじあい: partita corrotta <<< 試合
八百長をする: やおちょうをする: prestabilire (una partita) <<< 長
八百万: はっぴゃくまん, やおろず: otto milioni, un gran numero <<< 万
八百万の神: やおろずのかみ: miriade di divinità, tutti gli dei e le dee <<< 神

花火

発音： はなび   漢字：花 , 火    キーワード： 娯楽   
翻訳：fuochi d'artificio
花火の: はなびの: pirotecnico (a.)
花火を上げる: はなびをあげる: lanciare i fuochi d'artificio <<< 上
花火師: はなびし: specialista pirotecnico <<< 師
花火工場: はなびこうじょう: fabbrica di fuochi d'artificio <<< 工場
花火大会: はなびたいかい: mostra di fuochi d'artificio <<< 大会
花火製造: はなびせいぞう: pirotecnica <<< 製造
仕掛花火: しかけはなび: l'insieme di fuochi d'artificio <<< 仕掛
線香花火: せんこうはなび: fuochi d'artificio, sparkler <<< 線香

215 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant